Página — Literatura Sin nivel (pág. 129)

Lo vieron salir del cuartucho, abrazado de una mujer bajita. Ella cargaba en el brazo derecho una maleta pequeña. Zavala, seguido del Tarta, se dirigió hacia la pareja.

—Te presento a m'hermana—dijo Asto a Zavala—.Yo... como cabrón Tinoco era. Ahora, ochinta toneladas de diario, tres semanas hey cobrado. Me compleaños es, me santo. Tengo billete para meter al garganta del Tinoco, del Braschi también, se quiere. jAdiós prostibolo"corral", adiós, adiós jay! mala vida!

Se fueron. Dejaron abierta la puerta del cuartucho, Zavala y el Tarta los siguieron hasta el campo de estacionamiento de los automóviles.

—Jefecito, patroncito —le dijo Asto a un chofer—. Llévame barrio Aciro, con coidado.

—Triste puta te llevas —comentó el chofer.

—Nu, caballiro, m'hermana es.jSanto de mí, ahora!

A poco de arrancar el automóvil, el chofer oyó que el pasajero hablaba en quechua, fuerte, casi gritando ya. La mujer le contestaba igual. Hablaron, después, juntos, al mismo tiempo. Parecia un dúo alegre y desesperado."jEstos serranos! Nadie sabe, nunca", dijo silabeando, despacio, el chofer.

—Una paseada más a la Narizona, oye, Tarta —rogó Zavala a su paisano—. Una paseada.

—Tú solo, güevón. Yo voy a la gran chucha'e tu madre que n-nnos alimenta, que-que-que parió a Braschi, a Rincón. Chimbote rere-resplandece hu-hu-humo, llama vi-vi-viva. jChucha vida!

Se fue rengueando sobre la arena.

"Poeta tartamudo, avaro; señor de pueblo que era, ese sólo fornica a la gran'zorra' que es la bahia -se quedó reflexionando Zavala-.Antes espejo, ahora sexo millonario de la gran puta, cabroneada por cabrones extranjereados, mafiosos. Y, y el indio ése, pendejo,discipulo arrepentido del Tinoco, jque se vaya a la mierda!" Luego se echó a andar hacia el salón rosado.

Con la luz neón su saco azul ennegreció y se encendió un brillo en la superficie; era de tela sintética. "Tiburonazos cabrones, cabronean a Chimbote, cabronean al Perú desde el infierno puto". Reflexionando ingresó Zavala al callejón rosado. De tres, de cuatro, de a uno, salian hombres apurados. "No tienen cara creo, estos, o yo

129