MisLibrosTextoYachachinapaq shimikuna - chawpin qichwa = Vocabulario pedagógico quechua central · 2021
| Término quechua | Cat. gram. | Equivalente español |
|---|---|---|
| wachu | sh. | fila |
| wachu qasha | ri. | eje de abscisas |
| walansa | sh. | balanza |
| wanki | sh. | iconografía |
| waranqapa chunkan | ri. | decena de millar |
| waqta | sh. | exterior |
| waqta kuchu | ri. | ángulo exterior |
| waranqa | sh. | millar |
| waranqapa huknin | ri. | unidad de millar |
¿Cuánto mide el ángulo exterior de un cuadrado? (¿Aykataq huk chuskukuchupa waqta kuchun tupun?)
El ángulo exterior de un cuadrado mide 90°.
¿Cuántos millares tiene 22 000? (¿Ayka waranqakunayuqtaq 22 000?)
22 millares.
¿Cuántas unidades de millar tiene 21 038? (¿Ayka waranqapa hukninkunataq 21 038 yupachaw kan?)
21 unidades de millar.
Matemática vocabulario
| wachu sh. | fila. iAyka wachukunataq kan? 'iCuántas filas hay?'. | ||
| wachu qasha ri. | eje de abscisas. Wachu qashakunaman yupakunata churay. 'Ubica los números en el eje de abscisas'. | ||
| walansa sh. | balanza. iImachawtaq walansata iñishinchik? 'iEn dónde usamos la balanza?'. | ||
| wanki sh. | iconografia. Chakanapa wankinta yupanawan chuyanchay. 'Explica con matemáticas la iconografia de la chacana'. | ||
| waranqapa chunkan ri. | decena de millar. Kay siqichaw pachakpa chunkanta rikachiy. 'Representa una decena de millar en esta figura'. | ||
| waqta sh. | exterior. iMayqantaq ashwan uchuk waqta kuchu? 'iCuál es el ángulo exterior más pequeño?'. | ||
| waqta kuchu ri. | ángulo exterior. iAykataq huk chuskukuchupa waqta kuchun tupun? 'iCuánto mide el ángulo exterior de un cuadrado?'. | ||
| waranqa sh. | millar. iAyka waranqakunayuqtaq 22 000? iCuántos millares tiene 22 000?'. | ||
| waranqapa huknin ri. | unidad de millar. iAyka waranqapa hukninkunataq 2I 038 yupachaw kan? 'iCuántas unidades de milr tiene 21 038?'. |
Parte I- Quechua central
69
Yatichaña aru pirwa = Vocabulario pedagógico aimara · 2021
MINEDU
164 págs.
Ñantsipe Ayoyetajeri Ashaninka = Vocabulario pedagógico Ashaninka · 2021
MINEDU
164 págs.
Yachakuqkunapa Simi Qullqa. Ayakuchu Chanka Qichwa simipi · 2014
MINEDU
264 págs.
El zorro enamorado de la Luna. Cuento No. 7 · 2009
MINEDU
8 págs.
Con los ojos abiertos yo escucho. Cuento No. 2 · 2009
MINEDU
8 págs.
El viaje al cielo. Cuento No. 9 · 2009
MINEDU
12 págs.
Primera Colección de Biografías para Niños y Niñas : José María Arguedas · 2015
MINEDU
15 págs.
Guía para el docente “Jakoinra yoyo ati iketian katotabo 2019” : Shipibo - Konibo · 2019
MINEDU
12 págs.
Usamos cookies propias y de terceros para personalizar contenido, mostrar publicidad y analizar el tráfico. Las cookies necesarias siempre están activas.
