Vocabulario de Matemática en Quechua Central (W–Y)
Respuesta rápida
wiksu pikchu = pirámide oblicua | willa = información | winana = volumen | winana shapa = unidad de volumen | winku = litro | witichiy = aproximar/redondear (tb. aproximación) | yapa = suma/adición | yapay = sumar | yatan = adyacente
Solución — Página 73
Yachachinapaq shimikuna - chawpin qichwa = Vocabulario pedagógico quechua central · 2021
Glosario
Vocabulario Matemático — Quechua Central (W–Y)
| Término quechua | Categoría | Español | Ejemplo (quechua) | Ejemplo (español) |
|---|---|---|---|---|
| wiksu pikchu | ri. (verbo→sustantivo) | pirámide oblicua | Huk wiksu pikchuta siqiy. | 'Dibuja una pirámide oblicua'. |
| willa | sh. (sustantivo) | información | ¿Ima willataq chuskukuchupita kan? | '¿Qué información tenemos sobre el cuadrado?'. |
| winana | sh. (sustantivo) | volumen | Qullqapa winananta tantiyay. | 'Calcula el volumen del prisma'. |
| winana shapa | ri. (compuesto) | unidad de volumen | ¿Imataq winana shapa? | '¿Qué es una unidad de volumen?'. |
| winku | sh. (sustantivo) | litro | ¿Ayka winkutataq ñuqñuta wananchik? | '¿Cuántos litros de leche necesitamos?'. |
| witichiy | r. (verbo) | aproximar, redondear | Chunkayashqa yupakunata witichiy. | 'Redondea los siguientes números decimales'. |
| witichiy (2) | sh. (sustantivo) | aproximación | ¿Alliku kay witichiy kaykan? | '¿Esta aproximación es correcta?'. |
| yapa | sh. (sustantivo) | suma, adición | Kanan hunaq yapapitami yachakushun. | 'Hoy aprenderemos sobre la suma'. |
| yapay | r. (verbo) | sumar | ¿Aykataq kimsaman ishkayta yapashqa? | '¿Cuánto es si sumamos tres más dos?'. |
| yatan | yap. (adposición) | adyacente | ¿Pipataq wasiman yatan chakra kaykaq? | '¿De quién es el terreno adyacente a la casa de Makshi?'. |
Preguntas que la gente también hace
¿Cómo se dice 'pirámide oblicua' en quechua central?
¿Qué significa 'winana' en quechua central?
¿Cómo se dice 'sumar' en quechua central?
¿Cuál es la diferencia entre 'yapa' y 'yapay' en quechua?
¿Cómo se expresan las unidades de medida en quechua central?
- • Conocimiento básico de términos geométricos (pirámide, prisma, cuadrado)
- • Nociones de operaciones aritméticas (suma, volumen)
- • Ver páginas anteriores del glosario (entradas A–V)
📝 Transcripción de la página (texto seleccionable) 1369 caracteres
Matemática vocabulario
| wiksu pikchu ri. | pirámide oblicua. Huk wiksu pikchuta siqiy. 'Dibuja una pirámide oblicua'. | ||
| willa sh. | información. iIma willataq chuskukuchupita kan? 'iQué información tenemos sobre el cuadrado?'. | ||
| winana shapa ri. | unidad de volumen. iImataq winana shapa? 'iQué es una unidad de volumen?'. | ||
| winku sh. | litro. iAyka winkutataq ñuqñuta wananchik? iCuántos litros de leche necesitamos?'. | ||
| witichiy r. | aproximar, redondear. Chunkayashqa yupakunata witichiy. 'Redondea los siguientes números decimales'. | ||
| I1 2. sh. aproximación. iAlliku kay witichiy kaykan? 'iEsta aproximación es correcta?'. | |||
| yapa sh. | suma, adición. Kanan hunaq yapapitami yachakushun. 'Hoy aprenderemos sobre la suma'. | Y | |
| yapay r. | sumar. iAykataq kimsaman ishkayta yapashqa? 'iCuánto es si sumamos tres más dos? | ||
| yatan yap. | adyacente. iPipataq wasiman yatan chakra kaykaq? 'iDe quién es el terreno adyacente a la casa de Makshi?'. |
Parte I- Quechua central
71
Otros libros recomendados
Yatichaña aru pirwa = Vocabulario pedagógico aimara · 2021
MINEDU
164 págs.
Ñantsipe Ayoyetajeri Ashaninka = Vocabulario pedagógico Ashaninka · 2021
MINEDU
164 págs.
Yachakuqkunapa Simi Qullqa. Ayakuchu Chanka Qichwa simipi · 2014
MINEDU
264 págs.
El zorro enamorado de la Luna. Cuento No. 7 · 2009
MINEDU
8 págs.
Con los ojos abiertos yo escucho. Cuento No. 2 · 2009
MINEDU
8 págs.
El viaje al cielo. Cuento No. 9 · 2009
MINEDU
12 págs.
Primera Colección de Biografías para Niños y Niñas : José María Arguedas · 2015
MINEDU
15 págs.
Guía para el docente “Jakoinra yoyo ati iketian katotabo 2019” : Shipibo - Konibo · 2019
MINEDU
12 págs.