Vocabulario pedagógico quechua sureño: ariyasqa rimay, asichikuq, asllayachiy, awqa simi, ayllu suti, aylluchasqa simikuna y más
Respuesta rápida
10 términos pedagógicos quechua-español: ariyasqa rimay (oración afirmativa), asichikuq qillqasqa (texto cómico), asichikuq takiy (canto gracioso), asipayay takiy (canto burlesco), asllayachiy (resumir), asllayasqa (resumen), awqa simi (antónimo), ayllu suti (apellido), aylluchasqa simikuna (familia de palabras), aylluchasqa yuyaykuna (campo semántico).
Solución — Página 19
Yachachinapaq simikuna - Urin Qichwa : vocabulario pedagógico quechua sureño · 2021
Glosario
- ariyasqa rimay / aw niq~ñiq rimay (s.): oración afirmativa. Ej.: «Nuqam millwata puchkani» = 'Yo hilo la lana'.
- asichikuq qillqasqa (s.): texto cómico, comedia. Ej.: 'Mañana vamos a crear un texto cómico'.
- asichikuq takiy (s.): canto gracioso. Ej.: 'Riéndote con un canto gracioso, te alegrarás'.
- asipayay takiy (s.): canto burlesco/jocoso. Ej.: 'En el carnaval contaron cantos jocosos'.
- asllayachiy / pisiyachiy (r.): resumir. Ej.: 'Resume el texto que leíste'.
- asllayasqa / pisiyachisqa (s.): resumen. Ej.: 'Me envías el resumen del texto que has leído'.
- awqa simi / yari simi (s.): palabra antónima. Ej.: 'Escribiremos palabras antónimas'.
- ayllu suti (s.): apellido. Ej.: 'Escribe tu nombre y apellido'.
- aylluchasqa simikuna (s.): familia de palabras. Ej.: 'Trabajaremos con la familia de palabras'.
- aylluchasqa yuyaykuna (s.): campo semántico. Ej.: 'Estas palabras conforman un campo semántico: tijeras para cortar el cabello, afeitador, cortaúñas, entre otras'.
Preguntas que la gente también hace
¿Qué significa ariyasqa rimay en quechua sureño?
¿Cómo se dice 'resumen' en quechua sureño?
¿Qué es un campo semántico (aylluchasqa yuyaykuna) en quechua?
¿Cuál es la diferencia entre asllayachiy y asllayasqa?
¿Qué palabras conforman el vocabulario pedagógico del quechua sureño?
- • Conocimiento básico del alfabeto del quechua sureño
- • Nociones elementales de gramática (sustantivo, verbo) en quechua o español
📝 Transcripción de la página (texto seleccionable) 1803 caracteres
染
Comunicación vocabulario
| ariyasqa rimay, aw niq~ñiq rimay s. oración afirmativa. Ariyasqa rimayqa kayhinam: "Nuqam millwata puchkani". | |
| 'La oración afirmativa es asi: "Yo hilo la lana". asichikuq qillqasqa s. texto cómico, comedia. Paqarinmi asichikuq qillqasqata paqarichisunchik. 'Mañana vamos a crear un texto cómico'. | |
| asichikuq takiy s. canto gracioso. Asichikuq takiywanqa asikuspam kusikunki. 'Riéndote con un canto gracioso, te alegrarás'. | |
| asipayay takiy s. canto burlesco/jocoso. Asipayay takiykunata qhachwapi/qachwapi takiykunku. 'En el carnaval contaron cantos jocosos'. | |
| asllayachiy, pisiyachiy r. 'Resume el texto que leiste'. | resumir. Qillqasqa ñawinchasqaykita asllayachiy. |
| asllayasqa, pisiyachisqa s. resumen. Qillqasqa ñawinchasqaykita asllayasqata chayachimuwanki. 'Me envías el resumen del texto que has leido'. | |
| awqa simi, yari simi s. ayllu suti s. | palabra antónima. Awqa simikunatam qillqasunchik. 'Escribiremos palabras antónimas'. apellido. |
| aylluchasqa simikuna s. | Sutiykitawan ayllu sutiykitawan qillqay. 'Escribe tu nombre y apellido'. familia de palabras. |
| aylluchasqa yuyaykuna s. | Aylluchasqa simikunawan llamkasunchik/llamk'asunchik. 'Trabajaremos con la familia de palabras'. campo semántico. |
| Kay simikunaqa aylluchasqa yuyaykunam: chukcha rutuna, sunka/sunkha tupana/ thupana, sillu wituna/wituna, hukkunapas kanraq. 'Estas palabras conforman un campo semántico: tijeras para cortar el cabello, afeitador, cortaúñas, entre otras'. |
Parte I- Quechua sureño
17
Otros libros recomendados

Yatichaña aru pirwa = Vocabulario pedagógico aimara · 2021
MINEDU
164 págs.

Ñantsipe Ayoyetajeri Ashaninka = Vocabulario pedagógico Ashaninka · 2021
MINEDU
164 págs.

Yachakuqkunapa Simi Qullqa. Ayakuchu Chanka Qichwa simipi · 2014
MINEDU
264 págs.

El zorro enamorado de la Luna. Cuento No. 7 · 2009
MINEDU
8 págs.

Con los ojos abiertos yo escucho. Cuento No. 2 · 2009
MINEDU
8 págs.

El viaje al cielo. Cuento No. 9 · 2009
MINEDU
12 págs.

Primera Colección de Biografías para Niños y Niñas : José María Arguedas · 2015
MINEDU
15 págs.

Guía para el docente “Jakoinra yoyo ati iketian katotabo 2019” : Shipibo - Konibo · 2019
MINEDU
12 págs.
