Ficha y soluciones asistidas por IA. Verifica las respuestas.
Imágenes: Perú. Ministerio de Educación. Dirección General de Educación Básica Alternativa, Intercultural Bilingüe y de Servicios Educativos en el Ámbito Rural. Dirección de Educación Intercultural Bilingüe; Cencia Choccelahua, Esther. CC BY 4.0 ↗. Páginas en WebP.
Poesía en quechua chanka: la vida del campo y el cambio de la agricultura
Respuesta rápida
Texto en quechua chanka que celebra el trabajo del campo, la naturaleza y el cambio en la alimentación de los niños, manteniendo la alegría y el respeto por la tierra.
Solución — Página 65
2 Rimana - Qillqasqa maytu - Qichwa, Chanka. Texto de Comunicación del 2° Secundaria - Quechua chanka · 2023
Lectura de análisis del texto en quechua chanka (pág. 63)
La página presenta un poema o texto lírico-descriptivo en quechua chanka, acompañado de una fotografía de un terreno agrícola labrado en el altiplano. Se propone su análisis comprensivo.
Análisis temático
- El texto está dividido en cuatro estrofas que van del paisaje y la naturaleza al ser humano y su transformación social.
- Primera estrofa: se evoca un día de descanso ("Punchawkuna", es decir, los domingos/días de fiesta) en el que la naturaleza se muestra generosa ("allpa kuska puñuykuspankum"); todo se hace con cariño ("kuyakuyllawan").
- Segunda estrofa: se describe el trabajo del campo con verbos de acción física ("Rupaywan kallpachakuspa" = fortaleciendo con fuego, "Wayrawan waylluchikuspa"); se habla de la semilla ("suwaqhinaraq") y la tierra ("allpata") que se siembra según la estación ("qumir pachawan").
- Tercera estrofa: aparece el "yacuq runa" y "yarqay runa" (el pueblo que habita estas tierras), que aprende de sus mayores y, año tras año, alimenta a quienes trabajan la tierra ("wiksa unquchiq kallpata mikuchispa aswan iquyachin").
- Cuarta estrofa (la más extensa): introduce la idea del cambio ("yachakarqachispa", "watan watan") en la alimentación de los niños ("wawankunaqa"); ya no comen como antes ("mana ñawpa watakunahinanachu"), sino que comen de forma variada ("kustal kustal mikuywanpas"), incluso los pequeños ("llullullaraq kachkaspapas"). Cierra con una imagen cálida de hogar y alegría: "Achu kaspiyuq puchu rapichayuqllañam, kallpanpas kusikuywan mikuqkunata unquyllatañam mikuchin" (el que tiene manos y manta da de comer a los comensales con gusto).
Vocabulario clave quechua
| Término | Sentido aproximado |
|---|---|
| punchawkuna | días de descanso (domingos) |
| allpa | tierra, suelo |
| kusikuy | alegría, gusto |
| qumir pacha | temporada/estación de siembra |
| wawakuna | niños |
| mikuchin / mikun | hace comer / come |
| mananam ... -chu | ya no (negación enfática) |
| watan watan | año tras año |
Reflexión
El texto ilustra cómo la identidad cultural se construye a partir del trabajo de la tierra y cómo esta misma experiencia produce cambios en las prácticas de alimentación de las nuevas generaciones, siempre desde la alegría y el respeto por la naturaleza.
Respuesta orientativa: el poema celebra el vínculo entre la comunidad quechua chanka, su tierra y su alimentación, mostrando a la vez la permanencia de la tradición y la evolución de costumbres generacional.
Preguntas que la gente también hace
¿Qué temas centrales se desarrollan en un texto en quechua chanka sobre el trabajo de la tierra?
¿Cómo cambia la alimentación de los niños según el texto presentado?
¿Qué papel juega la naturaleza en la poesía quechua andina?
- • Comprensión lectora básica
- • Nociones de quechua o de idiomas indígenas
- • Vocabulario sobre vida rural y agricultura
Otros libros recomendados

Cuadernillo de Comunicación 2. Segundo grado de Primaria · 2024
Elizabeth Rojas del Águila
100 págs.

Cuadernillo de Comunicación 2, segundo grado de Primaria · 2023
MINEDU
100 págs.
Kit de evaluación Salida Demostrando lo que aprendimos : Comunicación, tercer trimestre, Cuarto grado - Primaria · 2019
MINEDU
20 págs.
Kit de evaluación Entrada 2 Demostrando lo que aprendimos : Comunicación, primer trimestre, Cuarto grado - Primaria · 2019
MINEDU
16 págs.
Comunicación 4 : cuaderno de trabajo para cuarto grado de Educación Primaria 2019 · 2019
MINEDU
164 págs.
Kit de evaluación Proceso 2 Demostrando lo que aprendimos : Comunicación, segundo trimestre, Cuarto grado - Primaria · 2019
MINEDU
16 págs.
Kit de evaluación Entrada 1 Demostrando lo que aprendimos : Comunicación, primer trimestre, Cuarto grado - Primaria · 2019
MINEDU
16 págs.
Kit de evaluación Proceso 1 Demostrando lo que aprendimos : Comunicación, segundo trimestre, Cuarto grado - Primaria · 2019
MINEDU
16 págs.
Recomendados

Cuadernillo de Comunicación 2. Segundo grado de Primaria · 2024
Elizabeth Rojas del Águila
100 páginas

Cuadernillo de Comunicación 2, segundo grado de Primaria · 2023
MINEDU
100 páginas
Kit de evaluación Salida Demostrando lo que aprendimos : Comunicación, tercer trimestre, Cuarto grado - Primaria · 2019
MINEDU
20 páginas
Kit de evaluación Entrada 2 Demostrando lo que aprendimos : Comunicación, primer trimestre, Cuarto grado - Primaria · 2019
MINEDU
16 páginas
Comunicación 4 : cuaderno de trabajo para cuarto grado de Educación Primaria 2019 · 2019
MINEDU
164 páginas
Kit de evaluación Proceso 2 Demostrando lo que aprendimos : Comunicación, segundo trimestre, Cuarto grado - Primaria · 2019
MINEDU
16 páginas
Kit de evaluación Entrada 1 Demostrando lo que aprendimos : Comunicación, primer trimestre, Cuarto grado - Primaria · 2019
MINEDU
16 páginas
Kit de evaluación Proceso 1 Demostrando lo que aprendimos : Comunicación, segundo trimestre, Cuarto grado - Primaria · 2019
MINEDU
16 páginas