Comprensión del párrafo introductorio ("Paqarimusqa") en quechua chanka.
- Identifico las palabras clave del texto: allay (cosecha), ayllu (comunidad/familia), ayninakusqa (quien practica el ayni o ayuda mutua), qullqi (plata/dinero), llamkay (trabajar), chinkachichkan (hacer perder, arruinar).
- Analizo la primera oración: "Papa allay pachapi ayllukuna ayninakusqankutaqa manañam qawanchikñachu" → En la época de la cosecha de papa, ya no vemos el ayni entre las comunidades (el trabajo colectivo de ayuda mutua desaparece).
- Analizo la segunda oración: "Kunan pachapiqa ayllukunaqa qullqillapaqñam llamkayta munanku" → Hoy las comunidades prefieren trabajar por dinero (asalariado) antes que por reciprocidad.
- Analizo la tercera oración: "Wakin ayllukunañataqmi qullqin mana kaptin papa allayninta chinkachichkanku" → Algunas comunidades, al no tener dinero, terminan perdiendo o descuidando la cosecha de la papa.
- Síntesis: el texto denuncia la pérdida del ayni y la imposición de una lógica económica monetaria que afecta la producción agrícola comunal.
El texto explica que el ayni en la cosecha de papa ha desaparecido; ahora la gente trabaja por plata y quienes no tienen dinero pierden su cosecha.

