Del escaleta al guion: elementos y estructura del guion audiovisual

Análisis de la página

La página es teórico-práctica: explica cómo pasar de la escaleta al guion y presenta un ejemplo real (Fig. 69) con sus partes señaladas.

Elementos del guion que muestra la imagen

1. Encabezado: número de escena, espacio, lugar y tiempo. En el ejemplo: 1. EXT. CANCHA DE FÚTBOL DEL BARRIO - NOCHE.
2. Descripción de las acciones en la escena: texto en cursiva que indica qué ocurre y cómo. Ejemplo: Un grupo de muchachos entre 12 y 14 años se retiran de una cancha de fútbol mientras al atardecer va llegando a su fin...
3. Nombre del personaje: se escribe en mayúsculas, centrado, antes de su parlamento (MANUEL, ANDRÉS, JOSÉ).
4. Diálogo del personaje: lo que dice cada personaje, debajo de su nombre.

Estructura del fragmento de guion

• Escena 1 – EXT. Cancha de fútbol del barrio – Noche
• Acción: los muchachos se retiran; Manuel (12) y Andrés (14) esperan a José (13), quien cambia sus chimpunes por zapatillas.
• Diálogos:
  • MANUEL: «¡Apura, José! Ya está oscureciendo y no quiero que me llamen la atención por llegar muy tarde.»
  • ANDRÉS: «¿Es necesario que también te cambies los zapatos? ¡Más de mil años te demoras!»
  • Acción: José mete sus chimpunes en una mochila y se la coloca al hombro.
  • JOSÉ: «¡Ya, listo!»
  • MANUEL y ANDRÉS (al mismo tiempo): «¡Al fin!»
  • Acción: los muchachos inician su partida rumbo a sus hogares cuando observan un objeto brillante dirigirse a toda velocidad en su dirección.
  • JOSÉ: «¿Qué es esa cosa? Díganme que también lo están viendo.»
  • MANUEL: «¿Es eso acaso un…?»
  • ANDRÉS: «¡Ahhhhhhh! ¡Un ovni, un ovni!»

Respuesta orientativa: Un guion audiovisual organiza la historia en escenas con encabezado (número, espacio, lugar y tiempo), descripción de acciones y diálogos asignados a cada personaje; la escaleta es el paso previo que resume esas escenas antes de escribir el guion completo.