Ejercicio (Página 116 — Análisis de la lectura)
La página presenta un fragmento narrativo en quechua chanka protagonizado por un personaje que recuerda el momento en que su padre le ordenó partir.
Análisis del contenido narrativo
- Un personaje refiere el recuerdo de un "Tayta kuraqa" (padre) que le dijo: "ripukuy" (anda, vete).
- El padre advierte que, llegado al lugar, no sabrá hacer ningún trabajo.
- El relato describe un camino entre grandes edificaciones y ríos, con un personaje que encuentra a un "pisillapaq llamkachikuq" (pequeño trabajador) y a un proveedor de alimentos.
- Al aprender el trabajo, el narrador logra comunicarse como los demás y también habla bien el castellano ("kastilla simitapas allintañas rimasqa").
- Finalmente, recordando los años transcurridos, afirma que mostrará su saber en esa época.
Es un texto narrativo sobre la herencia del oficio y el saber del padre, transmitido mediante el trabajo y el aprendizaje de una lengua y un oficio.
Análisis de la ilustración
- Se observa un camino de tierra que avanza entre árboles y pequeñas casas.
- Hay un personaje solo en el camino, de espaldas, bajo un cielo con luz de luna o sol bajo.
- La escena evoca el viaje o partida que describe el relato.
La imagen ilustra visualmente el viaje del protagonista por el camino, tema central del fragmento leído.
Vocabulario clave del texto
- Tayta = padre.
- Ripukuy = anda, vete, parte.
- Ñan = camino.
- Llamkay = trabajar.
- Kastilla = castellano (español).
- Wata = año.
- Yachay = enseñanza, saber.
El texto refleja la transmisión intergeneracional del saber y del idioma en el contexto chanka.







