Completa las oraciones con el verbo apropiado (Aymara)

Instrucción: Completa las siguientes oraciones escribiendo el verbo apropiado.

Las oraciones con verbo ya indicado (subrayado) sirven de modelo:

1. Nayawa ch'uqi wajaña yattha. (Yo sé sembrar papa.)
2. Isikuxa waynaxa qhillxa waja punknamawa k'istuñampi apsuski. (El joven trajo las papas heladas del campo para descascarar.)
3. Nanakaxa qalatha wajwa wajapxaja. (Ellas irán lejos.)

Oraciones con espacio en blanco — respuestas sugeridas:

Jumaxa wajxa ch'aqumpiwa ___.

Sujeto: Juma (tú, 2.ª persona singular)

El verbo modelo en 1.ª persona es yattha (yo sé). Conjugado para Juma (tú):

Respuesta sugerida: yatita

Jumaxa wajxa ch'aqumpiwa yatita. — Tú también sabes hacer ch'uño.

Jiwasaxa wajxa millk'impwa ___.

Sujeto: Jiwasa (nosotros, 1.ª persona plural)

Conjugado para Jiwasa (nosotros):

Respuesta sugerida: yatitana

Jiwasaxa wajxa millk'impwa yatitana. — Nosotros también sabemos con leche.

Jumanakaxa khula wajwa ___.

Sujeto: Jumana (ustedes, 2.ª persona plural)

El verbo modelo en 3.ª persona plural es wajapxaja (ellas irán). Conjugado para Jumana (ustedes):

Respuesta sugerida: wajapxajama

Jumanakaxa khula wajwa wajapxajama. — Ustedes también irán pronto.

Jupanakaxa ch'aqumpirakiwa wajxa ___.

Sujeto: Jupana (ellos/ellas, 3.ª persona plural)

Respuesta sugerida: wajapxapxi

Jupanakaxa ch'aqumpirakiwa wajxa wajapxapxi. — Ellos también harán (irán) con ch'uño.

Glosario

• ch'uqi: papa (tubérculo andino)
• wajaña: sembrar / ir
• yattha: yo sé (1.ª persona singular de yatiña — saber)
• yatita: tú sabes (2.ª persona singular)
• yatitana: nosotros sabemos (1.ª persona plural)
• ch'aqumpiwa: con ch'uño (ch'uño = papa deshidratada)
• apsuski: él/ella sacó, trajo (3.ª persona singular pretérito)
• qhillxa: helado/a (papa expuesta al frío)
• punknamawa: del campo
• k'istuñampi: para descascarar
• wajapxaja: ellas/ellos irán (3.ª persona plural futuro)
• wajapxajama: ustedes irán (2.ª persona plural futuro)
• millk'impwa: con leche
• khula: pronto, rápido