Página — Lenguaje 8° Secundaria (pág. 136)

Conceptualización

Dime cómo hablas y te diré de qué pais eres

Las palabras o expresiones no solo reflejan la edad, el estado de ánimo, el grupo social, el contexto histórico y el nivel de formación académica de una persona, sino que también reflejan su procedencia geográfica, ya sea local, regional o internacional. Por estos elementos es que se afirma que la lengua presenta muchas variaciones. Así como viste en la indagación, no siempre las palabras tienen un solo significado. La lengua cambia y ofrece interesantes fenómenos.

La variación dialectal hispanoamericana

El idioma español que se habla en Hispanoamérica varía de país a pais debido a que cada uno posee expresiones, construcciones gramaticales y tonalidades típicas que los caracteriza y diferencia de los demás. Por ejemplo,cuando vemos la televisión o estamos en un aeropuerto podemos determinar con claridad la procedencia de muchas personas solo con escucharlas hablar; no es lo mismo escuchar a un mexicano, a un argentino, a un venezolano o a un cubano.

A estas diversas formas de hablar de acuerdo con la procedencia geográfica del hablante, se le conoce como variedad dialectal. Ya hemos visto las variedades dialectales de las regiones de Colombia, ahora nos centraremos en las variedades dialectales de los países hispanoamericanos.

Observa e interpreta el mapa

Secundaria Activa // Ministerio de Educacion Nacional

136



Unidad 2. La palabra narradaT