Contexto y sentimientos en la conversación

Lectura

Conversación A — Niño cargando libros pesados:

«Hola, ¿quieres que te ayude?» / «Sí, por favor, dame una mano, estos libros están muy pesados.» / «Listo, ahí voy.»

• a) ¿Cuál es el significado de la expresión en este diálogo? → ¡Ayúdame!
• b) ¿Qué palabras del contexto sirvieron como clave para comprender el significado? → Estos libros están muy pesados.

Conversación B — Mamá e hija armando una manualidad:

«Ya casi terminamos. Dame una mano y completaré la figura de la niña.» / «¿La pequeña?» / «Sí, por favor.»

• a) ¿Cuál es el significado de la expresión en este diálogo? → Dame la pieza que tiene forma de mano.
• b) ¿Qué palabras del contexto sirvieron como clave para comprender el significado? → Y completaré la figura.

Glosario

contexto: corresponde al conjunto de palabras de una oración que dan sentido a cada término, frase o fragmento, que forma parte de ella.

• Situación 1: Una niña sola escucha a otras decir «¡Ella habla muy feo y no se le entiende!»
  • ¿Cómo se siente la niña que está sola? (Respuesta abierta)
  • ¿Qué le dirías para que se sienta mejor? (Respuesta abierta)
• Situación 2: Un niño grita a su hermana «¡Suelta ese oso! ¡No quiero que cojas ninguno de mis juguetes!»
  • ¿Cómo se siente la niña ante las palabras de su hermana?
  • ¿Qué le dirías para que se sienta mejor?
• Situación 3: En la cancha de básquetbol, un niño dice «Las niñas no saben jugar básquetbol. Anda a los columpios.»
  • ¿Cómo se siente la niña ante las palabras de su amigo?
  • ¿Qué le dirías para que se sienta mejor?

Trabaja en equipo — Planificamos la conversación

Diferencia el significado de 'dame una mano' en dos conversaciones.

1. Buscar palabras clave del contexto.

Evalúa las situaciones y propone palabras para que la persona se sienta mejor.

1. Identificar la emoción.
2. Proponer expresiones de respeto o reparación.

Planifiquen en grupos de tres una conversación informal.

1. Definir tema, roles y reglas.

Ejemplo 1

Interpretar 'dame una mano' en dos contextos.

1. Contexto A: libros pesados → significado figurado: ayudar.
2. Contexto B: completar figura → significado literal: pieza con forma de mano.

Preguntas abiertas

Respuesta orientativa: Se siente triste, excluida o avergonzada. Decirle: 'Eres valiosa; me gusta cuando participas con nosotros.'

Glosario

• contexto: Conjunto de palabras o circunstancias que dan sentido a un término o frase.
• polisemia: Capacidad de una palabra o expresión de tener varios significados según el contexto.