Lee el guion para títeres que se presenta y distingue sus características. Prepárate para ponerlo en escena.
El guion completo trae cuatro escenas: I) Geppetto crea a Pinocho; II) El Hada de los Juguetes da vida al muñeco; III) Pinocho va a la escuela; IV) Pinocho y los títeres. A continuación se distinguen sus características y se resuelven las consignas de la página.
¿Qué es un guion y una escena?
- El glosario de la página define: escena = momento de la obra de teatro en la que participan ciertos personajes; cambia si alguien entra o sale. guion = texto de una obra teatral; señala lo que dicen los personajes e incluye indicaciones para actuar, que van entre paréntesis.
- En este texto, las escenas cambian según entran o salen personajes: en la Escena II entra el Hada; en la III Geppetto sale y regresa; en la IV entran Titiritero y Pepe Grillo.
- Característica central del guion: diálogo escrito en forma de rótulos con dos puntos y rayas («GEPPETTO: — ¡Qué bien!...») más acotaciones escénicas entre paréntesis («(Geppetto bosteza y se duerme.)»).
Un guion es el texto de una obra teatral que indica qué dicen los personajes (diálogo) y cómo deben actuar (acotaciones entre paréntesis); una escena es cada momento de la obra, marcado por la entrada o salida de personajes.
Distingue las características del guion
- Rótulo del personaje + acotación: cada hablante aparece en mayúsculas (GEPPETTO, PINOCHO, HADA, NARRADOR, PEPE GRILLO, TITIRITERO), seguido de dos puntos y rayas.
- Acotaciones escénicas: entre paréntesis indican gestos, movimientos y utilería: «(El hada toca a Pinocho con la varita.)», «(Geppetto coge un poco de tela. Hace una camiseta y un pantalón, y lo viste a Pinocho.)», «(Agarra a Pinocho y se lo lleva.)».
- Indicaciones de dirección: la acotación «(Dice el titiritero, mirando al público.)» rompe la cuarta pared, típico del teatro.
- Personajes: hay un total de 8: Geppetto, Pinocho, Hada de los Juguetes, Pepe Grillo, Titiritero, Zorra, Gato y Ballena.
- Aparece un NARRADOR (Escena I), que narra hechos fuera del diálogo, habitual en teatro de títeres.
- Estructura por escenas numeradas con título y acciones verbales que marcan el tiempo (vaga, compra, regresa, se va).
El guion se caracteriza por: diálogos con rótulos de personajes en mayúsculas, acotaciones entre paréntesis, escenas numeradas y con título, presencia de un narrador y acotaciones que indican utilería y movimientos para los títeres.
¿En qué se diferencia cada uno de los personajes?
- Geppetto: artesano bondadoso y solitario; crea a Pinocho, lo adopta como hijo, le compra útiles y le hace la ropa con tela. Es el padre cariñoso.
- Pinocho: muñeco de madera que cobra vida; es curioso, alegre y obediente al principio, pero desobedece a Pepe Grillo y se desvía hacia el teatro de títeres.
- Hada de los Juguetes: ser benéfico y poderoso; concede el deseo de Geppetto pero condiciona el don: «no será un niño de verdad... no hasta que demuestre que lo merece».
- Pepe Grillo: conciencia moral de Pinocho; lo advierte («No vayas, Pinocho, tienes que ir a la escuela») y lo reprocha después («Te lo dije»).
- Titiritero: personaje egoísta y explotador; ve en Pinocho una oportunidad de lucro («ganaré mucho dinero») y lo secuestra.
Se diferencian por su rol: Geppetto = padre y creador bondadoso; Pinocho = criatura curiosa y desobediente; Hada = ser benéfico con condiciones; Pepe Grillo = voz que advierte; Titiritero = personaje codicioso que explota a Pinocho.
Atención a los cambios de Pinocho
- Escena II: pasa de ser un muñeco inerte a un ser que se mueve y habla: «¡Oh! ¡Me puedo mover!».
- Escena III: acepta ser hijo de Geppetto («Claro que sí») y desea ir a la escuela («¡Qué bien, qué bien, voy a la escuela!»).
- Escena III (final): cambia de actitud; deja de pensar en estudiar y decide ver el teatro de títeres, ignorando el consejo de Pepe Grillo: «(Pero Pinocho no le hace caso.)».
- Escena IV: pasa de la alegría al miedo: «¡Que alguien me salve! ¡Geppetto, ayúdame!».
Pinocho cambia de un estado pasivo (muñeco sin vida) a uno activo (se mueve y habla); luego pasa de la obediencia y la ilusión por estudiar a la desobediencia y la curiosidad que lo llevan al teatro, y termina asustado y pidiendo ayuda.
Dramatización
- Lee en voz alta dramatizando las voces de cada personaje (consigna «Dramatiza»).
- Cambia la entonación: Geppetto con voz cálida y paternal; Pinocho con voz infantil y alegre; Hada con voz suave y solemne; Pepe Grillo con voz seria de advertencia; Titiritero con voz astuta y teatral.
- Aplica las acotaciones: bostezar y dormir (Geppetto), salto de contento (Pinocho), tocar con la varita (Hada), agarrar al muñeco (Titiritero).
Respuesta orientativa: Al dramatizar, respeta los paréntesis del guion como indicaciones de actuación y varía la voz según el carácter de cada personaje.
Verificación de la estructura del guion: el guion presenta las tres partes del texto teatral: personajes, escenas con diálogo y acotaciones; por tanto, es un guion completo apto para teatro de títeres.
