Ministerio de Educación del Ecuador

33/50

Picture books, posters and illustrations: examples of visual texts

📄 teoria ingles 🎓 primaria · 6° EGB Ecuador 🇪🇨 EC 🗣 Español

Página 33

33 de 50

Anterior Página 33 / 50 Siguiente

Respuesta rápida

Picture books: libros con ilustraciones que cuentan historias. Posters: exhibiciones visuales que transmiten mensajes o promocionan productos/ideas. Illustrations: dibujos o pinturas que realzan un texto o transmiten un mensaje.

📚 theory ingles ⭐ Dificultad 1/5 ⏱ 4 min lectura

Solución — Página 33

Ingles 6° · 2024

Ejercicio 1

(Picture books)

Enunciado: Picture books are books that use illustrations to tell a story. ¿Qué son los picture books?

El texto define picture books como libros (books).
Su característica es que use illustrations (usan ilustraciones).
Su función es to tell a story (contar una historia).
Ejemplo de la página: un libro ilustrado con palmeras, un dinosaurio, un arcoíris y el sol.

Respuesta

Los picture books son libros que utilizan ilustraciones para contar una historia.

Ejercicio 2

(Posters)

Enunciado: Posters are visual displays that are designed to convey a message or promote a product or idea. ¿Qué son los posters y para qué sirven?

Posters son visual displays (exhibiciones/muestras visuales).
Están designed (diseñados) con un propósito específico.
Propósito 1: to convey a message (transmitir un mensaje).
Propósito 2: to promote a product or idea (promocionar un producto o idea).
Ejemplo de la página: un póster "Best Tour and Travel - 30% Off" mostrado impreso y en una pantalla de computador.

Respuesta

Los posters son exhibiciones visuales diseñadas para transmitir un mensaje o para promocionar un producto o una idea.

Ejercicio 3

(Illustrations)

Enunciado: Illustrations are drawings or paintings that are used to enhance a text or convey a message. ¿Qué son las illustrations?

Illustrations son drawings or paintings (dibujos o pinturas).
Están used (son usadas) con dos fines.
Fin 1: to enhance a text (realzar/enriquecer un texto).
Fin 2: to convey a message (transmitir un mensaje).
Ejemplo de la página: una ilustración colorida de un paisaje con montañas, astronauta, cohete, flores y personajes.

Comparación de los tres tipos

Tipo	Qué es	Para qué sirve
Picture book	Libro con ilustraciones	Contar una historia
Poster	Exhibición visual	Transmitir un mensaje / promocionar producto o idea
Illustration	Dibujos o pinturas	Realzar un texto / transmitir un mensaje

Respuesta

Las illustrations son dibujos o pinturas usados para realzar un texto o para transmitir un mensaje.

Contenido de la página

HERE WE HAVE SOME EXAMPLES:

Picture books are books that use illustrations to tell a story.

(Imagen: libro ilustrado con palmeras, un dinosaurio amarillo, arcoíris, sol, junto a lápices y una regla. Fuente: https://h9.cl/3pgkb)

Posters are visual displays that are designed to convey a message or promote a product or idea.

(Imágenes: un póster de viajes "Best Tour and Travel - 30% Off" y el mismo diseño mostrado en una pantalla de computador. Fuente: https://n9.cl/18o078)

Illustrations are drawings or paintings that are used to enhance a text or convey a message.

(Imagen: ilustración colorida de un paisaje con montañas, astronauta, cohete, flores y personajes cómicos. Fuente: https://n9.cl/job2c3)

Ejemplos resueltos

Identifica el tipo de texto visual: una pintura colorida de un espacio con astronauta y montañas usada para acompañar un texto.

Es una illustration, porque es un dibujo o pintura usada para realzar un texto o transmitir un mensaje.

Tabla

Tipo	Qué es	Para qué sirve
Picture book	Libro con ilustraciones	Contar una historia
Poster	Exhibición visual	Transmitir un mensaje / promocionar un producto o idea
Illustration	Dibujos o pinturas	Realzar un texto / transmitir un mensaje

Glosario (7)

Picture book: Libro que usa ilustraciones para contar una historia (libro ilustrado).
Poster: Exhibición visual diseñada para transmitir un mensaje o promocionar un producto o idea.
Illustration: Dibujo o pintura usada para realzar un texto o transmitir un mensaje.
To convey a message: Transmitir un mensaje.
To promote: Promocionar, publicitar.
To enhance a text: Realzar o enriquecer un texto.
Visual display: Exhibición o muestra visual.

Preguntas para practicar

¿Qué diferencia hay entre un poster y una illustration?

Un poster es una exhibición visual diseñada con un propósito comunicativo o promocional (transmitir un mensaje o promocionar un producto/idea), mientras que una illustration es un dibujo o pintura que acompaña y realza un texto o transmite un mensaje; el poster tiene función publicitaria/informativa dirigida a un público, y la illustration enriquece un texto existente.

Give an example of a picture book you know. / Da un ejemplo de un picture book que conozcas.

Ejemplo orientativo: 'The Very Hungry Caterpillar' de Eric Carle, un libro con ilustraciones que cuenta la historia de una oruga que come distintos alimentos.

Temas y conceptos clave

Tipos de textos visuales en inglésPicture booksPostersIllustrationspicture book: libro que usa ilustraciones para contar una historiaposter: exhibición visual para transmitir un mensaje o promocionar un producto/ideaillustration: dibujo o pintura para realzar un texto o transmitir un mensajeto convey a messageto promote a product or ideato enhance a text