Lenguas originarias del Perú · 2018 — Página 71

Q: ¿Cuántos hablantes de la lengua bora hay en el Perú según el censo 2007?

Página de datos estadísticos sobre la lengua bora: distritos con hablantes censados según el Censo Nacional 2007 (INEI) y tabla histórica de población estimada desde 1910 hasta 2007 con diversas fuentes bibliográficas. La población bora cayó drásticamente de ~15 000 hablantes en 1910-1915 a 748 en 2007.

Q: ¿En qué departamentos se concentran los hablantes de la lengua bora?

Página de datos estadísticos sobre la lengua bora: distritos con hablantes censados según el Censo Nacional 2007 (INEI) y tabla histórica de población estimada desde 1910 hasta 2007 con diversas fuentes bibliográficas. La población bora cayó drásticamente de ~15 000 hablantes en 1910-1915 a 748 en 2007.

Q: ¿Por qué disminuyó drásticamente la población bora entre 1910 y 1940?

Página de datos estadísticos sobre la lengua bora: distritos con hablantes censados según el Censo Nacional 2007 (INEI) y tabla histórica de población estimada desde 1910 hasta 2007 con diversas fuentes bibliográficas. La población bora cayó drásticamente de ~15 000 hablantes en 1910-1915 a 748 en 2007.

Q: ¿Qué es el desplazamiento lingüístico y cómo afecta a las lenguas originarias peruanas?

Página de datos estadísticos sobre la lengua bora: distritos con hablantes censados según el Censo Nacional 2007 (INEI) y tabla histórica de población estimada desde 1910 hasta 2007 con diversas fuentes bibliográficas. La población bora cayó drásticamente de ~15 000 hablantes en 1910-1915 a 748 en 2007.

Q: ¿Cuál es la diferencia entre los datos del censo 2007 y las estimaciones de 1998 para la lengua bora?

Página de datos estadísticos sobre la lengua bora: distritos con hablantes censados según el Censo Nacional 2007 (INEI) y tabla histórica de población estimada desde 1910 hasta 2007 con diversas fuentes bibliográficas. La población bora cayó drásticamente de ~15 000 hablantes en 1910-1915 a 748 en 2007.

Lenguas originarias del Perú · 2018

MINEDU

71/349

Datos estadísticos — Lengua Bora: distritos y población estimada

📄 teoria lenguas-originarias 🎓 otro Referencia Perú 🇵🇪 PE 🗣 Español

Página 71

71 de 349

Anterior Página 71 / 349 Siguiente

Respuesta rápida

Datos clave de la lengua bora:

Censo 2007: 748 hablantes (INEI 2008); datos 2017 pendientes de reporte final.
Población máxima estimada: ~15 000 (1910-1915); mínima registrada: 427 (1940).
Distritos con mayor concentración: Loreto (Maynas, Mariscal Ramón Castilla, Requena).
Tendencia: fuerte caída histórica con posible recuperación parcial en 1998 (3 000).

📚 theory lenguas-originarias ⭐⭐ Dificultad 2/5 ⏱ 5 min lectura

Solución — Página 71

Lenguas originarias del Perú · 2018

Lectura

Al 30 de setiembre del 2018, no se reportó información sobre distritos ni la población hablante de la lengua bora en el Censo Nacional 2017 (INEI, 2017). Sin embargo, según el Censo Nacional 2007 (INEI, 2008), se identificaron hablantes boras en los siguientes distritos:

Distritos con hablantes boras censados (2007)

Departamento	Provincia	Distrito
Arequipa	Arequipa	Cerro Colorado
Callao	Callao	Callao, Ventanilla
Loreto	Maynas	Napo, Punchana, Belén, San Juan Bautista
Loreto	Mariscal Ramón Castilla	Ramón Castilla, Pebas
Loreto	Requena	Yaquerana
Tacna	Tacna	Tacna
Ucayali	Coronel Portillo	Yarinacocha

Los departamentos con mayor presencia bora son Loreto (3 provincias) y ciudades con migración (Arequipa, Callao, Tacna).

Evolución histórica de la población bora estimada

Año	Fuente	Población estimada
1910	Ribeiro y Wise (1978)	15 000
1915	Chirif y Mora (1976, p. 80)	15 000
1924-1930	San Ramón (1994)	1 206
1926	Chirif y Mora (1976, p. 80); Ribeiro y Wise (1978)	12 000
1940	Chirif y Mora (1976, p. 80); Ribeiro y Wise (1978)	427
sin especificar	Costales, P. y Costales A. (1983)	1 500
1975	Ribeiro y Wise (1978)	1 000–1 500
1998	Pozzi-Escot (1998, p. 77)	3 000
2007	INEI (2008)	748

Análisis de la tendencia

Caída drástica (1910→1940): de 15 000 a 427 hablantes (-97%). Periodo marcado por el auge cauchero y sus consecuencias demográficas sobre pueblos amazónicos.
Recuperación parcial (1940→1998): de 427 a 3 000, posiblemente por mayor registro y migración a ciudades.
Descenso reciente (1998→2007): de 3 000 a 748 según INEI, lo que refleja el desplazamiento lingüístico hacia el español.
Dato 2017 pendiente: el reporte final INEI sobre categoría "Otra lengua nativa u originaria" podría actualizar estas cifras.

Glosario

Lengua bora: lengua indígena amazónica de la familia lingüística bora-muinane, hablada principalmente en Loreto (Perú) y Colombia.
Desplazamiento lingüístico: proceso por el cual una comunidad abandona su lengua originaria en favor de otra dominante (en este caso, el español).
Censo Nacional: conteo oficial de población realizado por el INEI para recopilar datos sociodemográficos.

Fuentes

Chirif, A. y Mora, C. (1976). Atlas de Comunidades Nativas. Lima: SINAMOS.
Ribeiro, D. y Wise, M. R. (1978). Los grupos étnicos de la Amazonia peruana. Lima: ILV.
INEI (2008). Censos Nacionales 2007: XI de Población y VI de Vivienda. Lima: INEI.
Pozzi-Escot, I. (1998). El multilingüismo en el Perú. Cuzco: CERA Bartolomé de las Casas.
San Ramón, G. (1994). Citado en estadísticas bora.
Costales, P. y Costales A. (1983). Citado en estadísticas bora.