Lectura

Sin embargo, a pesar de estas cifras importantes, la UNESCO ha declarado al quechua como una lengua débil y vulnerable, por cuanto no estamos garantizando la transmisión intergeneracional de padres a hijos. Por esta razón, el quechua también es considerado como una lengua en peligro de desaparición.

Sección 2: El quechua sureño

En el Perú, el quechua sureño es hablado en las regiones de Huancavelica, Ayacucho, Ica, Apurímac, Cuzco, Puno, Arequipa y Moquegua. Con respecto a las otras macrovariantes, el quechua sureño presenta el mayor volumen de hablantes entre los quechuas del ámbito peruano.

Según el último Censo Nacional de Población y Vivienda (2017), entre las 7 regiones (Huancavelica, Ayacucho, Apurímac, Cusco, Puno, Arequipa y Moquegua, sin considerar Lima Metropolitana), hay más de 2 millones 300 mil hablantes mayores de 5 años, lo que constituye que estamos ante una lengua vigente y, en algunas provincias y distritos, la población de hablantes quechua, frente a las otras lenguas, llega cerca al 100%.

Diagrama 1

Mapa 5: Área del quechua sureño en el mapa lingüístico del Perú — zona sombreada marrón/rosada cubre Ayacucho, Apurímac, Cusco, Puno, Huancavelica, Ica, Arequipa y Moquegua

mindmap
  root((Quechua Sureño))
    Distribución
      Huancavelica
      Ayacucho
      Ica
      Apurímac
      Cusco
      Puno
      Arequipa
      Moquegua
    Datos Censo 2017
      +2.3 millones hablantes
      Mayores de 5 años
      7 regiones
      Hasta 100% en algunos distritos
    Situación
      UNESCO: lengua vulnerable
      En peligro de desaparición
      Riesgo transmisión intergeneracional

Glosario

• macrovariante: agrupación de dialectos quechuas con características comunes.
• transmisión intergeneracional: paso de una lengua de padres a hijos.
• lengua en peligro: idioma con riesgo de desaparecer por falta de hablantes jóvenes.
• quechua sureño: variedad del quechua hablada en el sur del Perú, la más extendida.