1.3 Variedad dialectal y clasificación del quechua
Respuesta rápida
Quechua I (Huáihuash): sierra central del Perú. Quechua II A (norteño): Cajamarca, Lambayeque. Quechua II B (amazónico/kichwa): Loreto, San Martín, Ecuador, Colombia. Quechua II C (sureño): sur de Perú, Bolivia, Argentina.
Solución — Página 16
Urin Qichwa Qillqay Yachana Mayt'u = Manual de escritura quechua sureño · 2021
Lectura
Como toda lengua, el quechua presenta variedades dialectales.
Siguiendo los aportes de Torero (1964, 1974), el quechua es una familia lingüística que presenta dos grandes grupos:
- Quechua I o Huáihuash
- Quechua II o Huámpuy
El Quechua II, a su vez, se divide en tres variedades:
| Variedad | Nombre | Regiones |
|---|---|---|
| Quechua II A | Quechua norteño | Perú (Cajamarca, Lambayeque — Inkawasi Kañaris) |
| Quechua II B | Quechua amazónico (kichwa) | Perú (Lamas-San Martín, Loreto: Tigres, Pastaza, Napo), Ecuador, parte de Colombia |
| Quechua II C | Quechua sureño | Perú (Huancavelica, Ayacucho, Ica, Apurímac, Cusco, Puno, Arequipa, Moquegua), Bolivia, Argentina |
Diagrama 1
Árbol de clasificación dialectal del quechua según Torero
mindmap
root(Quechua)
Quechua I / Huáihuash
Quechua central
Ancash
Lima
Huánuco
Pasco
Junín
La Libertad
Quechua II / Huámpuy
II-A Norteño
Cajamarca
Lambayeque - Inkawasi Kañaris
II-B Amazónico - Kichwa
Lamas - San Martín
Loreto
Ecuador
Colombia
II-C Sureño
Huancavelica
Ayacucho
Ica
Apurímac
Cusco
Puno
Arequipa
Moquegua
Bolivia
Argentina
Glosario
- variedad dialectal: variante geográfica o social de una lengua con rasgos fonológicos, morfológicos o léxicos propios.
- Quechua I / Huáihuash: grupo dialectal quechua de la sierra central del Perú.
- Quechua II / Huámpuy: grupo dialectal quechua más extendido, con tres subvariedades.
- kichwa: denominación usada en Ecuador y Colombia para la variedad amazónica del quechua.
- quechua sureño: variedad Quechua II C hablada en el sur del Perú, Bolivia y Argentina; base del manual.
Figuras de la página (2)
Preguntas que la gente también hace
¿Cuáles son las variedades dialectales del quechua según Torero?
¿Qué diferencia hay entre Quechua I y Quechua II?
¿En qué países se habla el quechua sureño?
¿Qué es el kichwa y cómo se relaciona con el quechua amazónico?
¿Por qué el quechua se considera una familia lingüística y no una sola lengua?
- • Noción básica de lingüística y variedades de lengua
- • Ver pág. 15: introducción al quechua como lengua originaria del Perú
Otros libros recomendados
Orientaciones para fortalecer el vínculo entre docentes y estudiantes : dirigido al director y al Comité de Gestión del Bienestar · 2025
MINEDU
18 págs.
Ñantsipe Ayoyetajeri Ashaninka = Vocabulario pedagógico Ashaninka · 2021
MINEDU
164 págs.
Nunash, la bella durmiente. Cuento No. 12 · 2009
MINEDU
10 págs.
El zorro enamorado de la Luna. Cuento No. 7 · 2009
MINEDU
8 págs.
Con los ojos abiertos yo escucho. Cuento No. 2 · 2009
MINEDU
8 págs.
El viaje al cielo. Cuento No. 9 · 2009
MINEDU
12 págs.
Primera Colección de Biografías para Niños y Niñas : José María Arguedas · 2015
MINEDU
15 págs.
Guía para el docente “Jakoinra yoyo ati iketian katotabo 2019” : Shipibo - Konibo · 2019
MINEDU
12 págs.