Yachachinapaq shimikuna - chawpin qichwa = Vocabulario pedagógico quechua central · 2021 — Página 131

Q: ¿Cómo se dice triángulo rectángulo en quechua central?

Página de vocabulario bilingüe castellano–quechua central con 27 términos matemáticos de las letras T, U y V: tipos de triángulos, unidades de medida, variables, vectores y volumen. Parte II del vocabulario pedagógico Yachachinapaq shimikuna.

Q: ¿Cuál es la palabra quechua para variable independiente?

Página de vocabulario bilingüe castellano–quechua central con 27 términos matemáticos de las letras T, U y V: tipos de triángulos, unidades de medida, variables, vectores y volumen. Parte II del vocabulario pedagógico Yachachinapaq shimikuna.

Q: ¿Qué significa kimsakuchu en quechua central?

Página de vocabulario bilingüe castellano–quechua central con 27 términos matemáticos de las letras T, U y V: tipos de triángulos, unidades de medida, variables, vectores y volumen. Parte II del vocabulario pedagógico Yachachinapaq shimikuna.

Q: ¿Cómo se expresan las unidades de medida en quechua central?

Página de vocabulario bilingüe castellano–quechua central con 27 términos matemáticos de las letras T, U y V: tipos de triángulos, unidades de medida, variables, vectores y volumen. Parte II del vocabulario pedagógico Yachachinapaq shimikuna.

Q: ¿Cuál es el equivalente quechua de volumen y vector?

Página de vocabulario bilingüe castellano–quechua central con 27 términos matemáticos de las letras T, U y V: tipos de triángulos, unidades de medida, variables, vectores y volumen. Parte II del vocabulario pedagógico Yachachinapaq shimikuna.

Yachachinapaq shimikuna - chawpin qichwa = Vocabulario pedagógico quechua central · 2021

MINEDU

131/161

Castellano-quechua central — letras T, U, V (vocabulario pedagógico matemático)

📄 glosario lenguas-originarias 🎓 otro Referencia Perú 🇵🇪 PE 🗣 Español

Página 131

131 de 161

Anterior Página 131 / 161 Siguiente

Respuesta rápida

27 términos matemáticos (T-U-V) con equivalentes en quechua central. Términos clave: kimsakuchu (triángulo), shapa (unidad de medida), tikraq (variable), wachi (vector), winana (volumen).

lenguas-originarias ⭐⭐ Dificultad 2/5 ⏱ 4 min lectura

Solución — Página 131

Yachachinapaq shimikuna - chawpin qichwa = Vocabulario pedagógico quechua central · 2021

Glosario

Vocabulario matemático castellano → quechua central (letras T, U, V)

Castellano	Categoría	Quechua central
triángulo	n.	kimsakuchu
triángulo acutángulo	fr.	ñawchi kimsakuchu
triángulo equilátero	fr.	hinalla kimsakuchu
triángulo escaleno	fr.	chulla kimsakuchu
triángulo isósceles	fr.	masa kimsakuchu
triángulo obtusángulo	fr.	rumpu kimsakuchu
triángulo rectángulo	fr.	tika kimsakuchu
trimestre	n.	kimsakilla
triple	n.	kimsachay
unidad (de medida)	n.	shapa
unidad (para contar)	n.	huk
unidad de longitud	fr.	suni shapa
unidad de masa	fr.	waraqnu shapa
unidad de medida	fr.	tupu shapa
unidad de millar	fr.	waranqapa huknin
unidad de volumen	fr.	winana shapa
valor absoluto	fr.	kaqlla chanin
valor, precio	n.	chanin
variable	n.	tikraq
variable independiente	fr.	qishpi tikraq
variación	n.	tikray
variar	v.	tikray
vector	n.	wachi
vector fijo	fr.	takya wachi
vertical	adj.	urayqasha
vértice	n.	muqu
volumen	n.	winana

Notas morfológicas:

n. = nombre / sustantivo
fr. = frase (locución compuesta)
adj. = adjetivo
v. = verbo
El prefijo kimsa- significa «tres» en quechua: kimsakuchu (triángulo), kimsakilla (trimestre), kimsachay (triple).
Shapa es el término base para «unidad de medida»; se combina con modificadores: suni (longitud), waraqnu (masa), tupu (medida), winana (volumen).
Chanin equivale a «valor/precio»; con kaqlla (igual/absoluto) forma «valor absoluto».
Tikraq (variable) y tikray (variación/variar) comparten raíz tikra- (cambiar/transformar).