Glosario

Notación: sh. = sustantivo (shuti) · r. = verbo (rimay) · ri. = adjetivo/calificativo

• rakishpa paskay (Il 3.) r. — separar / resolver separando en términos

  • Ushanakunaman rakishpa paskay. → 'Resuelve separando en términos.'

• rikachina sh. — muestra (estadística)

  • ¿Ayka runakunataq rikachinachaw kan? → '¿Cuántas personas hay en la muestra?'

• rikachiy r. — representar

  • Venn tikasiqichaw awrita rikachiy. → 'Representa el problema en el diagrama de Venn.'
  • Il 2. sh. — representación
  • ¿Mayqantaq alli kaq rikachiy awri pakayupapaq? → '¿Cuál es la representación correcta para la ecuación del problema?'

• rikcha sh. — forma (geométrica)

  • ¿Mayqantaq kay patsatupu rikchapa shutin? → '¿Cuál es el nombre de esta forma geométrica?'

• rikratupu sh. — brazada (medida de longitud: extensión de ambos brazos)

  • ¿Ayka rikratuputaq kay ratash tupu? → '¿Cuántas brazadas mide la tela?'

• rumpu sh. — esfera

  • Rumpupa winananta tariy. → 'Halla el volumen de la esfera.'

• rumpu kimsakuchu ri. — triángulo obtusángulo

  • Rumpu kimsakuchukunata wichqay. → 'Encierra los triángulos obtusángulos.'

• rumpu kuchu ri — ángulo obtuso

  • Siqipa rumpu kuchunta tantiyay. → 'Calcula la medida del ángulo obtuso de la figura.'

• ruray r. — construir (en álgebra: construir/formular)

  • Kimsa tikraqkunawan huk pakayupata ruray. → 'Construye una ecuación con tres variables.'