La monarca de las mariposas: la migración y la xepje
Solución — Página 34
Múltiples lenguajes. Libro de Educación Primaria Grado 3° Ciclo Escolar 2025 - 2026
Esta página continúa el relato «La monarca de las mariposas»; no tiene ejercicios. Se explica su contenido.
La migración de las mariposas monarca
- Se pueden ver muchas entre octubre y noviembre en los bosques de Michoacán y del Estado de México, donde vive Sabina.
- Vuelan desde Canadá y Estados Unidos hasta México para escapar del invierno.
- Se quedan en México durante los meses más fríos y, cuando llega la primavera, regresan al lugar de donde vinieron.
Sabina y su cumpleaños
- Sabina nació el 1 de noviembre, hace 11 años.
- Su abuelo dijo que ella había llegado con las mariposas; por eso, para él, era una xepje.
Creencias mazahuas sobre las monarca
- Algunos abuelitos las llaman «mariposas cosechadoras» porque llegan en los meses de las cosechas de maíz.
- Otros, como el abuelo José, creían que las xepje guiaban las almas de los difuntos para que nos visiten el Día de Muertos.
- Cuando están aquí, llenan de color y alegría los bosques; paradas en los árboles, parecen flores.
El diálogo con el abuelo
- Sabina pregunta por qué creía que las xepje guiaban a las almas de los difuntos familiares.
- El abuelo responde con otra pregunta: «¿Cómo dibujarías a una de ellas con palabras?»
- Sabina dice que le resulta más fácil dibujarla con colores; el abuelo insiste: «¿Y qué colores utilizarías?»
Respuesta: la página combina datos de la migración de la monarca con la visión cultural mazahua y prepara una actividad de descripción con palabras y colores.
Contenido de la página
La monarca de las mariposas (continuación)
Pueden verse muchas de ellas, entre octubre y noviembre, en los bosques de Michoacán y del Estado de México donde yo vivo. Como nací el 1 de noviembre, hace 11 años, mi abuelo dijo que yo había llegado con ellas. Por eso, para él, yo era una xepje.
Él me contaba que las mariposas monarca viajan desde Canadá y Estados Unidos hasta México para escapar del invierno. Se quedan en nuestro país durante los meses más fríos del año y, cuando es primavera, vuelven al lugar del que vinieron.
Algunos abuelitos mazahuas les dicen «mariposas cosechadoras» porque llegan en los meses de las cosechas de maíz. Otros, entre ellos el abuelo José, creían que las xepje guiaban las almas de los difuntos para que nos visiten el Día de Muertos.
Mientras están aquí, esas mariposas llenan de color y alegría los bosques. Vuelan por todos lados y, cuando se paran en los árboles, parecen flores.
Un día le pregunté al abuelo José por qué creía que las xepje guiaban hasta nosotros a las almas de nuestros difuntos familiares cuando vienen a visitarnos. Él me respondió con una pregunta: «¿Cómo dibujarías a una de ellas con palabras?»
Yo le respondí que se me hacía más fácil dibujarla con colores. «¿Y qué colores utilizarías?», volvió a preguntar.
Tabla
| Momento del año | Qué sucede |
|---|---|
| Octubre-noviembre | Llegan las monarca a los bosques de Michoacán y el Estado de México |
| Noviembre (1 de noviembre) | Nació Sabina; Día de Muertos, las xepje guían a las almas |
| Meses fríos (invierno) | Se quedan en México |
| Primavera | Regresan a Canadá y Estados Unidos |
Diagrama
graph LR
A[Canadá y Estados Unidos] -->|escapar del invierno<br>octubre-noviembre| B[México:<br>Michoacán y<br>Estado de México]
B -->|primavera:<br>regreso| A
B --> C[Creencias mazahuas:<br>«mariposas cosechadoras»<n>y guías de las almas<br>en Día de Muertos]
Glosario (5)
- Migrar
- Viajar de un lugar a otro de manera temporal o estacional.
- Cosecha
- Recolección de los frutos de la tierra, como el maíz.
- Xepje
- Palabra mazahua que significa «hija del sol» y nombra a la mariposa monarca.
- Difuntos
- Personas que han muerto.
- Guiar
- Llevar o acompañar a alguien por un camino.
Preguntas para practicar
¿Cómo dibujarías a una mariposa monarca con palabras?
Diría que es como un pequeño vitral naranja y negro que vuela: sus alas parecen manchas de sol con bordes de noche, y cuando se posa en un árbol se convierte en una flor más del bosque.
¿Qué colores utilizarías para describirla?
El naranja brillante de sus alas, el negro de sus bordes y venas, el blanco de sus puntos, además del verde de los oyameles y el amarillo del sol que la acompaña.
Temas y conceptos clave
Figuras de la página (1)
Preguntas que la gente también hace
¿Cuándo llegan las mariposas monarca a México?
¿Por qué llaman mariposas cosechadoras a las monarca?
¿Qué creían los mazahuas sobre las mariposas monarca?
- • Haber leído la primera parte del relato
- • Conocer la ubicación de Michoacán y el Estado de México
📝 Transcripción de la página (texto seleccionable) 1033 caracteres
del Estado de México donde yo vivo.mi abuelo dijo que yo habia llegado con ellas. Por eso, para él, yo era una xepje.
Él me contaba que las mariposas monarca viajan desde Canadá y Estados Unidos más fríos del año y, cuando es primavera,vuelven al lugar del que vinieron.
Algunos abuelitos mazahuas les dicen "mariposas cosechadoras"porque llegan en los meses de las cosechas de maiz.para que nos visiten el Dia de Muertos.
Mientras están aqui, esas mariposas lenan de color y alegria los bosques.Vuelan por todos lados y, cuando se paran en los árboles, parecen flores.
Un dia le pregunté al abuelo José por qué creia que las xepje guiaban hasta nosotros a las almas de nuestros difuntos familiares cuando vienen a visitarnos. Él me respondió con una pregunta:"iCómo dibujarias a una de ellas con palabras?"
Yo le respondí que se me hacía más fácil dibujarla con colores."iY qué colores utilizarias?",volvió a preguntar.
33
O
José Alfredo Jimenez Martinez, michoaciw
Otros libros recomendados
Proyectos de Aula. Libro de Educación Primaria Grado 3° Ciclo Escolar 2025 - 2026
SEP/CONALITEG
363 págs.
Proyectos Comunitarios. Libro de Educación Primaria Grado 3° Ciclo Escolar 2025 - 2026
SEP/CONALITEG
363 págs.
Colección Nanahuatzin. Múltiples lenguajes. Libro de Educación Telesecundaria Grado 3° Ciclo Escolar 2025 - 2026
SEP/CONALITEG
163 págs.
Colección Sk´asolil. Múltiples lenguajes. Libro de Educación Telesecundaria Grado 2° Ciclo Escolar 2025 - 2026
SEP/CONALITEG
163 págs.
Colección Ximhai. Múltiples lenguajes. Libro de Educación Telesecundaria Grado 1° Ciclo Escolar 2025 - 2026
SEP/CONALITEG
163 págs.
Proyectos Escolares. Libro de Educación Primaria Grado 3° Ciclo Escolar 2025 - 2026
SEP/CONALITEG
363 págs.
Un libro sin recetas, para la maestra y el maestro. Fase 4 Libro de Educación Primaria Grado 3°, 4° Ciclo Escolar 2025 - 2026
SEP/CONALITEG
99 págs.
Nuestros saberes: Libro para alumnos, maestros y familia. Libro de Educación Primaria Grado 3° Ciclo Escolar 2025 - 2026
SEP/CONALITEG
259 págs.