Saltar al contenido
MisLibrosTexto
Ad
Colección Ximhai. Lenguajes.   Libro de Educación Secundaria Grado 1°  Ciclo Escolar 2025 - 2026
Libro de Lenguajes 1 EGB

SEP/CONALITEG

210/323

Expresar desacuerdo de manera respetuosa (bilingüe)

📄 teoria ingles 🎓 secundaria · 1° Secundaria México 🇲🇽 MX 🗣 Español
Página 210
210 de 323
Página 210 de Colección Ximhai. Lenguajes.   Libro de Educación Secundaria Grado 1°  Ciclo Escolar 2025 - 2026
Anterior Página 210 / 323 Siguiente

Respuesta rápida

  1. Se expresa desacuerdo respetuosamente porque lo ofensivo obstaculiza el diálogo. 2) Tabla español-inglés completa (7 expresiones). 3) Usar bien el lenguaje y exponer el razonamiento. 4) Porque desvían la atención de las ideas a las personas.
📚 theory ingles ⭐ Dificultad 1/5 ⏱ 3 min lectura

Solución — Página 210

Colección Ximhai. Lenguajes. Libro de Educación Secundaria Grado 1° Ciclo Escolar 2025 - 2026

1
Ejercicio 1

Explicar por qué, según el texto, expresar desacuerdo debe hacerse de manera respetuosa y no irracional.

  1. El texto indica que si se considera que las opiniones de otros son inadecuadas, se debe expresar desacuerdo, "pero siempre de manera respetuosa".
  2. No se debe responder de forma irracional a aquello que parezca incorrecto; en su lugar, siempre es posible refutar ideas mediante razonamientos y argumentos convincentes, y un buen uso de la palabra.
  3. Las rinas y expresiones ofensivas obstaculizan el diálogo, por lo que un diálogo bien estructurado y razonado permite debatir las ideas en un intercambio positivo de argumentos.

Respuesta

Porque responder de forma irracional u ofensiva obstaculiza el diálogo; en cambio, expresar desacuerdo con respeto, razonamiento y buen uso de la palabra permite debatir las ideas en un intercambio positivo de argumentos.

2
Ejercicio 2

Completar la tabla de expresiones para expresar desacuerdo con sus equivalentes en inglés.

  1. Se leen las expresiones en español de la columna izquierda.
  2. Se emparejan con su traducción en la columna derecha (Inglés).
Español Inglés
No estoy de acuerdo con… I do not agree with…
Resulta / me parece inaceptable que… It is / I find unacceptable that…
Es malo que… It is bad that…
Es absurdo que… It is absurd that…
Es inútil que… It is useless that…
Es incomprensible que… It is unimaginable that…
Resulta ilógico / no me parece lógico que… It is illogical / I don't think it is logical that…

Respuesta

Tabla completa según las parejas mostradas arriba.

3
Ejercicio 3

Según el recuadro final, ¿qué hace que una opinión tenga más peso y esté mejor estructurada?

  1. El texto dice que redactar o expresar un punto de vista no se trata simplemente de decir lo que se piensa.
  2. La opinión tendrá más peso y estará mejor estructurada si se utiliza el lenguaje de forma adecuada.
  3. Además, se debe exponer el razonamiento que hay detrás de ella, utilizando las mismas bases para dialogar de forma respetuosa.

Respuesta

Utilizar el lenguaje de forma adecuada y exponer el razonamiento que hay detrás de la opinión, dialogando siempre con respeto.

Ad
4
Ejercicio 4

(Pregunta abierta)

"Investiga: ¿por qué se afirma que las rinas y expresiones ofensivas obstaculizan el diálogo?"

  1. Las expresiones ofensivas desvían la atención del argumento hacia la persona.
  2. Generan reacciones emocionales en lugar de razonamientos.
  3. Impiden el intercambio positivo de argumentos entre los interlocutores.

Respuesta orientativa: Porque cuando aparecen insultos o discusiones personales, la conversación deja de centrarse en las ideas y pasa a centrarse en las personas. Eso provoca reacciones emocionales en vez de razonamientos y rompe el intercambio positivo de argumentos, por lo que el diálogo deja de ser productivo.

Contenido de la página

Expresar desacuerdo

Si se considera que las opiniones de otros son inadecuadas, se debe expresar desacuerdo, pero siempre de manera respetuosa.

No se debe responder de forma irracional a aquello que parezca incorrecto. Por el contrario, siempre es posible refutar ideas mediante razonamientos y argumentos convincentes, y un buen uso de la palabra. Los siguientes son ejemplos para expresar desacuerdo:

Español Inglés
No estoy de acuerdo con… I do not agree with…
Resulta / me parece inaceptable que… It is / I find unacceptable that…
Es malo que… It is bad that…
Es absurdo que… It is absurd that…
Es inútil que… It is useless that…
Es incomprensible que… It is unimaginable that…
Resulta ilógico / no me parece lógico que… It is illogical / I don't think it is logical that…

Redactar o expresar un punto de vista no se trata simplemente de decir lo que se piensa. La opinión tendrá más peso y estará mejor estructurada si se utiliza el lenguaje de forma adecuada y se expone el razonamiento que hay detrás de ella. Por otro lado, se deben utilizar las mismas bases para dialogar de forma respetuosa con los demás y expresar cuando se esté en desacuerdo con alguna opinión. Así, con un diálogo bien estructurado y razonado, se podrán debatir las ideas propias y las de otros en un intercambio positivo de argumentos, sin caer en rinas ni expresiones ofensivas, pues éstas obstaculizan el diálogo.

Ejemplos resueltos

Usar una expresión de la tabla para mostrar desacuerdo frente a la idea: "Deberíamos prohibir los teléfonos en la escuela".

Posibles respuestas: "No estoy de acuerdo con prohibir los teléfonos en la escuela" (I do not agree with banning phones at school) o "Me parece inaceptable que se prohíban los teléfonos sin consultar a nadie" (I find unacceptable that phones are banned without consulting anyone). En ambos casos se expresa el desacuerdo con respeto y se puede añadir el razonamiento que sustenta la opinión.

Tabla

Español Inglés
No estoy de acuerdo con… I do not agree with…
Resulta / me parece inaceptable que… It is / I find unacceptable that…
Es malo que… It is bad that…
Es absurdo que… It is absurd that…
Es inútil que… It is useless that…
Es incomprensible que… It is unimaginable that…
Resulta ilógico / no me parece lógico que… It is illogical / I don't think it is logical that…

Glosario (5)

Desacuerdo
Manifestación de no coincidir con la opinión o idea de otra persona, expresada de forma respetuosa.
Refutar
Contradecir una idea o argumento presentando razones que lo demuestran falso o débil.
Argumento
Conjunto de razones que se presentan para sostener o defender una idea.
Diálogo estructurado
Conversación organizada en la que se exponen ideas razonadas y se escucha al otro con respeto.
Obstaculizar
Impedir o dificultar el desarrollo normal de algo, en este caso, del diálogo.

Preguntas para practicar

¿Por qué se afirma que las rinas y expresiones ofensivas obstaculizan el diálogo?

Porque desvían la conversación de las ideas hacia las personas, generan reacciones emocionales en lugar de razonamientos y rompen el intercambio positivo de argumentos, por lo que deja de ser posible debatir con respeto.

Redacta un breve párrafo donde expreses desacuerdo con una idea de tu comunidad, usando al menos dos expresiones de la tabla.

Ejemplo: "No estoy de acuerdo con la idea de que los jóvenes no pueden aportar a su comunidad. Me parece absurdo que se piense así, pues muchos adolescentes ya colaboran en proyectos sociales. Además, resulta incomprensible que se ignore su voz, ya que ellos conocen de primera mano los problemas del barrio."

Temas y conceptos clave

Expresar desacuerdo respetuosamenteExpresiones bilingües español-inglésImportancia de la argumentación en el diálogodesacuerdo respetuosorefutación con argumentosdiálogo estructurado y razonadoexpresiones bilingüesevitar expresiones ofensivas
¿Te fue útil esta página?

Figuras de la página (1)

Fotografía de cuatro estudiantes adolescentes con uniforme deportivo verde, apoyadas sobre una mesa, escuchando con atención, ilustrando un momento de diálogo en el aula.
Figura 1 image

Preguntas que la gente también hace

¿Cómo se expresa el desacuerdo de manera respetuosa?
Consulta la solución completa arriba o explora el libro entero para temas relacionados.
¿Qué expresiones en inglés sirven para decir que no estás de acuerdo?
Consulta la solución completa arriba o explora el libro entero para temas relacionados.
¿Por qué las expresiones ofensivas obstaculizan el diálogo?
Consulta la solución completa arriba o explora el libro entero para temas relacionados.
📌 Antes de leer esto
  • • Comprensión lectora básica
  • • Conocer expresiones básicas de cortesía
  • • Nociones de argumentación
Siguiente tema sugerido
Ejercicios prácticos de expresión de desacuerdo y debate en aula
📝 Transcripción de la página (texto seleccionable) 1711 caracteres

Expresar desacuerdo

Si se considera que las opiniones de otros son inadecuadas, se debe expresar desacuerdo, pero siempre de manera respetuosa.

No se debe responder de forma irracional a aquello que parezca incorrecto. Por el contrario, siempre es posible refutar ideas mediante razonamientos y argumentos convincentes, y un buen uso de la palabra.Los siguientes son ejemplos para expresar desacuerdo:

Redactar o expresar un punto de vista no se trata simplemente de decir lo que se piensa. La opinión tendrá más peso y estará mejor estructurada si se utiliza el lenguaje de forma adecuada y se expone el razonamiento que hay detrás de ella. Por otro lado, se deben utilizar las mismas bases para dialogar de forma respetuosa con los demás y expresar cuando se esté en desacuerdo con alguna opinión. Así, con un diálogo bien estructurado y razonado, se podrán debatir las ideas propias y las de otros en un intercambio positivo de argumentos, sin caer en rinas ni expresiones ofensivas,pues éstas obstaculizan el diálogo.

209?

EspanolInglés
No estoy de acuerdo con..I do not agree with..
Resulta / me parece inaceptable que.It is/I find unacceptable that..
Es malo que.It is bad that...
Es absurdo que.It is absurd that...
Es inútil que.It is useless that...
Es incomprensible que.It is unimaginable that..
Resulta ilógico / no me parece lógico que.It is illogical /I don't think it is logical that..

![](page=0,bbox=[174, 742, 1037, 1224])

Ad

Otros libros recomendados

Ver todos →
Ad

Usamos cookies propias y de terceros para personalizar contenido, mostrar publicidad y analizar el tráfico. Las cookies necesarias siempre están activas.