La discapacidad: generadora de recursos y lenguajes nuevos
Hay muchas maneras de favorecer la inclusión en las artes. Muchas peliculas incorporan audio descriptivo, que narra lo que sucede en cada escena para ayudar a que las entiendan las personas con discapacidades visuales. Esto demuestra la generación de nuevos recursos y lenguajes que enriquecen la cultura y promueven la inclusión. De esta manera, hay cada vez más opciones para poder incluir a todxs en la comunidad.
Existen caminos adecuados para la inclusión de personas con discapacidad, ya sea visual, auditiva, motriz, de aprendizaje o interacción. Estos caminos deben ponerse al alcance de todas las personas.
La incorporación de audio descriptivo en producciones audiovisuales es una forma de hacer que artes como el cine o el videoarte sean accesibles para personas con discapacidades visuales. Siguiendo este ejemplo se pueden buscar caminos de inclu
sión en otras disciplinas artísticas.
Por ejemplo, ha habido conciertos de rock que incluyen intérpretes de lenguaje de señas.
Desde hace cuatro anos inicióen San Felipe la banda Ficks, que mezcla el rock con diversos estilos musicales como el funk y el reggae.El grupo musical ha conseguido diferenciarse gracias a su empeno por promover la inclusión en sus presentaciones que incorporan lenguaje de senas y letras con contenidos sobre la violencia contra la mujer y la drogadicción juvenil.
La intérprete de señas Allison Campos explicó la difi cultad que conlleva este trabajo, el cual requiere expresar cada canción y
estilo para que personas sordas puedan entenderlo y percibirlo,además de hacer la traducción de temas en idioma inglés para luego transmitirlo en lenguaje de sefas (Simone, 2019).
La pintura con la boca y el pie es una opción para aquellas personas que por alguna razón no pueden utilizar las manos y los brazos, pero que tienen interés en la creación artística de obras plásticas o visuales.
277
