Rebunvio de calaveras: de catrines y borrachos, de viejos y de muchachos
Respuesta rápida
Pliego de calaveras litográficas de 1918, impreso por Antonio Vanegas Arroyo. Versos satíricos sobre catrines, borrachos, viejos y muchachos.
Solución — Página 106
Colección Sk´asolil. Múltiples lenguajes. Libro de Educación Telesecundaria Grado 2° Ciclo Escolar 2025 - 2026
Contexto de la página
La página reproduce un pliego de calaveras (literatura popular mexicana) impreso por Antonio Vanegas Arroyo en 1918. Las calaveras son versos satíricos y burlones que, con motivo del Día de Muertos, retratan a personas de distintos oficios y clases sociales como si hubieran muerto.
Análisis del contenido
- Título: Rebunvio de calaveras de catrines y borrachos, de viejos y de muchachos, de gatos y garbanceras.
- Estructura: tres columnas de versos octosílabos con rima consonante, más dos versos laterales.
- Temas satirizados: la muerte igualadora, la hipocresía social, el alcohol, la política y las costumbres de la época.
- Personajes: Poncianito, Lola, doña Ramona, doña Aurora, Pancho, Lala, Lupe, doña Chucha, entre otros.
Respuesta orientativa: El pliego pertenece a la tradición de las calaveras literarias, género popular que usa el humor y la crítica social para hablar de la muerte. Su valor está en retratar la vida cotidiana de México a principios del siglo XX y en conservar la memoria de la imprenta de Vanegas Arroyo.
Actividad sugerida
- Identifica tres personajes y el defecto que se les critica.
- Escribe una calavera propia de cuatro versos dedicada a un personaje actual.
- Compara el lenguaje del pliego con el español que usas hoy.
Respuesta orientativa: Las calaveras actuales mantienen la rima y el tono burlón, pero cambian los personajes y las costumbres; sirven para criticar con humor sin ofender.
Contenido de la página
REBUNVIO DE CALAVERAS
DE CATRINES Y BORRACHOS,
De viejos y de muchachos,
DE GATOS Y GARBANCERAS.
Versos laterales
Y las que se dan de polvo Y andan corriendo barillas Dejan de tener canillas.
Bonitas gatas tenemos, Sobrosos como las Porras; Pero al morir, ¡qué remedios! Y sucias sus calaveras!
Primera columna
Son las once de la noche Y la ciudad de ultratumba Despierta, y hacen derroche Cada esqueleto en su tumba De fina galantería, Saludando a su vecino; Para ellos despierta el día... ¡Cruel ironía del destino!
Sale a lucir Poncianito Su cabeza de rodilla, Con traje de baturrito Se tapa la rabadilla; Ya con su enagua de cola, Peinada de copetoto, Lo espera en su tumba Lola La de piernas de popote...
Segunda columna
Un motorista borracho Hijo de doña Ramona, El que tiene un ojo gacho Y una vieja muy pansona, Sube al cajón diligente Y de la cruz abrazado, Grita muy entusiasmado: ¡Ya le di contracorriente!
Allí está un titiritero Que fue muy estrafalario, Cree que la tierra es dinero Y se sueña ya empresario; Rejunta muchos huesitos Y se pone a delirar... ¡Les amarra unos bilitos Y los quiere hacer bailar!
Tercera columna
Y pasa apestando a pulque Una gata retrechera, Que en vida se llamó Lupe Y hoy es monda calavera. Aprendió en Francia el inglés, Por eso se hace orgullosa... A todos contestaba "Yes". ¡Al horno por pretenciosa!
¡Doña Chucha se murió! Y dejó dos huerfanitas, Pero antes las encargó En casa de unas... curitas; Y... cuídese o no le cuadre Me reiré cuando lo ves: Huérfanas con tanto padre... ¡Y el diablo que se los crea!
Han salido por fin las calaveras, de las viudas, casadas y doncellas.
Primera columna
Ya se murió doña Aurora De pensar que se había ido, Dejándola llora y llora, El Tito de su marido... ¡Que lo truenen por malhora! Eso mismo le pasó A una pobre pepitera, Que de burra se creyó Con un teco de primera... ¡De tanto llorar murió!
Por andar dando la pala La Banda de Policía Con su uniforme de gala, Murió Pancho el otro día... ¡Y se quedó viuda Lala! Dejó de existir también Quien fue modelo de época, La mató con un sartén Su marido... ¡Pobre Rosa! R. q'lescot inp ace, amén.
Segunda columna
Ni de cruz en tumba es digna Porque se la lleva a un baile, Ha de respetar la insignia Si se enredó con un fraile; Fuera huesos, son de Herminia. A los dos días de casada, A mi prima Trinidad Le dieron una buena apaleada Su ingrata cara mitad... La que siempre se soñó Con velo de desposada, Al fin su gusto cumplió... Pero nunca comían cada... ¡Calavera se volvió!
Donde en vida fue pelada Por roñas y cacariza, Con la cabeza cortada Enterraron a la Luisa... ¡Que la quemen por malvada!
Tercera columna
También ya las doncellitas Que solo saben amar, Todas son calaveritas Del panteón muladar; Tanto feas como bonitas Ya van todas al panteón Y todas encueraditas, Y todas en un cajón, Por coquetas y malditas.
Muchas son colegialitas Que ni saben sus deberes, Pero andan como lumbritas Por llegar a ser mujeres Y verse ya osaditas... Las feas con gran furor Ya les calmará el rubor Que hoy sí fue la de deberas. ¡Por pensar en el amor! ¡Se volvieron calaveras!
Imprenta de Antonio Vanegas Arroyo. Calle de Santa Teresa número 1 — México — 1918.
Glosario (8)
- Calavera
- Composición poética popular mexicana, satírica y burlona, que retrata a una persona como si hubiera muerto.
- Catrín
- Hombre elegante y presumido, generalmente de clase alta, en el México de fines del siglo XIX y principios del XX.
- Garbancera
- Mujer del pueblo que imitaba las costumbres de las clases altas; origen de la figura de La Catrina.
- Pulque
- Bebida alcohólica tradicional mexicana obtenida del maguey.
- Panteón
- Cementerio.
- Pliego de cordel
- Hoja impresa popular que se vendía en las calles, con versos, noticias o imágenes.
- Titiritero
- Persona que maneja títeres.
- Muladar
- Lugar donde se arroja basura o desechos.
Preguntas para practicar
¿Qué personajes aparecen en el pliego y qué defecto se critica en cada uno?
Aparecen Poncianito y Lola (la vanidad), un motorista borracho (el alcohol), un titiritero (la ambición), Lupe (la presunción), doña Chucha (la hipocresía), doña Aurora (el llanto excesivo), Pancho (la corrupción policial) y varias doncellas (la coquetería). Cada uno representa un vicio o costumbre de la época.
¿Por qué se dice que la muerte iguala a todos en este texto?
Porque en el pliego mueren por igual catrines, borrachos, viejos, muchachos, gatos y garbanceras. La muerte aparece como un destino común que borra las diferencias sociales y ridiculiza las pretensiones humanas.
¿Qué elementos del lenguaje popular mexicano identificas en los versos?
Se usan expresiones coloquiales como 'ojo gacho', 'pansona', 'de burra se creyó', 'teco de primera' y 'contracorriente'. También hay mexicanismos, diminutivos y un tono burlón propio del habla popular de la época.
Temas y conceptos clave
Fuentes y referencias
- Imprenta de Antonio Vanegas Arroyo, Calle de Santa Teresa número 1, México, 1918.
Figuras de la página (3)



Preguntas que la gente también hace
¿Qué son las calaveras literarias y cuál es su origen?
¿Quién fue Antonio Vanegas Arroyo y qué imprimía?
¿Cómo se escriben las calaveras literarias actuales?
- • Conocer la tradición del Día de Muertos en México
- • Identificar rima y métrica en un poema
- • Reconocer el contexto histórico del Porfiriato y la Revolución Mexicana
📝 Transcripción de la página (texto seleccionable) 3020 caracteres
REBUNVIO DE CALAVERAS
DE CATRINES Y BORRACHOS,
De viejos y dle muchachos,DE GATOSY GARBANCERAS.
Y las que se dan de polvo 大Y andan corriendo barillas Dejan de tener canillas.
11aaa sns
Son las once de la noohe y la ciudad de ultratumba Despierts, y hacon derroche Cads esqueleto en su tumba De fins galantorfa,Saladando a su vecino;Para ellos despierta el dia....ICruel ironfa del destino!
Sale s Iucir Poncianito Su cabezs de rodilla. Con traje de baturrito Se tapa la rsbadilla;Ya cou su enagua de cola,Peiosda de copetoto,Lo espera en su tumba Lola La de piernas de popote....
Un motoriata borracho Hijo de doa Ramona,El gue tiene un ojo gacho Y una vieja muy pansona,Sube al cajón diligente Y de la cruz abrazado,Grita muy entusiasmado:Ya le di contracoriente!
All esta pn titiritero Que fue muy estrafalario,Cree que la rierra ea dinero Y se suefa ya emprsario;Rejuntn muohos huesitos Y so pone d delirar....iles amarra unos biitos Y los qulero hacer batlart
Han salido por fin las calaveras, de las vindas, casadas y doncellas.
Ya se murio dona Aurora De pensar gue se habia ido,Dejandols llora y llora,El Tito de so marido..TQue lo truenen por malhora!Eso mismo le paso Δ ara pobre pepitera,Que de burra se euredo Con un teco de primera...
Por andar dando la pala La Banda de Policis Con su unlforme de gala,Murio Pancho el otro dfa..IY ee qued6 viuda Lala!Dejo de existir tmbién Quren fue modelo de espoca,La mato con un sarten Su marido...;Pobre Bosal R.q'lescot inp ace, amea.
Ni de erug sn tumba es digna Porque se la lleva a un baile,Ha de reapetar ls Inmignla Si so enredo con un frallef Fuera huesos, son de Herminiat A lcn dos diss de casada,A mi prima Trinidad Le did una buecn apaleada Su ingratn eara mitad...La que siempre se soāóCon velo de despemadn,Al fa mu gusto cumplio....Pere nuncn comlan cada....Calavera se volvio! Dende en vida fué pelada Por rooss y cacariza,Con la cabeza cortada Euterrnron s la Luisa..iQae la qurmen por malvadat
Tambiea ya las doncelliteas Qie solo saben amar,Todzn son calaveritas Del pa ito muladar;Tunto feas como bonitas Ya van todas al panteon Y todus encueraditas,Ytodas en un eajón,Por cuscas y malditas;
Muchas non colegialitas te ni sben sus deberes,Peio andan como lumbritas Por llegar ser monjerrs Y vore y osadita...Ls fses con gian furor Ya len ealmnrá el rabor Que hoy si fué la do deveras.iPor pensar en el amon!Se volvi-ron calaveras!
Imprenta de Antonio Vanrgas Arravo.Callr de Santa Iresa mimert I-exicn.1g 8
Una gata retrechera,Y pasa apeatando pulque Que en vida se lamo Lupe Y hoy es monda oslavera Aprendio en Francia el ingles,Por eso se hace orgallosa....A todoa contestaba "Yes"..
/Doīa Chucha se muri6Ydejo dos huerfanita,Pero antes lus encargo Eo casa de unos... ouritam;Y.... cuedrele 6 no le cusdre Me relre cuando lo ves:Hoerfanas oon tanto psdrel....itl diabio gue se los erea!
105
福
CE


国迎务险

Otros libros recomendados

Colección Sk´asolil. Lenguajes. Libro de Educación Telesecundaria Grado 2° Ciclo Escolar 2025 - 2026
SEP/CONALITEG
323 págs.

Colección Sk´asolil. Saberes y pensamiento científico. Libro de Educación Telesecundaria Grado 2° Ciclo Escolar 2025 - 2026
SEP/CONALITEG
339 págs.

Colección Sk´asolil. Ética, naturaleza y sociedades. Libro de Educación Telesecundaria Grado 2° Ciclo Escolar 2025 - 2026
SEP/CONALITEG
355 págs.

Colección Nanahuatzin. Múltiples lenguajes. Libro de Educación Telesecundaria Grado 3° Ciclo Escolar 2025 - 2026
SEP/CONALITEG
163 págs.

Uérakua anapu uantakua. Projects and Readings. Libro de Educación Telesecundaria Grado 2° Ciclo Escolar 2025 - 2026
SEP/CONALITEG
171 págs.

Colección Sk´asolil. De lo humano y lo comunitario. Libro de Educación Telesecundaria Grado 2° Ciclo Escolar 2025 - 2026
SEP/CONALITEG
259 págs.

Colección Sk´asolil. Nuestro libro de Proyectos. Tomo II. Libro de Educación Telesecundaria Grado 2° Ciclo Escolar 2025 - 2026
SEP/CONALITEG
259 págs.

Colección Sk´asolil. Nuestro libro de Proyectos. Tomo I. Libro de Educación Telesecundaria Grado 2° Ciclo Escolar 2025 - 2026
SEP/CONALITEG
291 págs.
