Traducción y comprensión del texto "Automatons: The Ancestors of Robots".

1. Automatons (autómatas): del griego automatos, "motor mecánico que se mueve por sí mismo".
2. Son máquinas automáticas programables que realizan acciones por su cuenta y reemplazan a los humanos en algunas tareas.
3. Los primeros autómatas nacieron de la fascinación humana por crear cosas asombrosas.

El Automa Cavaliere ("caballero armado") de Leonardo da Vinci.

1. Fue diseñado por Leonardo da Vinci en 1495.
2. Era un robot mecánico que, según sus dibujos, podía sentarse, pararse, girar la cabeza, cruzar los brazos y levantar la visera de su casco.
3. No se sabe si Da Vinci lo construyó, pero en 2002 el ingeniero Mark Rosheim, de la NASA, hizo una copia y verificó su funcionamiento.
4. Rosheim incluso aplicó algunas ideas de Da Vinci a los robots de la NASA.

El león de Da Vinci.

1. Leonardo diseñó y creó un autómata con forma de león capaz de caminar por sí mismo.
2. En 1515, Giuliano de Médici se lo presentó al rey Francisco I de Francia.
3. El león cruzó el salón, se detuvo frente al rey y abrió su pecho para entregarle lirios.

Las creaciones de Jacques de Vaucanson.

1. Dos siglos después, hacia 1738, Vaucanson fue uno de los mayores creadores de autómatas de la historia.
2. Tres de sus creaciones son famosas: dos pastores que tocaban instrumentos reales y un pato digestivo.
3. El pato digestivo fue la más famosa.

Pregunta de comprensión: Why are automatons considered the ancestors of robots?

1. Los autómatas fueron las primeras máquinas capaces de moverse y actuar por sí mismas.
2. Inspiraron diseños que después se aplicaron a la robótica moderna (por ejemplo, las ideas de Da Vinci usadas por la NASA).
3. Comparten con los robots la idea de una máquina programable que reemplaza al humano en ciertas tareas.

Respuesta orientativa: Porque fueron las primeras máquinas automáticas programables que se movían solas y sirvieron de inspiración para los robots actuales.