Para nosotros (los p'urhépecha) lo que es la pirekua, lo que es la música,lo que son las danzas, lo que es el vestuario y lo que es la lengua, son lo que nuestros ancestros nos han dejado y que seguimos conservando. Aquíen nuestra comunidad se sigue conservando al cien por ciento la lengua materna.. Eso es lo más importante, que no hemos dejado de hablar, pues como no ha entrado gente mestiza aquí, somos todos p'urhépecha y las familias les hablan en p'urhépecha a los ninos, nada de espanol. Aunque (el español) es un puente que tenemos que saber desde luego porque en la escuela también el maestro trabaja... Es bilingüe, pues...
Pueden tener dos tipos de ritmo: uno lento y triste, llamado uanoptsikua o "sonecito", que tiene un compás de 3/8; y uno que es más rápido y alegre, llamado nhuarakua o "abajeno",que tiene un compás de 6/8. Por lo general, el contenido de la letra, ya sea melancólico o alegre, influye en el ritmo que el compositor elige para la música.
Las pirekuas pueden ser cantadas por el pireri,acompanado por una guitarra, o en dúos, tríos y hasta coros completos. Predominan las voces con un registro agudo, ya sean de hombres o mujeres, y los arreglos armónicos de varias voces. El acompanamiento más frecuente es el de la guitarra sexta, el requinto y el contrabajo. A estos instrumentos se les puede agregar una orquesta de cuerdas y, recientemente, se han incorporado los instrumentos eléctricos y las bandas de viento.
Los pireris se autodefinen de formas distintas como, por ejemplo,cuando el pireri de Ahuiran, Salvador Martínez, dice:
La pirekua es muy linda, muy bonita, muy hermosa.. Una pirekua se arregla a una inspiración de una flor o de alguien en su vida.. Hay maneras de ser pireris. Yo he visto en lo mío, en lo personal, que a veces voy al campo, iverdad?, y llego con un tema, con una composición, y a mí me da mucho gusto llegar y decir: jGracias a Dios, ya traigo otra pirekua más!
(En entrevista realizada por la doctora Bertha Georgina Flores Mercado, 2016)
A los pireris generalmente se les identifica como creadores, compositores, cantautores, intérpretes y arreglistas que cumplen funciones sociales al preservar y fortalecer los vínculos comunitarios.
Las pirekuas se cantan en una amplia variedad de situaciones: en las reuniones espontáneas de amigos, en las serenatas o en las fiestas familiares.También ocupan un lugar importante en las celebraciones de la comunidad,como en las fiestas patronales. En éstas, suelen llevarse a cabo competencias
143
Tatá Waldino Oseguera en Tzirio (2018)
