SEP/CONALITEG

176/323

Expresiones artísticas aumentativas: accesibilidad al arte

📄 teoria lengua-y-literatura 🎓 otro · 3° TELESECUNDARIA México 🇲🇽 MX 🗣 Español

Página 176

176 de 323

Anterior Página 176 / 323 Siguiente

Respuesta rápida

Adecuaciones de accesibilidad al arte: descripciones de audio (discapacidad visual), exposiciones táctiles con braille, interpretación en lengua de señas (discapacidad auditiva) y subtítulos; obligatorias por leyes como el ADA de 1990.

📚 theory lengua-y-literatura ⭐ Dificultad 1/5 ⏱ 5 min lectura

Solución — Página 176

Colección Nanahuatzin. Lenguajes. Libro de Educación Telesecundaria Grado 3° Ciclo Escolar 2025 - 2026

Expresiones artísticas aumentativas

Contenido de la página (teoría, sin ejercicios numéricos):

Los esfuerzos por garantizar que las personas con discapacidad consuman y disfruten las manifestaciones artísticas han dado resultados específicos.
En Estados Unidos, Reino Unido y otros países, las facilidades de acceso a exposiciones y manifestaciones artísticas son requisito legal.
Ejemplo: el Americans with Disabilities Act (Ley para Estadounidenses con Discapacidades) de $1990$ establece que museos, teatros e instituciones culturales deben proveer acceso igualitario a personas con diversidad funcional.
Para lograrlo se han construido rampas de ingreso, elevadores especiales y señalizaciones aumentadas.

Adecuaciones complementarias (tabla bilingüe)

Inglés	Español
Some other adjustments that have been made for this purpose are:	Algunas otras adecuaciones que se han hecho con esta finalidad son:
Audio Descriptions: A way for people who are visually impaired or blind to experience the visual arts through verbal explanations of a piece of art that describe it, explain its content, style, and composition.	Descripciones de audio: una forma para que las personas con discapacidad visual o ciegas experimenten las artes visuales por medio de explicaciones verbales de una obra de arte que describen y explican su contenido, su estilo y su composición.
Tactile exhibits: allow people to experience art through touch. Often include tactile replicas of paintings, sculptures, among other works. May include descriptions in braille.	Exposiciones táctiles: permiten experimentar el arte mediante el tacto. Incluyen réplicas táctiles de pinturas y esculturas; pueden incluir descripciones en el sistema braille.
Sign Language Interpretation: Allows people with hearing disabilities to enjoy performances such as plays, dance, music and exhibitions. Interpreters translate dialogues, lyrics and descriptions.	Interpretación en lengua de señas: permite a personas con discapacidades auditivas disfrutar obras de teatro, danza, música y exposiciones; los intérpretes traducen diálogos, letras y descripciones.
Subtitles: texts displayed on the screen to describe dialogue, sound effects, and music.	Subtítulos: textos mostrados en la pantalla para describir diálogos, efectos de sonido y música.

Respuesta: La página enseña que el arte es accesible mediante recursos aumentativos (audio, tacto, lengua de señas, subtítulos) respaldados por leyes como el ADA de 1990.

Contenido de la página

Expresiones artísticas aumentativas

Los esfuerzos para garantizar que las personas con alguna discapacidad puedan consumir y disfrutar de las diversas manifestaciones artísticas han dado resultados muy específicos. En Estados Unidos, Reino Unido y otros países, las facilidades de acceso para exposiciones y otras manifestaciones artísticas es un requisito legal. Por ejemplo, en Americans with Disabilities Act (Ley para Estadounidenses con Discapacidades), de 1990, se establece que los espacios como museos, teatros y otras instituciones culturales deben proveer un acceso igualitario a personas con diversidad funcional. Para ello, se han construido rampas de ingreso, elevadores especiales y señalizaciones aumentadas.

Inglés	Español
Some other adjustments that have been made for this purpose are:	Algunas otras adecuaciones que se han hecho con esta finalidad son:
Audio Descriptions: A way for people who are visually impaired or blind to experience the visual arts through verbal explanations of a piece of art that describe it, explain its content, style, and composition.	Descripciones de audio: una forma para que las personas con discapacidad visual o ciegas puedan experimentar las artes visuales; esto por medio de explicaciones verbales de una obra de arte que describen y explican su contenido, su estilo y su composición.
Tactile exhibits: allow people to experience art through touch. Often include tactile replicas of paintings, sculptures, among other works. This category may include descriptions in the braille communication system.	Exposiciones táctiles: permiten que las personas experimenten el arte mediante el tacto. A menudo incluyen réplicas táctiles de pinturas y esculturas, entre otras obras. Esta categoría puede incluir las descripciones en el sistema de comunicación braille.
Sign Language Interpretation: Allows people with hearing disabilities to enjoy performances such as plays, dance music and exhibitions. Interpreters translate the dialogues, lyrics and descriptions of art pieces.	Interpretación en lengua de señas: permite a las personas con discapacidades auditivas disfrutar actuaciones como obras de teatro, danza, música y exposiciones. Por medio de intérpretes, se traducen a lengua de señas los diálogos, las letras y las descripciones de piezas artísticas.
Subtitles: are texts displayed on the screen to describe dialogue, sound effects, and music.	Subtítulos: textos mostrados en la pantalla para describir diálogos, efectos de sonido y música.

Ejemplos resueltos

¿Qué adecuaciones físicas menciona la página para lograr el acceso igualitario en instituciones culturales?

Rampas de ingreso.
Elevadores especiales.
Señalizaciones aumentadas.

Respuesta: rampas, elevadores especiales y señalizaciones aumentadas.

Tabla

Inglés	Español
Some other adjustments that have been made for this purpose are:	Algunas otras adecuaciones que se han hecho con esta finalidad son:
Audio Descriptions	Descripciones de audio
Tactile exhibits	Exposiciones táctiles
Sign Language Interpretation	Interpretación en lengua de señas
Subtitles	Subtítulos

Glosario (7)

Expresión artística aumentativa: Adaptación de una obra o espacio cultural para que personas con discapacidad puedan percibirlo y disfrutarlo.
Diversidad funcional: Conjunto de formas en que el cuerpo humano funciona distinto, incluidas las discapacidades.
Descripción de audio: Explicación verbal de una obra de arte para personas con discapacidad visual o ciegas.
Exposición táctil: Muestra que permite experimentar el arte mediante el tacto, con réplicas y braille.
Interpretación en lengua de señas: Traducción a lengua de señas de diálogos, letras y descripciones para personas con discapacidad auditiva.
Subtítulos: Textos en pantalla que describen diálogos, efectos de sonido y música.
Braille: Sistema de comunicación táctil con relieve para personas ciegas.

Preguntas para practicar

¿Por qué es importante que museos y teatros ofrezcan accesos igualitarios a personas con diversidad funcional?

Porque el arte es un derecho cultural de todas las personas; garantizar el acceso igualitario permite que personas con discapacidad disfruten plenamente las manifestaciones artísticas, algo que leyes como el Americans with Disabilities Act de 1990 reconocen como requisito legal en instituciones como museos y teatros.

Elige una de las adecuaciones descritas (descripciones de audio, exposiciones táctiles, interpretación en lengua de señas o subtítulos) y explica a qué tipo de discapacidad atiende y cómo funciona.

Ejemplo: las descripciones de audio atienden a la discapacidad visual o a personas ciegas; funcionan mediante explicaciones verbales de la obra que describen su contenido, estilo y composición, permitiendo experimentar las artes visuales por medio del oído.

¿Conoces algún lugar cultural de tu comunidad con alguna de estas adecuaciones? Menciona uno y describe la adaptación.

Respuesta orientativa: el estudiante puede mencionar un museo o teatro local con rampas, elevadores, audiodescripciones o funciones con interpretación en lengua de señas, describiendo cómo dicha adaptación facilita el acceso a personas con discapacidad.

Temas y conceptos clave

Expresiones artísticas aumentativasAccesibilidad al arteLegislación sobre discapacidadRecursos de apoyo para la diversidad funcionalDiversidad funcionalAcceso igualitarioDescripciones de audioExposiciones táctilesInterpretación en lengua de señasSubtítulosSeñalizaciones aumentadasBraille

Fuentes y referencias

Americans with Disabilities Act (1990), Estados Unidos

¿Te fue útil esta página?

Preguntas que la gente también hace

¿Qué son las expresiones artísticas aumentativas?

Consulta la solución completa arriba o explora el libro entero para temas relacionados.

¿Qué establece el Americans with Disabilities Act de 1990?

Consulta la solución completa arriba o explora el libro entero para temas relacionados.

¿Qué adaptaciones existen para personas con discapacidad visual en museos?

Consulta la solución completa arriba o explora el libro entero para temas relacionados.

📌 Antes de leer esto

• Comprensión lectora básica
• Conocer qué es una discapacidad o diversidad funcional
• Nociones de derechos humanos

Siguiente tema sugerido

Creación de una propuesta de expresión artística aumentativa propia

📝 Transcripción de la página (texto seleccionable) 2703 caracteres

Expresiones artísticas aumentativas

Los esfuerzos para garantizar que las personas con alguna discapacidad puedan consumir y disfrutar de las diversas manifestaciones artísticas han dado resultados muy especifcos. En Estados Unidos, Reino Unido y otros paises, las facilidades de acceso para exposiciones y otras manifestaciones artísticas es un requisito legal. Por ejemplo, en Americans with Disabilities Act (Ley para Estadounidenses con Discapacidades), de 1990,se establece que los espacios como museos, teatros y otras instituciones culturales deben proveer un acceso igualitario a personas con diversidad funcional. Para ello, se han construido rampas de ingreso, elevadores especiales y señalizaciones aumentadas.

175

Inglés	Espanol
Some other adjustments that have been made for this purpose are:	Algunas otras adecuaciones que se han hecho con esta finalidad son:
Audio Descriptions: A way for people who are visually impaired or blind to experience the visual arts through verbal explanations of a piece of art that describe it, explain its content, style, and composition.	Descripciones de audio: una forma para que las personas con discapacidad visual o ciegas puedan experimentar las artes visuales; esto por medio de explicaciones verbales de una obra de arte que describen y explican su contenido, su estilo y su composición.
Tactile exhibits: allow people to experience art through touch. Often include tactile replicas of paintings, sculptures, among other works. This category may include descriptions in the braille communication system.	Exposiciones táctiles: permiten que las personas experimenten el arte mediante el tacto. A menudo incluyen réplicas táctiles de pinturas y esculturas, entre otras obras. Esta categoria puede incluir las descripciones en el sistema de comunicación braille.
Sign Language Interpretation: Allows people with hearing disabilities to enjoy performances such as plays, dance music and exhibitions. Interpreters translate the dialogues, lyrics and descriptions of art pieces.	Interpretación en lengua de senas: permite a las personas con discapacidades auditivas disfrutar actuaciones como obras de teatro, danza,música y exposiciones. Por medio de intérpretes, se traducen a lengua de senas los diálogos, las letras y las descripciones de piezas artísticas.
Subtitles: are texts displayed on the screen to describe dialogue, sound effects, and music.	Subtitulos: textos mostrados en la pantalla para describir diálogos, efectos de sonido y música.