Saltar al contenido
MisLibrosTexto
Ad
Colección Nanahuatzin. Múltiples lenguajes.  Libro de Educación Telesecundaria Grado 3°  Ciclo Escolar 2025 - 2026
Libro de Multiples Lenguajes 3

SEP/CONALITEG

109/163

Don Francisco I. Madero Triunfante. Canción inédita (México, 1911)

📄 otro historia 🎓 otro · 3° TELESECUNDARIA México 🇲🇽 MX 🗣 Español
Página 109
109 de 163
Página 109 de Colección Nanahuatzin. Múltiples lenguajes.  Libro de Educación Telesecundaria Grado 3°  Ciclo Escolar 2025 - 2026
Anterior Página 109 / 163 Siguiente

Respuesta rápida

Hoja volante de la imprenta Vanegas Arroyo (México, junio 1911). Canción de Juan Flores del Campo que celebra la entrada triunfal de Francisco I. Madero a la capital por Buenavista.

historia ⭐⭐ Dificultad 2/5 ⏱ 4 min lectura

Solución — Página 109

Colección Nanahuatzin. Múltiples lenguajes. Libro de Educación Telesecundaria Grado 3° Ciclo Escolar 2025 - 2026

1
Ejercicio 1

Contexto de la página

La página reproduce una hoja volante (impreso popular de bajo costo) publicada por la imprenta de Antonio Vanegas Arroyo en la Ciudad de México en junio de 1911. El texto es una canción inédita firmada por Juan Flores del Campo, pensada para ponérsele música, que celebra la llegada triunfal de Francisco I. Madero a la capital tras el triunfo de la Revolución Maderista.

Análisis del contenido

  1. Género textual: corrido/canción popular impresa. Métrica octosílaba con rima consonante (ABAB), típica de la lírica popular mexicana.
  2. Tema central: la entrada de Madero por la estación de Buenavista y el entusiasmo popular que provoca.
3
Ejercicio 3

Estructura:

  • Cuatro estrofas iniciales de salutación con flores y símbolos (agapando, hortensia, amaranto, bugambilia, azucena, violetas).
  • Un bloque central destacado con el título Don Francisco I. Madero TRIUNFANTE.
  • Seis estrofas finales que describen el desfile: caballería, infantería, artillería, oficiales, veteranos, estudiantes, artesanos, periodistas y poetas.
  1. Marco histórico: junio de 1911 corresponde a los días posteriores a la renuncia de Porfirio Díaz (25 de mayo de 1911) y a la entrada de Madero a México (7 de junio de 1911).

Ejercicio de comprensión (orientativo)

a
Parte 3.a

¿Qué acontecimiento histórico celebra la canción?

La entrada triunfal de Francisco I. Madero a la Ciudad de México por la estación de Buenavista, tras el triunfo del movimiento revolucionario de 1910-1911.

b
Parte 3.b

¿Qué grupos sociales menciona el texto?

Estudiantes, artesanos, periodistas, poetas, obreros, oficiales, veteranos de guerra y "ricachos de la Nación".

c
Parte 3.c

¿Por qué se imprimía este tipo de hojas?

Porque eran un medio de comunicación popular, económico y masivo que difundía noticias, canciones y opiniones políticas entre la población mayoritariamente analfabeta o de escasa instrucción, usando la música como vehículo de memoria.

Respuesta

La página es una hoja volante de 1911 que celebra, en forma de canción, el triunfo de Madero y su entrada a México por Buenavista.

Contenido de la página

Don Francisco I. Madero TRIUNFANTE

Canción inédita para ponerle música

Estrofas de salutación

Muchas calles se adornan con flores, Consulados con nobles escudos; Te saludan con albos fulgores, Y labriegos en trabajos rudos.

Una Marcha triunfal te recibe, Todo el pueblo con noble emoción; Y con páginas de oro se escribe ¡Oh Madero! tu gran convicción.

Recepciones se te hacen con gusto Cuando llegas aquí a Buenavista, Venerado ha sido tu Busto, Coahuilense, grandioso y altruista.

Teberento, hortencia, amaranto, Bugambilia, azucena y violetas, A tus plantas te sirvan de manto Con las liras de todos los poetas.

El néosotio y bello agapando, Toda bella aromática flor, A tu paso te vayan dejando El cariño, la paz y el amor.

Estrofas del desfile

Entra Madero por Buenavista Con su brillante Caballería, La Infantería pasa muy lista Con otro cuerpo de Artillería.

Los Oficiales con sus galones, Los veteranos de ardiente lucha, De todo el pueblo exclamaciones Por su camino siempre se escucha.

Los estudiantes le forman valla, Las señoritas le riegan flores, Mas un torrente de gusto estalla, Y el sol derrama vivos fulgores.

Muchos carruajes se precipitan De los ricachos de la Nación; Pero es más bello cuando se juntan Obreros nobles de corazón.

Los estudiantes, los artesanos, Los periodistas de convicción, Unidos todos buenos hermanos, Los poetas nobles con su expresión Ante tus plantas te tributamos Nuestro cariño de corazón.

Autor: Juan Flores del Campo

Pie de imprenta: Imp. de Antonio Vanegas Arroyo, 2a. Sta. Teresa núm. 43, México, junio de 1911.

Tabla

Elemento En el texto
Personaje central Francisco I. Madero
Lugar Estación de Buenavista, Ciudad de México
Fecha Junio de 1911
Autor Juan Flores del Campo
Impresor Antonio Vanegas Arroyo
Género Canción popular / hoja volante

Diagrama

timeline
    title Contexto histórico de la hoja volante
    1910 : Inicio de la Revolución Mexicana
    1911-05 : Renuncia de Porfirio Díaz
    1911-06 : Entrada de Madero a México por Buenavista
    1911-06 : Impresión de la canción en la imprenta Vanegas Arroyo

Glosario (6)

hoja volante
Impreso popular de una sola hoja, económico y de gran circulación, usado en México para difundir noticias, canciones y opiniones políticas.
agapando
Planta ornamental de flores vistosas, frecuente en jardines mexicanos; símbolo de belleza y bienvenida.
Buenavista
Estación de ferrocarril de la Ciudad de México por donde entró Francisco I. Madero en junio de 1911.
liras
Instrumento musical de cuerdas; en el poema, símbolo de la inspiración de los poetas.
valla
Fila de personas que forman un pasillo para recibir a alguien importante.
ricachos
Personas adineradas; término coloquial usado en el poema para referirse a la élite económica.

Preguntas para practicar

¿Por qué crees que la canción menciona flores como el agapando, la hortensia y la bugambilia?

Porque en la lírica popular las flores simbolizan homenaje, bienvenida y belleza; sirven como ofrenda poética al héroe y refuerzan el tono festivo del recibimiento.

¿Qué diferencia hay entre la forma en que se describe a los 'obreros nobles' y a los 'ricachos de la Nación'?

El poema valora más la unión de los obreros que la ostentación de los ricos; sugiere una simpatía por los sectores populares y una crítica velada a la élite porfiriana.

Temas y conceptos clave

Revolución MexicanaFrancisco I. MaderoPrensa popular mexicanaCanción y corridohoja volanteimprenta Vanegas Arroyoentrada triunfalBuenavistamaderismolírica popular

Fuentes y referencias

  • Archivo General de la Nación (México)
  • Colección de hojas volantes de la imprenta de Antonio Vanegas Arroyo
  • Instituto Nacional de Estudios Históricos de las Revoluciones de México (INEHRM)
¿Te fue útil esta página?

Figuras de la página (5)

Título destacado 'Don Francisco I. Madero TRIUNFANTE' con tipografía ornamental.
Figura 1 image
Ilustración de dos figuras femeninas con vestimenta tradicional mexicana (china poblana y charro).
Figura 2 image
Ornamentos florales y vegetales que enmarcan el texto.
Figura 3 image
Franja decorativa con motivos vegetales y geométricos.
Figura 4 image
Figura 5 de Colección Nanahuatzin. Múltiples lenguajes.  Libro de Educación Telesecundaria Grado 3°  Ciclo Escolar 2025 - 2026
Figura 5 image

Preguntas que la gente también hace

¿Qué fue una hoja volante en el México de principios del siglo XX?
Consulta la solución completa arriba o explora el libro entero para temas relacionados.
¿Cuándo y por dónde entró Francisco I. Madero a la Ciudad de México?
Consulta la solución completa arriba o explora el libro entero para temas relacionados.
¿Qué papel jugó la imprenta de Antonio Vanegas Arroyo en la cultura popular mexicana?
Consulta la solución completa arriba o explora el libro entero para temas relacionados.
📌 Antes de leer esto
  • • Conocer el Porfiriato y el inicio de la Revolución Mexicana
  • • Identificar a Francisco I. Madero y el Plan de San Luis
  • • Reconocer elementos básicos de la lírica popular (rima, métrica, estrofa)
Siguiente tema sugerido
El maderismo y la Decena Trágica (1911-1913)
📝 Transcripción de la página (texto seleccionable) 1690 caracteres

Muchas calles se adornan con forcs Consulados con nobles escudos;Te saludan con albcs fulgores,Y labriegos en trabajos rudos.

Una Marcha triurfal te recibe.Todo el pu-blo con noble euocióu;Y con páginas de oro se escribe jOh Madero!tu gran convicción.

Recepciones se te hacen con gusto Cuando llegas aqui á Buenavista,Venurado ha sid, tu Busto,Coahuilense, grandioso y altruista.

Teberento,hortencia, amaranto,Bgambilia, azucena y violetas,A tus plantas te sirvan de manto Con las liras de todos los Pcetae.

El néosotio y bello agapando Toda bella aromática for, A tu paso te vayan dejándo El carino, la paz y el amor.

Don Francisco I. Madero TRIUNFANTE.

CANCION INEDITA para ponerle misica.

Entra Madero por Buenavista Con su brillante Caballeria,La lnfanteria pasa muy lista Con otro cuerpo de Artilleria.

Los Ofciales con sus galones Los veteranos de ardiente lucha,De todo el pueblo exclamaciones Por su camino siempre se escucha

Los estudiantes, los artesanos,L.os periodistas de convicción,Uuidos todos buenos hermanos,Los poetas nobles con su expresión Ante tus plantas te tributamos Nuestro carino de corazón.

Los estudiántes le forman valla Las seforitas le riegan fores,Mas un torrente de gusto estalla,Y el sol derrama vivos fulgores.

Muchos cariuajes se precipitan De los ricachos de la Nación;Pero es más bello cuándo se juntan Obreros nobles de corazón.

108

![](page=0,bbox=[194, 593, 1086, 651])

![](page=0,bbox=[183, 1230, 460, 1379])

![](page=0,bbox=[559, 999, 709, 1211])

![](page=0,bbox=[818, 1213, 1094, 1364])

Juan Fiores del Gampo

![](page=0,bbox=[207, 1385, 1075, 1461])

Inp de Ant nio Vanegas Arroyo, 2a. Sta Teresa núm 43 México Junio de 1911.

Ad

Otros libros recomendados

Ver todos →
Ad

Usamos cookies propias y de terceros para personalizar contenido, mostrar publicidad y analizar el tráfico. Las cookies necesarias siempre están activas.