Saltar al contenido
MisLibrosTexto
Ad

El Achiqueé: tradición oral de Taricá (mito explicativo andino)

📄 teoria lengua-y-literatura 🎓 otro · 5° Referencia Perú 🇵🇪 PE 🗣 Español
Página 122
122 de 188
Página 122
Anterior Página 122 / 188 Siguiente

Respuesta rápida

Mito explicativo quechua-taricaño: por el agradecimiento de la niña huyendo del Achiqueé, el gallinazo adquiere vista penetrante y el puma, el título de animal más valiente.

📚 theory lengua-y-literatura ⭐⭐ Dificultad 2/5 ⏱ 4 min lectura

Solución — Página 122

Antología literaria 5 · 2019

A
Ejercicio A

Actividad: interpretación del relato "El Achiqueé" (tradición oral de Taricá) como mito explicativo.

Respuesta orientativa:

  1. Identificación del género: El texto es una tradición oral andina, transmitida por la cultura quechua y recopilada por José María Arguedas e Izquierdo Ríos (2009). Su forma es narrativa y su función es explicativa: responde preguntas del mundo natural mediante un relato maravilloso.
  2. Motivo mitológico central: El relato explica dos hechos de la naturaleza que observa la comunidad:
    • Por qué el gallinazo (buitre) tiene una mirada penetrante que le permite descubrir a su presa desde grandes alturas: la niña, huyendo del Achiqueé, le dice "Tendrás buena vista y nunca te faltará comida".
    • Por qué el puma es considerado el animal más valiente: al defender a los niños de la bruja con un zarpazo, la niña le agradece diciéndole "Tío puma, serás el más valiente de los animales".
3
Ejercicio 3

Estructura narrativa:

  • Presentación (inicio): pueblo pequeño, viuda enferma con sus dos hijos, huérfanos "sin techo ni pan".
  • Nudo (desarrollo): el gorrión con la flor de la papa impulsa la búsqueda de alimento; aparece el antagonista, la vieja malvada conocida como el Achiqueé, que intenta matar al hermanito; la niña lo salva y huye con él en la espalda, cubriéndolo con su liclla (manta tradicional).
  • Peripetia: dos encuentros con animales aliados —el gallinazo y el puma— que la protegen de la bruja.
  • Cierre (incompleto en esta página): la narración continúa la persecución, "siempre perseguidos por el Achiqueé"; el relato se desarrolla en la página siguiente.
4
Ejercicio 4

Recursos lingüísticos y culturales:

  • Léxico quechua explicado con traducción al castellano: wiscur (tío/pájaro), huambra (muchacho/a), llaccuna (rostra/rostro), paquecallam (escóndenos), ricarckauqui (¿has visto?), liclla (manta).
    • Estructura de la oralidad: repeticiones, fórmulas de agradecimiento que "explican" atributos de los animales y animismo (la naturaleza como seres con humanidad: "Tío" gallinazo y "Tío" puma).
  1. Personajes y función: protagonista indirecta: la niña (madre, resolutiva, protectora). Antagonista: el Achiqueé, bruja que devora niños. Aliados: gallinazo y puma. Motivación: supervivencia y protección del hermano menor ante el hambre y la maldad.
Respuesta

"El Achiqueé" es un mito explicativo quechua-taricaño sobre la huida de dos huérfanos; justifica el ojo penetrante del gallinazo y la valentía del puma mediante fórmulas de agradecimiento de la niña, integrando cosmovisión andina, léxico quechua y estructura narrativa tradicional.

Ad
B
Ejercicio B

Actividad: traducción del léxico quechua usado en el relato.

b
Parte B.b

a

Frase: "Tie wiscur alas llequic rurincho paquecallam" (traducción literal: Tío gallinazo, escóndenos bajo tus alas).

  1. Wiscur: pájaro o ave; aquí designa al gallinazo (buitre andino).
  2. Alas: órgano de vuelo de la ave; se pide protección bajo ellas.
  3. Paquecallam: imperativo de "esconder" con sufijo de primera persona del plural: "escóndenos".
Respuesta

Invocación de la niña pidiendo refugio bajo las alas del gallinazo.

b
Parte B.b

b

Frase: "Tie wiscur huambra llaccuna manaccu ricarckauqui?"

  1. Wiscur: ave (gallinazo).
  2. Huambra: muchacha o persona joven.
  3. Ricarckauqui: pregunta en quechua "¿has visto?".
Respuesta

Pregunta del Achiqueé al gallinazo sobre si vio pasar a una muchacha con un bulto a la espalda.

C
Ejercicio C

Actividad: análisis de personajes y función de cada animal.

Personaje Función en el relato
Niña Protagonista; protege a su hermanito, huye de la bruja y agradece a los animales con fórmulas que explican atributos naturales
Hermanito Ser vulnerable que motivan el peligro y la huida
Achiqueé Antagonista (bruja que devora niños); busca matar al menor y apoderarse de las papas
Gorrión Señal inicial: lleva la flor de la papa, origen de la búsqueda de alimento
Gallinazo Aliado que esconde a los niños y recibe como recompensa la vista penetrante
Puma Aliado que vence a la bruja con un zarpazo y recibe como recompensa ser considerado el más valiente
Respuesta

Cada animal tiene una función narrativa: el gorrión inicia la búsqueda de alimento, y el gallinazo y el puma actúan como protectores de los huérfanos, recibiendo recompensas que explican atributos observables en la naturaleza según la cosmovisión andina.

¿Te fue útil esta página?

Preguntas que la gente también hace

¿Qué explica el mito El Achiqueé sobre el gallinazo y el puma?
Consulta la solución completa arriba o explora el libro entero para temas relacionados.
¿Qué es la liclla en la cultura andina?
Consulta la solución completa arriba o explora el libro entero para temas relacionados.
¿Qué función tiene la tradición oral en la cultura quechua?
Consulta la solución completa arriba o explora el libro entero para temas relacionados.
📌 Antes de leer esto
  • • Estructura narrativa básica (inicio, nudo, desenlace)
  • • Géneros literarios: mito, fábula y leyenda
  • • Nociones de cosmovisión andina y quechua
Siguiente tema sugerido
Análisis de la continuidad del relato en la página siguiente (desenlace y moraleja del mito)
Ad

Otros libros recomendados

Ver todos →
Ad

Usamos cookies propias y de terceros para personalizar contenido, mostrar publicidad y analizar el tráfico. Las cookies necesarias siempre están activas.