Relato de aluvión — fiesta y parto en la tormenta
Respuesta rápida
Fragmento narrativo sin ejercicios explícitos. Ver análisis literario completo en solution_md.
Solución — Página 159
Antología literaria 4 · 2020
Lectura
El fragmento pertenece a una narración en primera persona que describe, con precisión casi cronística, cómo un aluvión destruye el hogar de don Tofe en plena fiesta de cumpleaños.
Sección I — La inundación:
La fiesta de doña Adelaida Suárez transcurría animada. Don Tofe cantaba y bebía; su esposa Grimalda, embarazada, censuraba desde un rincón. El grito de Julián Mayta — "¡Está entrando agua! ¡Está trayendo piedras!" — marca el inicio del desastre. El agua avanza furiosa e imparable: inunda salas, cuartos y cocina, derriba paredes del corral, convierte la noche en tiniebla de rayos y truenos. La voz narrativa usa la personificación "el agua furiosa sabía de memoria su trabajo" para intensificar la sensación de fuerza incontrolable. Al final de la sección, Grimalda, subida sobre un batán, llora y reza.
Sección II — El parto:
En paralelo al derrumbe, Grimalda comienza a dar a luz. Asistida por Roque Barrera (que sostiene la mesa y a la propia Grimalda) y por doña Toribia (que la atiende con manos de agua terrosa), el nacimiento ocurre en condiciones extremas. La imagen del parto simultáneo al aluvión crea una tensión dramática poderosa: destrucción y vida nueva coexisten en la misma noche.
Análisis literario
Narrador: primera persona testigo ("Yo comencé a correr sin saber a dónde"; "éramos gente oscurecida"), lo que otorga inmediatez y verosimilitud.
Recursos expresivos:
- Personificación: "El agua furiosa sabía de memoria su trabajo."
- Gradación ascendente: rumor → agua en el patio → inundación de salas → derrumbe de paredes → astillas del zaguán.
- Contraste: caos colectivo (aluvión) vs. drama íntimo (parto).
- Lenguaje coloquial andino: "lisureaban", "santiamén", "batán", "desatorar", "atoraba".
Ambiente: noche de tormenta en un pueblo serrano/andino peruano; el espacio doméstico (casa, corral, cocina, patio) es progresivamente destruido.
Preguntas que la gente también hace
¿Qué recursos literarios usa el narrador para describir el aluvión?
¿Por qué el agua se personifica en este fragmento?
¿Qué contraste dramático construye el autor entre la inundación y el parto?
¿Cómo refleja el lenguaje coloquial andino la identidad cultural del texto?
¿Qué papel cumplen los personajes secundarios (Roque, doña Toribia) en la narración?
- • Nociones de narrador en primera persona y punto de vista
- • Conocimiento básico de figuras literarias: personificación, gradación
- • Contexto cultural andino peruano (aluviones, vida comunitaria)
📝 Transcripción de la página (texto seleccionable) 2635 caracteres
cumpleaños de doña Adelaida Suárez. No se podia creer. Y más cuando la fiesta había sido con música y la agasajada era persona que estaba bien con Dios.
Don Tofe decía:
—-Beber, beber, que la vida se ha de acabar
Verlo era un gusto, alegre como estaba, a pesar de que la Grimalda, su mujer, con su tremenda barriga, sentada en un rincón censuraba.
Primero fue un rumor creciente que llegó, junto con el grito de Julián Mayta que salía corriendo de la huerta:
—jEstá entrando agua!.. jEstá trayendo piedras!.
Muy pocos lo oyeron. En ese instante entró el agua hasta el patio. No debía ser grave la cosa... el agua avanzaba rápidamente como buscando algo. Entonces sí que reaccionamos, aunque de primera intención no se tomó ninguna iniciativa.En la sala de la derecha, ebrios los músicos, sin darse cuenta, bromeaban todavía. Yo comencé a correr sin saber a dónde.
Un golpe fuerte en la sala de la izquierda que da al cauce, comprendiendo el peligro, nos puso con la cara seria. Y cuando ya lampón y pico los hombres se disponían, se inundaron las salas y los cuartos. La cocina con sus viejas era un grito de rezos. El agua furiosa sabía de memoria su trabajo, lo que hacía. En un santiamén todo estuvo inundado sobre la altura de los cimientos.
En el momento en que los animales salian al escape, las paredes empezaron a ceder. Las mujeres (doña Eulalia Espinoza principalmente) gritaban,clamaban al cielo. Y los hombres lisureaban dándose coraje.
No se podia. Era torrente de fuerza. Las paredes del corral vencidas se cayeron. Don Antonio Ebúsquez era el único de carácter que se dejaba oír:
-jRompan la puerta falsa que da al cauce para desatorar!
Pero la lluvia lo atoraba a él, porque era como río que bajaba.
En la tiniebla éramos gente oscurecida, loca, como la entraña de esa noche de rayos y de truenos.
Al relámpago, apurado seguía bajando el aluvión. Desde el corral, por el patio, al camino, y luego al río bajaba. De la puerta del zaguán quedaban astillas.
Vimos a la Grimalda. Subida sobre un batán lloraba a más no poder. Pensaba en Dios con todos sus dolores.
II
De agua, de noche, de viento, fue la tumbadera de la casa de don Tofe. Con gritos de parto también, pues la Grimalda, ayudada por Roque Barrera y subida sobre una mesita que a la vez la contenía contra la pared sobre el poyo, comenzóa descuartizarse.
Doña Toribia estuvo felizmente, atendiéndola como pudo. Roque a duras penas contenía la mesa y sostenía también a la Grimalda. Doña Toribia, con las manos de agua terrosa, remangándose el brazo, la asistía.
Grimalda se animaba casi quebrándole el brazo al Roque con el esfuerzo:
157
Otros libros recomendados

El muñeco de brea. Cuento No. 16 · 2012
MINEDU
17 págs.

¿Paita piñayetiri? Cuento No. 26 · 2012
MINEDU
19 págs.

La huallata y el zorro. Cuento No. 22 · 2012
MINEDU
21 págs.

La fiesta de la Candelaria. Cuento No. 23 · 2012
MINEDU
15 págs.

La papa, tesoro de la tierra. Cuento No. 13 · 2012
MINEDU
13 págs.

Abecedario. Cuento No. 25 · 2012
MINEDU
18 págs.

Arojeitake ashitarori impoiji amabentakotirori aipatsite. Cuento No. 30 · 2012
MINEDU
17 págs.

Antami, antamijaniki abintantatsiri. Cuento No. 29 · 2012
MINEDU
17 págs.
