MINEDU

25/205

Señas simétricas y asimétricas en la Lengua de Señas Peruana

📄 teoria otro 🎓 otro Referencia Perú 🇵🇪 PE 🗣 Español

Página 25

25 de 205

Anterior Página 25 / 205 Siguiente

Respuesta rápida

Simétrica: ambas manos con igual configuración (casa). Asimétrica: manos con configuración diferente (apio).

📚 theory otro ⭐ Dificultad 1/5 ⏱ 3 min lectura

Solución — Página 25

Lengua de señas peruana : guía para el aprendizaje de la lengua de señas peruana, vocabulario básico · 2015

Ejercicio 1

Observa las imágenes y explica con tus propias palabras la diferencia entre una seña simétrica y una seña asimétrica.

En la primera imagen, las dos manos presentan la misma forma (manos ahuecadas que se juntan por los dedos) y realizan el mismo movimiento descendente; por eso la seña casa es simétrica.
En la segunda imagen, la mano derecha (marcada con ②) tiene los dedos extendidos y la izquierda (marcada con ①) está cerrada con el pulgar hacia arriba; las configuraciones son distintas, por eso la seña apio es asimétrica.
La clave está en comparar la configuración de cada mano: si coinciden, la seña es simétrica; si difieren, es asimétrica.

Respuesta

Una seña es simétrica cuando las dos manos tienen la misma configuración y movimiento; es asimétrica cuando cada mano adopta una configuración diferente.

Ejercicio 2

Identifica a qué tipo de seña (simétrica o asimétrica) corresponden las señas mostradas.

Seña casa: ambas manos ahuecadas, misma orientación y movimiento descendente → simétrica.
Seña apio: mano ① cerrada con pulgar arriba y mano ② abierta con dedos extendidos → asimétrica.

Respuesta

casa* = simétrica; apio = asimétrica.

Ejercicio 3

¿Por qué es importante reconocer si una seña es simétrica o asimétrica al aprender LSP?

Permite reproducir correctamente la configuración de cada mano.
Ayuda a memorizar el vocabulario agrupándolo por patrones motores.
Evita confusiones entre señas que se parecen pero se diferencian por el uso de una o dos manos.

Respuesta orientativa: Reconocer la simetría facilita la producción y comprensión de las señas, porque el estudiante sabe si debe replicar la misma forma en ambas manos o usar configuraciones distintas.

Contenido de la página

Lengua de Señas Peruana

Señas simétricas

Hay señas simétricas: las dos manos tienen la misma configuración.

Ejemplo: casa

Ambas manos ahuecadas, con los dedos juntos.
Las puntas de los dedos se tocan formando un techo.
Movimiento descendente simultáneo de las dos manos.

Señas asimétricas

Hay señas asimétricas: diferente configuración de las manos.

Ejemplo: apio

Mano ① (izquierda): cerrada con el pulgar hacia arriba.
Mano ② (derecha): abierta, con los dedos extendidos y separados.
Movimiento de la mano derecha sobre la izquierda.

Dirección General de Educación Básica Especial — DIGEBE

Página 25

Ejemplos resueltos

Clasifica la seña casa como simétrica o asimétrica.

Las dos manos tienen la misma configuración (ahuecadas) y el mismo movimiento descendente. Por lo tanto, es una seña simétrica.

Clasifica la seña apio como simétrica o asimétrica.

La mano ① está cerrada con el pulgar arriba y la mano ② está abierta con los dedos extendidos. Al ser configuraciones diferentes, es una seña asimétrica.

Tabla

Tipo de seña	Configuración de las manos	Ejemplo
Simétrica	Igual en ambas manos	casa
Asimétrica	Diferente en cada mano	apio

Diagrama

graph TD
  A[Señas en LSP] --> B[Simétricas]
  A --> C[Asimétricas]
  B --> B1[Misma configuración en ambas manos]
  B --> B2[Ejemplo: casa]
  C --> C1[Configuración diferente en cada mano]
  C --> C2[Ejemplo: apio]

Glosario (5)

Seña simétrica: Seña en la que ambas manos presentan la misma configuración y realizan el mismo movimiento.
Seña asimétrica: Seña en la que cada mano adopta una configuración diferente.
Configuración: Forma que adopta la mano (dedos extendidos, cerrados, curvados, etc.) al realizar una seña.
LSP: Lengua de Señas Peruana, lengua natural de la comunidad sorda del Perú.
DIGEBE: Dirección General de Educación Básica Especial, entidad del Ministerio de Educación del Perú.

Preguntas para practicar

¿Qué otras señas de tu entorno podrían ser simétricas?

Señales como 'libro', 'mesa' o 'aplaudir' suelen ser simétricas porque ambas manos realizan la misma acción. El estudiante puede verificarlas observando si las configuraciones coinciden.

¿Por qué crees que algunas señas usan solo una mano activa?

Por economía articulatoria y porque la mano no dominante sirve de apoyo o punto de referencia. Esto genera señas asimétricas con significados específicos.