Describe la configuración manual y el movimiento de la seña del plural de la primera persona: NOSOTROS.

Configuración "N" con la mano dominante; movimiento del hombro derecho al hombro izquierdo.

Libro de Lenguaje de Signos sin-grado

MINEDU

61/205

Plural de primera y segunda persona en lengua de señas peruana: nosotros y ustedes

📄 teoria lengua-y-literatura 🎓 otro Referencia Perú 🇵🇪 PE 🗣 Español

Página 61

61 de 205

Anterior Página 61 / 205 Siguiente

Respuesta rápida

NOSOTROS: configuración "N" con movimiento de hombro derecho a izquierdo. USTEDES: repetición del señalamiento de TÚ hacia la derecha, sin incluir al señante.

📚 theory lengua-y-literatura ⭐ Dificultad 1/5 ⏱ 3 min lectura

Solución — Página 61

Lengua de señas peruana : guía para el aprendizaje de la lengua de señas peruana, vocabulario básico · 2015

Ejercicio 13

4

Describe la seña del plural de la primera persona: NOSOTROS.

Configuración manual: se forma la letra "N" con la mano dominante.
Movimiento: la mano se desplaza desde el hombro derecho hasta el hombro izquierdo.
Dirección: el trazo es horizontal y atraviesa el pecho, abarcando el espacio del hablante y su grupo.

Respuesta

La seña NOSOTROS se articula configurando la "N" con la mano dominante y realizando un movimiento que se inicia en el hombro derecho y termina en el hombro izquierdo.

Ejercicio 13

5

Describe la seña del plural de la segunda persona: USTEDES.

Punto de partida: se repite el movimiento de señalización del pronombre TÚ.
Desplazamiento: la mano se lleva un poco hacia la derecha.
Espacio: se crea un espacio enfrente del señante, pero sin incluirlo.
Repetición: se señala varias veces para indicar pluralidad.

Actividad de práctica

Observa las ilustraciones y reproduce cada seña frente a un espejo.
Contrasta la seña NOSOTROS (movimiento de hombro a hombro) con USTEDES (señalamiento repetido hacia el frente-derecha).
Practica en parejas: una persona señala NOSOTROS y la otra responde USTEDES.

Respuesta orientativa: La diferencia clave es la dirección del movimiento: NOSOTROS recorre el pecho de derecha a izquierda incluyendo al señante, mientras USTEDES apunta hacia afuera sin incluirlo.

Respuesta

La seña USTEDES repite el movimiento de TÚ llevando la mano hacia la derecha, señalando varias veces un espacio enfrente sin incluir al señante.

Contenido de la página

LENGUA DE SEÑAS PERUANA

13.4 Plural de la primera persona: NOSOTROS.

Configurar la "N" con la mano dominante, se realiza un movimiento que se inicia en el hombro derecho y termina en el hombro izquierdo.

![Ilustración de la seña nosotros](page=0,bbox=[363, 293, 718, 671])

nosotros

13.5 Plural de la segunda persona: USTEDES.

Se repite el movimiento de señalización del pronombre TÚ llevando la mano un poco hacia la derecha: Creamos un espacio enfrente de nosotros, pero sin incluirnos, señalando varias veces.

![Ilustración de la seña ustedes](page=0,bbox=[363, 1004, 719, 1383])

ustedes

Dirección General de Educación Básica Especial

DIGEBE

Ejemplos resueltos

Describe la seña NOSOTROS en LSP.

Se configura la letra "N" con la mano dominante y se traza un movimiento horizontal desde el hombro derecho hasta el hombro izquierdo, incluyendo el espacio del señante y su grupo.

Describe la seña USTEDES en LSP.

Se repite el movimiento de señalización del pronombre TÚ, desplazando la mano hacia la derecha y señalando varias veces un espacio enfrente del señante, sin incluirlo.

Tabla

Seña	Persona	Configuración	Movimiento	Incluye al señante
NOSOTROS	Primera persona plural	Letra "N" con mano dominante	De hombro derecho a hombro izquierdo	Sí
USTEDES	Segunda persona plural	Seña base TÚ	Hacia la derecha, repetido varias veces	No

Diagrama

flowchart TD
  A[Plural en LSP] --> B[NOSOTROS]
  A --> C[USTEDES]
  B --> B1[Configuración: letra N]
  B --> B2[Movimiento: hombro derecho a izquierdo]
  B --> B3[Incluye al señante]
  C --> C1[Base: seña TÚ]
  C --> C2[Movimiento: hacia la derecha, repetido]
  C --> C3[No incluye al señante]

Glosario (5)

Configuración manual: Forma que adopta la mano al articular una seña; en este caso, la letra N.
Mano dominante: Mano con la que la persona señante tiene mayor destreza, usada para ejecutar la seña.
Espacio de señalización: Zona frente al cuerpo donde se realizan las señas; puede incluir o excluir al señante según el pronombre.
Plural: Forma que indica más de una persona; en LSP se marca con movimiento repetido o desplazamiento.
DIGEBE: Dirección General de Educación Básica Especial, entidad del Ministerio de Educación del Perú.

Preguntas para practicar

¿Por qué crees que la seña NOSOTROS incluye el cuerpo del señante y USTEDES no?

Porque NOSOTROS incluye al señante y a su grupo, por eso el movimiento recorre el pecho de hombro a hombro. USTEDES excluye al señante, por eso la mano apunta hacia un espacio externo frente a él.

¿Qué recurso se usa en LSP para marcar el plural en estas señas?

Se usa la repetición del movimiento y el desplazamiento en el espacio de señalización. En NOSOTROS el desplazamiento es de hombro a hombro; en USTEDES la repetición del señalamiento hacia la derecha indica varias personas.

Temas y conceptos clave

Plural de la primera persona: NOSOTROSPlural de la segunda persona: USTEDESConfiguración manual de la letra NMovimiento de hombro derecho a hombro izquierdoEspacio de señalizaciónRepetición del movimiento para indicar pluralMano dominante

Fuentes y referencias

Ministerio de Educación del Perú - Dirección General de Educación Básica Especial (DIGEBE)

¿Te fue útil esta página?

Preguntas que la gente también hace

¿Cómo se dice nosotros en lengua de señas peruana?

Consulta la solución completa arriba o explora el libro entero para temas relacionados.

¿Cuál es la diferencia entre la seña TÚ y USTEDES en LSP?

Consulta la solución completa arriba o explora el libro entero para temas relacionados.

¿Qué configuración manual se usa para la seña NOSOTROS?

Consulta la solución completa arriba o explora el libro entero para temas relacionados.

📌 Antes de leer esto

• Conocer la seña del pronombre YO en LSP
• Conocer la seña del pronombre TÚ en LSP
• Identificar la configuración de la letra N en el alfabeto dactilológico

Siguiente tema sugerido

Plural de la tercera persona: ELLOS / ELLAS en lengua de señas peruana

📝 Transcripción de la página (texto seleccionable) 589 caracteres

LENGUA DE SENAS PERUANA

13.4 Plural de la primera persona: NOSOTROS.

Configurar la"N"con la mano dominante, se realiza un movimiento que se inicia en el hombro derecho y termina en el hombro izquierdo.

13.5 Plural de la segunda persona: USTEDES.

Se repite el movimiento de señalización del pronombre Tú llevando la mano un poco hacia la derecha: Creamos un espacio enfrente de nosotros, pero sin incluirnos, señalando varias veces.

![](page=0,bbox=[363, 293, 718, 671])

![](page=0,bbox=[363, 1004, 719, 1383])

Dirección General de Educación Básica Especial

Páginas cercanas