MINEDU

84/161

Vocabulario letra K — Personal social y Ciencia y tecnología

📄 glosario Lenguas Originarias 🎓 otro Referencia Perú 🇵🇪 PE 🗣 Español

Página 84

84 de 161

Página 84

Anterior Página 84 / 161 Siguiente

Respuesta rápida

Página de referencia/glosario. Sin ejercicios resolubles.

Lenguas Originarias ⭐ Dificultad 1/5 ⏱ 4 min lectura

Solución — Página 84

Yachachinapaq shimikuna - chawpin qichwa = Vocabulario pedagógico quechua central · 2021

Glosario

Término quechua	Categoría	Traducción española
kallishtu	sh.	carnaval
umalliq	sh.	autoridad
kamachiy	r. hay.	ordenar, gobernar
kamachikuy	sh. hay.	norma
kamana wasi	ri. hay.	ministerio
kamayuq	sh. hay.	ministro
kancha	sh.	corral
kaputru	sh. kur.	cartílago
kay patsa	ri.	mundo de aquí

Lectura

Esta página pertenece a la Parte I – Quechua central del vocabulario pedagógico Yachachinapaq shimikuna. Presenta entradas de la letra K agrupadas bajo el área temática Personal social y Ciencia y tecnología.

Cada entrada sigue la estructura: término (categoría gramatical) → traducción → oración modelo en quechua → traducción al español.

Oraciones modelo:

Kallishtuchaw llapan runakuna kushikushpa tushuyan, takiyan, machkanakunayanpis. → 'En el carnaval todas las personas bailan alegremente, cantan y también se talquean'.
Markaapa umalliqninqa wayllayumi. → 'La autoridad de mi pueblo es cobarde'.
Markaapa umalliqnin mushuq naanita kichayaanaapaq kamachiykaamun. → 'La autoridad de mi comunidad está ordenando que habilitemos un camino nuevo'.
Yachanapa llapan kamachikuykunatami qatinaa. → 'Seguimos todas las normas'.
Peru hatun shuyuqa chunka isqun kamana wasiyuqmi. → 'El Perú tiene 15 ministerios'.
Qanyan kamayuq hampikuqkunapita rimamushqa. → 'Ayer el ministro habló de los médicos'.
Uushakunami kanchanchaw kaykaayan. → 'Las ovejas están en su corral'.
Kaputruqa tullukunachawmi kaykan. → 'Hay cartílago entre los huesos'.
Runakunaqa kay patsachawmi kawanchik. → 'Los humanos vivimos en este mundo'.

¿Te fue útil esta página?