Personal social y Ciencia y tecnología — Vocabulario (C–H)

Lectura

Esta página presenta vocabulario pedagógico quechua central del área Personal social y Ciencia y tecnología. Cubre 9 entradas léxicas que van de la letra C a la H, con sus respectivas categorías gramaticales, equivalencias en español y oraciones de ejemplo contextualizadas.

Glosario

• chuqay (r.) — toser. Warmi wamrami allaapa chuqaykan. 'La niña está tosiendo mucho'.
• chuqi (sh. kim.) — metal. Ñawpa awilunchikkunaqa qirupita, rumipita, chuqipitapis iñishinakunata rurayaanaq. 'Nuestros abuelos fabricaban herramientas de madera, piedra y metal'.
• churakay (sh.) — acuerdo. Markachaw llapankunami churakayta awniyashqa. 'Todos en el pueblo aceptaron el acuerdo'.
• churakuna wasi (sh.) — almacén. ¿Ima mikuykunataq churakuna wasiykichaw kan? '¿Qué semillas tienes en tu almacén?'
• churakuy (sh. qill.) — ahorro. Churakuynii huk chakrata rantinaapaq kanmi. 'Tengo mis ahorros para comprar un terreno'.
• hamana wasi (sh.) — hospedaje. Kananqa hamana wasichawmi puñushaq. 'Hoy dormiré en un hospedaje'.
• hampi (sh.) — droga (medicina), remedio, cura. Hampita mamaapaq rantirquu. 'Compré remedio para mi madre'.
• hampi rantikuq (sh.) — farmacéutico. Ñuqami hampi rantikuqpaq yachakuykaa. 'Yo estudio para ser farmacéutico'.
• hatun hampikuna wasi (ri.) — hospital, clínica. Hatun hampina wasichawmi yurikurqaa. 'Yo nací en el hospital'.