Vocabulario Castellano–Quechua sureño (C: canto–cuento)
Respuesta rápida
Glosario de referencia: 27 entradas bilingüe castellano–quechua sureño, letra C (canto–cuento). Sin ejercicios resolubles; consultar tabla.
Solución — Página 69
Yachachinapaq simikuna - Urin Qichwa : vocabulario pedagógico quechua sureño · 2021
Glosario
| Castellano | Quechua sureño |
|---|---|
| canto burlesco/jocoso | asipayay takiy |
| canto gracioso | asichikuq takiy |
| caracterización psicolingüística | yachakuqpa siminkuna riqsiy |
| caracterización sociolingüística | ayllup/pa siminkuna riqsiy |
| carta | karta |
| cartulina | rakta rapi/raphi, kartulina |
| celular | waqyana, qayana, silular |
| certificado, constancia | sullullchasqa qillqasqa, chaynam niq qillqasqa |
| citación | minkakunapaq/mink'akunapaq qillqasqa |
| coherencia | tinkunayay |
| cohesión | tinkinayay/t'inkinayay |
| coma | chupacha, samana chiku/ch'iku |
| comedia, humor | kusichina, asichina |
| comparar | tinkunachiy, tupanachiy |
| comunicación, área de Comunicación | Llapan Willanakuy, Rimana |
| concluir | tukuy, qispichiy |
| conclusión | chuyanchasqa/ch'uyanchasqa, puchukasqa/p'uchukasqa |
| concordancia | simi tinkuchiq |
| conector | rimay tinkichiq/t'inkichiq, tinkichiq/t'inkichiq |
| conjugación verbal | rimanap/pa ñiqichaynin |
| conjunción | tinkiq/t'inkiq |
| consonante | tuqyawan/t'uqyawan, kunkalli |
| contrato (documento) | uyñi qillqasqa, kamachinaku qillqasqa |
| conversación, diálogo | rimanakuy |
| conversatorio, mesa redonda, charla | rimanakuy |
| cuaderno | qillqana maytu/mayt'u |
| cuento | hawariy, willakuy |
Preguntas que la gente también hace
¿Cómo se dice 'cuento' en quechua sureño?
¿Cuál es el equivalente quechua de 'coherencia' en el vocabulario pedagógico?
¿Cómo se traduce 'conjugación verbal' al quechua sureño?
¿Qué significa 'tinkinayay' en castellano?
¿Cómo se dice 'conversación' o 'diálogo' en runasimi?
- • Conocimiento básico del alfabeto quechua sureño unificado
- • Ver págs. anteriores: entradas A–B del mismo glosario
Otros libros recomendados
Lengua de señas peruana : guía para el aprendizaje de la lengua de señas peruana, vocabulario básico · 2015
MINEDU
344 págs.
Yatichaña aru pirwa = Vocabulario pedagógico aimara · 2021
MINEDU
164 págs.
Ñantsipe Ayoyetajeri Ashaninka = Vocabulario pedagógico Ashaninka · 2021
MINEDU
164 págs.
Yachakuqkunapa Simi Qullqa. Ayakuchu Chanka Qichwa simipi · 2014
MINEDU
264 págs.
Con los ojos abiertos yo escucho. Cuento No. 2 · 2009
MINEDU
8 págs.
El viaje al cielo. Cuento No. 9 · 2009
MINEDU
12 págs.
Primera Colección de Biografías para Niños y Niñas : José María Arguedas · 2015
MINEDU
15 págs.
Guía para el docente “Jakoinra yoyo ati iketian katotabo 2019” : Shipibo - Konibo · 2019
MINEDU
12 págs.