Vocabulario Castellano–Quechua sureño (P–R): plural a recibo
Respuesta rápida
Glosario bilingüe. 27 términos. Rango: plural → recibo. Categorías: gramática, puntuación, raíces morfológicas.
Solución — Página 74
Yachachinapaq simikuna - Urin Qichwa : vocabulario pedagógico quechua sureño · 2021
Glosario
Vocabulario Castellano → Quechua sureño (letras P–R)
| Castellano | Quechua sureño |
|---|---|
| plural | achkayasqa |
| pluralizar | achkayachiy |
| poema, rima | harawi, yarawi |
| predicado | rimasqa |
| presentación | riqsichiynin, riqsichikuynin |
| problematizar | sasachay |
| producción de textos | qillqasqa paqarichiy |
| profesor(a) | yachachiq, amawta~hamawt'a |
| pronombre | suti ranti |
| pronombre demostrativo | qawachiq/qhawachiq suti ranti |
| pronombre interrogativo | tapuq suti ranti |
| pronombre posesivo | kaqnin suti ranti |
| punto | chiku/ch'iku, chusu/ch'usu |
| punto de articulación | maypi tuqyasqan/t'uqyasqan |
| punto y aparte | taqaq chiku/t'aqaq ch'iku, rakiq chiku/ch'iku |
| punto y coma | chikuwan samana chiku/ch'ikuwan samana ch'iku, chikuwan/ch'ikuwan chupacha |
| punto final | tukuna chiku/ch'iku |
| punto y seguido | qatichina chiku/ch'iku |
| puntos suspensivos | tunki chikukuna/ch'ikukuna |
| radio (emisora) | wayra wasi |
| raíz de palabra | simi sapi/saphi |
| raíz de partícula | pisi simi sapi/saphi |
| raíz nominal | suti sapi/saphi |
| raíz verbal | rimana sapi/saphi |
| rayar, subrayar | siqiy/siq'iy |
| receta de cocina | yanunapaq~wayk'unapaq qillqasqa |
| recibo (documento) | chaskisqa |
Preguntas que la gente también hace
¿Cómo se dice 'pronombre posesivo' en Quechua sureño?
¿Cuál es el equivalente de 'punto y coma' en Quechua sureño?
¿Qué significa 'suti ranti' en castellano?
¿Cómo se expresa 'producción de textos' en Quechua sureño?
¿Cuál es la diferencia entre 'sapi' y 'saphi' en el vocabulario quechua?
- • Conocimiento básico de gramática castellana (pronombres, puntuación, morfología)
- • Ver pág. 73: entradas anteriores del vocabulario pedagógico (letras anteriores)
- • Familiaridad con el alfabeto quechua sureño y grafías especiales (ch', q, ph, etc.)
📝 Transcripción de la página (texto seleccionable) 2254 caracteres
Castellano-Qvechua sureño
欢染
| plural | achkayasqa | ||
| pluralizar | achkayachiy | ||
| poema, rima | harawi, yarawi | ||
| predicado | rimasqa | ||
| presentación | riqsichiynin, riqsichikuynin | ||
| problematizar | sasachay | ||
| producción de textos | qillqasqa paqarichiy | ||
| profesor(a) | yachachiq, amawta~hamawt'a | ||
| pronombre | suti ranti | ||
| pronombre demostrativo | qawachiq/qhawachiq suti ranti | ||
| pronombre interrogativo | tapuq suti ranti | ||
| pronombre posesivo | kaqnin suti ranti | ||
| punto | chiku/ch'iku,chusu/ch'usu | ||
| punto de articulación | maypi tuqyasqan/t'uqyasqan | ||
| punto y aparte | taqaq chiku/t'aqaq ch'iku, rakiq chiku/ch'iku | ||
| punto y coma | chikuwan samana chiku/ch'ikuwan samana J, chikuwan/ch'ikuwan chupacha | ||
| punto final | tukuna chiku/ch'iku | ||
| punto y seguido | qatichina chiku/ch'iku | ||
| puntos suspensivos | tunki chikukuna/ch'ikukuna | ||
| radio (emisora) | wayra wasi | ||
| raiz de palabra | simi sapi/saphi | ||
| raíz de particula | pisi simi sapi/saphi | ||
| raiz nominal | suti sapi/saphi | ||
| raíz verbal | rimana sapi/saphi | ||
| rayar, subrayar | siqiy/siq'iy | ||
| receta de cocina | yanunapaq~wayk'unapaq qillqasqa | ||
| recibo (documento) | chaskisqa |
72
Parte II - Quechua sureno
Otros libros recomendados
Yatichaña aru pirwa = Vocabulario pedagógico aimara · 2021
MINEDU
164 págs.
Ñantsipe Ayoyetajeri Ashaninka = Vocabulario pedagógico Ashaninka · 2021
MINEDU
164 págs.
Yachakuqkunapa Simi Qullqa. Ayakuchu Chanka Qichwa simipi · 2014
MINEDU
264 págs.
El zorro enamorado de la Luna. Cuento No. 7 · 2009
MINEDU
8 págs.
Con los ojos abiertos yo escucho. Cuento No. 2 · 2009
MINEDU
8 págs.
El viaje al cielo. Cuento No. 9 · 2009
MINEDU
12 págs.
Primera Colección de Biografías para Niños y Niñas : José María Arguedas · 2015
MINEDU
15 págs.
Guía para el docente “Jakoinra yoyo ati iketian katotabo 2019” : Shipibo - Konibo · 2019
MINEDU
12 págs.