Kamachikuykuna: Llumchuy pusaykuy (normas comunales y matrimonio)

Lectura y comprensión del texto en quechua chanka.

1. El texto señala que las mujeres aprenden desde pequeñas las tareas de la casa: Warmikunañataqmi taksachanmantapuni wasipi ima ruraykunatapas yachananku.
2. Luego indica que, desde que se casan, ayudan a sus esposos en sus trabajos: hukllawakusqankumantapacha qusankuta ima rurayninkunapipas yanapanku.
3. Finalmente, menciona que las mujeres también aprenden a asumir responsabilidades en la comunidad: Warmikunapas llaqtapi ima ruraykunapas qatinankupaqqa iskaychakusqaraqmi yachakun.

Explicar la norma comunal Llumchuy pusaykuy.

1. La norma es para los jóvenes de la comunidad: Llaqtapi huk kamachikuyqa kuskanchakuqkunapaqmi.
2. Los varones no deben irse a otra comunidad: Qarikunaqa manam huk llaqtamanqa masa rinkumanchu.
3. En cambio, deben llevar a la mujer a su propia comunidad: astawanqa warmitam llaqtankuman pusaykunanku yachakun.
4. La razón es evitar que la comunidad desaparezca: Llaqta mana chinkananraykum chayta ruranku.
5. Si los varones se van, la comunidad no crece: Qarikuna ripuptinkuqa llaqtapi runa manaña miranchu.
6. Si traen a la esposa, la comunidad y el ayllu crecen: warmita pusamuptinkuqa llaqtapi ayllum miran.