(Willakuy: «Mama papapa piñakusqanmanta»)
Leer y comprender el relato en quechua chanka sobre el cuidador de papas.
- Contexto: En un pueblo vive un hombre cariñoso con sus papas (asinraru), que desea que las cosas marchen bien para todos (munasqallanta ruranankuta munasqa).
- Problema: En un año las papas crecen bien; al cavarlas, el hombre escucha a mucha gente bailar el qachwa de noche en los cerros del chacra y celebrar el miski (la cosecha dulce). Se entristece porque los demás no lo invitan a bailar ni le hacen llegar nada (mana ñuqata qayariwankuchu), y así pasa cada noche sin poder dormir (piñasqa sapa tuta puñuytapas tarinchu).
- Orden recibida: En un día, les habla a los demás y les manda: hasta que terminen de dormir, otros bailan en el chacra sin llevarle nada; por eso ordena que esa noche vayan al medio del camino y golpeen la puerta, y tras golpear, se marchen (lliwta maqamunkichik, maqaspam wischunkichik, nispas kamachin).
- Idea central: El relato transmite valores andinos: el trabajo compartido en el chacra, la reciprocidad y la importancia de invitar y compartir con el que cuida la cosecha.
El willakuy narra la queja del cuidador de papas por la falta de reciprocidad de sus vecinos y la orden que les da de golpear la puerta del camino por la noche; enseña el valor de compartir y de cuidar juntos la cosecha.







