Transcribir y comprender el fragmento narrativo en quechua chanka de la página.
- El texto es la continuación de un relato: un grupo de personas desconocidas llega huyendo (
hamunqaku) y Turpuylla y los suyos se acogen (amachakusun), aunque saben que eso será en vano (yanqapaqmi kanqa). - Los recién llegados permanecen a la izquierda (
ichuqman) hasta llegar a su destino (chayanankukama wicharinqaku). - Turpuylla agradece (
Imallapipas yanapakunkim) y despide a su interlocutor con elogio: "maestro joven, tú eres un gran jefe valiente" (hatunkaray Sinchi, kuskachaqniy apum kanki). - El interlocutor responde: recuerda que su padre Puma Wiri no siguió el camino aprendido, pero le entrega la fuerza (
kallpachakuyta qampi tarini) para que los débiles (atisqaykuna) puedan salir adelante (qispichinaypaq). - Turpuylla concluye que aún es un muchacho (
Arí maqtallaraqmi kani), pero espera mucho tiempo (ima muchuyraq suyawachkan), hasta que llegue el tiempo de su lucha y su fin (pachapa maqakusqan), que llegará como el pájaro que sigue la ruta del fruto, y también hallará la muerte (wañuy maskaypas).
El fragmento narra la despedida entre Turpuylla y su interlocutor, con agradecimiento, elogio y reflexión sobre la lucha y la muerte, en quechua chanka.







