Signos de puntuación en quechua central — La coma (chupayuq)
Respuesta rápida
La coma (chupayuq) tiene 3 usos principales: 1) separar enumeraciones, 2) encerrar frases incidentales, 3) separar oraciones. Los signos de puntuación relevantes para el quechua central son: coma, punto, dos puntos, interrogación y admiración.
Solución — Página 138
Chawpin qichwata alli qillqanapaq maytu = Manual de escritura quechua central · 2020
Lectura
Asimismo, de manera sucinta, por un lado, se puede decir que el punto indica la pausa mayor; por otro, la coma indica una pausa menor. Existen varios tipos de signos de puntuación, pero los más importantes y útiles para la ortografía del quechua central son:
Signos para indicar pausas
| Signo | Símbolo |
|---|---|
| Coma | (,) |
| Punto | (.) |
| Dos puntos | (:) |
Signos de entonación
| Signo | Símbolo |
|---|---|
| Signos de interrogación | (¿?) |
| Signos de admiración | (¡!) |
Sección 9.1.1 — La coma (chupayuq) (,)
La coma es el signo que indica una breve pausa dentro del enunciado. Principalmente tiene tres usos:
Ejemplo introductorio en quechua:
Pitapis parlapaptinchik, runapa shutinkunata, kuyay shutikunata churar, mamallay, taytallay nirpis, kay chupayuq chikuta churanchikmi.
Uso 1 — Separar los términos de una enumeración o serie
Ejemplo: Ñuqapa wasiichaw kan allqu, haka, wallpa, kuchi, waakapis. (En mi casa hay perro, burro, gallina, cerdo y también pato.)
Uso 2 — Encerrar una palabra o frase incidental dentro de una oración principal
Ejemplo: Chay (tsay) warmi, shumaq ñawiyuq kaq, ñañanpa wasinman chaykan. (Esa mujer, la de ojos bonitos, está yendo a la casa de su hermana.)
Uso 3 — Separar oraciones o frases
Ejemplo: Mana shamuptiykiqa, aywakushaqmi. (Si no vienes, yo me iré.)
Preguntas que la gente también hace
¿Cuáles son los signos de puntuación que se usan en el quechua central?
¿Para qué sirve la coma (chupayuq) en la escritura quechua?
¿Cuántos usos principales tiene la coma en el quechua central?
¿Cómo se dice coma en quechua?
¿Cuál es la diferencia entre signos de pausa y signos de entonación en quechua?
- • Conocimiento básico del alfabeto quechua central
- • Ver páginas anteriores del capítulo 9: introducción a la ortografía quechua
📝 Transcripción de la página (texto seleccionable) 1333 caracteres
Asimismo, de manera sucinta, por un lado, se puede decir que el punto indica la pausa mayor, por otro, la coma indica una pausa menor. Existen varios tipos de signos de puntuación, pero los más importantes y útiles para la ortografia del quechua central son:
9.1.1. La coma (chupayuq) ()
La coma es el signo que indica una breve pausa dentro del enunciando.Principalmente tiene tres usos.
Pitapis parlapaptinchik,runapa shutinkunata,kuyay shutikunata churar, mamallay,taytallay nirpis, kay chupayuq chikuta churanchikmi.
- Separarlos términos de una enumeración o serie.
Nuqapa wasichaw kan allqu，haka,wallpa, kuchi, waakapis.
- Encerrar una palabra o una frase incidental dentro de una oración principal
Chay (tsay) warmi, shumaq ñawiyuq kaq, ñañanpa wasinman chaykan.
- Separar oraciones o frases.
Mana shamuptiykiqa, aywakushaqmi.
MAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA
| Signos para indicar pausas | |
| Coma | (,) |
| Punto | (.) |
| Dos puntos | (1) |
| Signos de entonación | |
| Signos de interrogación | (i?) |
| Signos de admiración | (i!) |
136
Otros libros recomendados
Mi mantita linda. Cuento No. 3 · 2009
MINEDU
8 págs.
El Muqui. Cuento No. 11 · 2009
MINEDU
10 págs.
Nunash, la bella durmiente. Cuento No. 12 · 2009
MINEDU
10 págs.
El zorro enamorado de la Luna. Cuento No. 7 · 2009
MINEDU
8 págs.
Con los ojos abiertos yo escucho. Cuento No. 2 · 2009
MINEDU
8 págs.
El viaje al cielo. Cuento No. 9 · 2009
MINEDU
12 págs.
Primera Colección de Biografías para Niños y Niñas : José María Arguedas · 2015
MINEDU
15 págs.
Guía para el docente “Jakoinra yoyo ati iketian katotabo 2019” : Shipibo - Konibo · 2019
MINEDU
12 págs.