La palabra (simi) — definición y palabras en el quechua sureño

Lectura

Palabra o simi es la unidad léxica constituida por un sonido o conjunto de sonidos articulados que componen, a la vez, unidades mínimas de significado que en su conjunto tienen un significado determinado y constituyen una categoría gramatical.

Ejemplos de palabras en quechua:

El conjunto de palabras del quechua sureño mantiene una gran uniformidad entre sus dos variantes:

• Quechua Ayacucho-Chanka y Quechua Collao son las dos variantes del quechua sureño.
• La principal diferencia es la presencia de consonantes laringalizadas (oclusivas glotalizadas y aspiradas), propias del quechua collao.
• Además, hay escasas palabras donde una consonante se omite o agrega en una u otra variedad.
• La página anuncia un cuadro comparativo de escritura normalizada (continúa en página siguiente).

Glosario

• simi: palabra en quechua; también nombre del idioma quechua.
• unidad léxica: unidad mínima de significado en una lengua.
• consonantes laringalizadas: consonantes producidas con actividad especial de la laringe; en quechua incluyen las aspiradas (ph, th, ch, kh, qh) y las eyectivas o glotalizadas (p', t', ch', k', q').
• quechua collao: variante del quechua sureño hablada en el altiplano (Puno, Bolivia).
• quechua Ayacucho-Chanka: variante del quechua sureño sin consonantes laringalizadas.
• ñuqa: yo (pronombre personal quechua).
• uyarinakusunchik: escuchémonos (verbo quechua con morfología inclusiva plural).