Flexión de número (achkayachiy) y flexión de caso en quechua sureño

Cuando la raiz termina en consonante se agrega el sufijo auxiliar {-ni},conocido por los investigadores como el "morfo vacío" {-0}, ya que solo se usa en la formación de palabras, cuando la raiz acaba en consonante.

b)Flexión de número o achkayachiy (pluralizador): por lo general, la flexión de número en las lenguas indica singularidad, cuando se trata de un solo elemento nominal, pronominal, adjetival o verbal, los mismos que se contraponen al plural (más de un elemento en juego). En el caso de la flexión de número nominal, el sufijo pluralizador por excelencia en la lengua quechua es {-kuna}, como en wasikuna, tal como se puede apreciar en las siguientes oraciones:

Llaqtaypiqa wasikunata qatachkanku.

'En mi pueblo están techando las casas'.

Tupaqchaqa pukllanankunawan pukllan.

'Tupaqcito juega con sus juguetes'.

El plural en las formas pronominales, para el caso del quechua sureño, se marca con {-nchik} y {-chik} para la primera persona inclusivo y segunda persona, respectivamente. Mientras que con {-yku} para el exclusivo primera persona y {-ku} para la tercera persona, tal como lo indican los siguientes ejemplos:

c)Flexión de caso o llamk'ayninmanhina/llamkayninmanhina

El caso es una marca a nivel morfológico que se le atribuye al nombre, de acuerdo a la función sintáctica que esté cumpliendo dentro de una oración (sujeto, objeto directo, objeto indirecto, etc).

*茶恭染染装恭染染装染染染装 *炎?

93