Página — Lengua Y Literatura 8 (pág. 164)

Notas para el docente

A mediados del siglo XIX la literatura de fantasmas experimenta un florecimiento que coincide, por una parte, con la expansión de las industrias editoriales y de la literatura popular, y por otro, con un cambio radical epistemológico y de valores que anuncian ya el comienzo del nuevo siglo. A finales del siglo XIX el cuento de fantasmas se hace paulatinamente más subjetivo, más psicológico, más centrado en aquello que Virginia Woolf llamaba (paisaje interior). (...) Paralelo a este énfasis en lo psicológico se observa una clara (feminización) del mismo, siendo las mujeres las principales lectoras,compiladoras y productoras de esta forma de ficción. Escritoras como Lady Cynthia Asquith, Maryorie E.Lambe (uno de los seudónimos de Gladys Gordon Trenery), Marjory Bowen, Margaret Irwin, May Sinclair,Margery Lawrence, Winifred Hotby y Elizabeth Bowen -por nombrar unas pocas- fueran destacadas escritoras de cuentos de fantasmas en el período entre las dos guerras mundiales.

Gómez, T. (1997). Paisajes de transición,moradas nebulosas: el cuento de fantasmas femenino en la era del modernismo.Cynthia Asguith y Edith Wharton.En Universidad de Murcia (Ed.)Cuadernos de filoloqía inglesa, 6 (1), p. 36.

vacilar:titubear, dudar.despectivo:despreciativo, que mira en menos. obsequioso: rendido,dispuesto a hacer su voluntad. libra:unidad monetaria del Reino Unido.júbilo: alegria manifiesta.calina:particulas en suspensión que dificultan la visibilidad.avaricioso: ronoso,miserable.

Tras una oscura curva del camino, las luces del pueblo brillaron,borrosas por la lluvia. Se dijo que era imposible que lo reconocieran;no obstante, al acercarse a la alegre entrada del Caballo Blanco,vaciló un momento.

El cansancio fisico y la tensión nerviosa le hacian desear intensamente una copa de aguardiente, de ese que quema la garganta y las entrañas, una copa que lo alegraria y lo ayudaría a acallar esa voz que le gritaba en la oscuridad. Además, hacia un momento le pareció ver el pálido rostro de un anciano, mirándolo de hito en hito detrás del tronco de un árbol al borde del camino.Tenia que ahogar esas imaginaciones, y rápidamente.

Después de todo, habían transcurrido dos años. Solo había dos sirvientes en la casa: él y Benjamín Strong, el jardinero. Cuando él huyódel pais, el anciano jardinero era casi tan viejo como su amo; habia diez probabilidades contra una de que él también hubiese muerto ya.Por tanto, no había nadie a quien temer, salvo al hijo, y a él lo descartóencogiendo los hombros con gesto despectivo.

El hijo habia sido una sombra toda la vida, obsequioso ante el menor de los caprichos del viejo; seguramente, hacia mucho tiempo que se habría marchado del pueblo. No podría haber mantenido esa enorme casa con solo cien libras anuales,que fue lo único que le dejó el viejo.

Se felicitó nuevamente por la astucia que lo indujo a mover el cuerpo hacia un lado y ocultar rápidamente el dinero en el escondite. Aun si hubiesen vendido la casa,el dinero se encontraria todavia alli. Nadie sabia nada de ello, aparte de él. Él era el único ser vivo que conocía su existencia.

El júbilo le llenó el pecho, abrió la puerta del bar de un empujón y entró.

A través de la calina del humo del tabaco le pareció oír su propia voz pidiendo brandy; tenía un tono que no se parecia al suyo. Sonrió al apurar el alcohol y pidió más

No supo que la chica lo miraba de modo extrano, no se dio cuenta de que la conversación en el bar habia cesado cuando él entró y que varias miradas se fi jaban curiosamente en él. Pero sí supo que la chica tomó su dinero y lo arrojó descuidadamente en un cajón abierto, y supo que el humo del tabaco se habia transformado en un viejo y avaricioso rostro que le clavaba una astuta mirada y sonreia triunfalmente.

Banco de preguntas

iPor qué el hombre siente que debe terminar con las imágenes que ve?Porque cree ver al fantasma del hombre que asesinó y lo pone nervioso.

iQué provoca en el hombre el sentimiento de júbilo?El éxito de su plan y la seguridad de encontrar el dinero.

iQué ambiente se describe en el siguiente fragmento?

(No supo que la chica lo miraba de modo extraño, no se dio cuenta de que la conversación en el bar había cesado cuando él entró y que varias miradas se fijaban curiosamente en él).

Se espera que interpreten el ambiente como tenso y silencioso.

Orientaciones y planificaciones de clase

Subunidad3Caminos extraños


96 Unidad 2: Qué hacemos frente a un enigma?

162

Unidad 2: jQué hacemos frente a un eniqma?