1.3.1. Características fonológicas del quechua central
Respuesta rápida
Rasgos fonológicos del quechua central: (1) oposición de cantidad vocálica — 3 vocales se expanden a 6 (/a/, /i/, /u/, /a:/, /i:/, /u:/); (2) contraste africadas /č/ palatal vs. /c/ retrofleja, aunque con variación dialectal.
Solución — Página 19
Chawpin qichwata alli qillqanapaq maytu = Manual de escritura quechua central · 2020
Lectura
La página concluye la introducción a los criterios dialectales del quechua y abre la sección 1.3.1 sobre características fonológicas del quechua central.
Criterios para clasificar Quechua I vs. Quechua II:
- Presencia de vocales largas distintivas.
- Forma de expresar la primera persona poseedora y actora.
Rasgo fonológico 1 — Oposición de cantidad vocálica contrastiva:
El sistema de tres vocales originales se dobla en seis:
| Vocales cortas | Vocales largas |
|---|---|
| /a/ | /a:/ |
| /i/ | /i:/ |
| /u/ | /u:/ |
Nota: Esta oposición es inexistente en el Quechua II, aunque algunos dialectos locales de Yauyos y Huancavelica la presentan (Adelaar, 2013).
Rasgo fonológico 2 — Contraste de africadas /č/ (palatal) y /c/ (retrofleja):
Ejemplos de contraste en quechua central:
- čaki = 'seco'
- caki = 'pie'
Limitación del criterio: Varias variedades del sureño-norteño también mantienen este contraste (cajamarquina, ferreñafana, Yauyos, chachapoyana), lo que resta validez diagnóstica al rasgo. Dentro del quechua central tampoco es uniforme:
- Fusión: quechua de Alto Huallaga (čaki para ambos).
- Modificación: quechua huaylino de Ancash (tsaki 'seco' vs. čaki 'pie').
Glosario
- africada: consonante que combina oclusión y fricción en su articulación.
- palatal /č/: africada articulada en el paladar (como 'ch' en español).
- retrofleja /c/: africada articulada con la lengua curvada hacia atrás.
- cantidad vocálica: distinción entre vocales cortas y largas que cambia el significado.
- variedad dialectal: forma regional de una lengua con rasgos propios.
Preguntas que la gente también hace
¿Cuáles son los rasgos fonológicos que distinguen al quechua central?
¿Qué diferencia hay entre las africadas /č/ y /c/ en quechua?
¿Por qué el quechua central tiene seis vocales en lugar de tres?
¿Qué variedades del quechua sureño-norteño mantienen el contraste de africadas?
¿Qué criterios permiten clasificar una variedad como Quechua I o Quechua II?
- • Ver pág. 18: tabla de criterios y primera persona poseedora Quechua I vs. II
- • Nociones básicas de fonología: vocales, consonantes y sistema fonológico
- • Conocimiento de la clasificación dialectal del quechua (Quechua I y II)
Otros libros recomendados
Orientaciones para fortalecer el vínculo entre docentes y estudiantes : dirigido al director y al Comité de Gestión del Bienestar · 2025
MINEDU
18 págs.
Ñantsipe Ayoyetajeri Ashaninka = Vocabulario pedagógico Ashaninka · 2021
MINEDU
164 págs.
Nunash, la bella durmiente. Cuento No. 12 · 2009
MINEDU
10 págs.
El zorro enamorado de la Luna. Cuento No. 7 · 2009
MINEDU
8 págs.
Con los ojos abiertos yo escucho. Cuento No. 2 · 2009
MINEDU
8 págs.
El viaje al cielo. Cuento No. 9 · 2009
MINEDU
12 págs.
Primera Colección de Biografías para Niños y Niñas : José María Arguedas · 2015
MINEDU
15 págs.
Guía para el docente “Jakoinra yoyo ati iketian katotabo 2019” : Shipibo - Konibo · 2019
MINEDU
12 págs.