Lectura

La lengua kandozi-chapra es compartida por dos pueblos indígenas u originarios del Perú: el pueblo kandozi y el pueblo chapra. Ambos pueblos emplean una misma lengua bajo la denominación oficial establecida por el Ministerio de Educación en 2013.

Glosario

• kandozi-chapra: Denominación oficial de la lengua (MINEDU, 2013), hablada por los pueblos kandozi y chapra.
• maina: Denominación registrada por Solís (1978).
• murato: Denominación usada por Amadio y D'Emilio (1883), Solís (1978), Ribeiro y Wise (1978).
• shapra: Denominación registrada por Ribeiro y Wise (1978), Chirif (2002), Surrallés (2007).
• candoshi murato: Denominación de Amadio y D'Emilio (1983).
• kandoashi o kandozi: Denominación de Surrallés (2007).

Fuentes

• Solís (1978)
• Mayor y Bodmer (2009)
• Surrallés (2007)
• CENSI (2010)
• Mogollón (2007)
• Amadio y D'Emilio (1883, 1983)
• Ribeiro y Wise (1978)
• Chirif (2002)
• Ministerio de Educación (2013)