Aimara: familia lingüística, variedades y alfabeto oficial
Respuesta rápida
El aimara pertenece a la familia jaqi/aru/aimara, tiene dos variedades (central: ayc; sur: ays), estado vital, y su alfabeto oficial fue normado en 1985 con 39 grafías.
Solución — Página 24
Lenguas originarias del Perú · 2018
Lectura
Familia lingüística
| Familia lingüística | Filiación con otras lenguas |
|---|---|
| jaqi, aru, aimara | kawki, jaqaru |
Variedad y código ISO
| Lengua | Variedad | Código ISO | Departamento donde se habla |
|---|---|---|---|
| aimara | aimara central² | ayc | Lima (Yauyos) |
| aimara | aimara del sur | ays | Puno, Moquegua, Tacna, Madre de Dios, Sandia |
Estado de vitalidad: Vital
Otro país donde se habla: Argentina, Bolivia y Chile
Alfabeto oficial
| Normas | Fecha | Grafías |
|---|---|---|
| Resolución Ministerial N.° 1218-85-ED | 18 de noviembre de 1985 | a, ä, ch, chh, ch', i, ï, j, k, kh, k', l, ll, m, n, ñ, p, ph, p', q, qh, q', r, s, t, th, t', u, ü, w, x, y |
² Cerrón-Palomino (2000) propone la clasificación para la familia aimara en a) aimara central o tupino (jaqaru y cauqui); b) aimara sureño o collavino (norteño, intermedio y sureño). Desde la DEIB, el kawki es considerada una lengua por criterios más sociolingüísticos y así está en el registro de las lenguas originarias (MED, 2013).
Glosario
- jaqi: familia lingüística a la que pertenece el aimara, junto con el aru.
- kawki: lengua de la familia aimara, considerada por criterios sociolingüísticos en el registro de lenguas originarias del Perú.
- jaqaru: lengua de la familia aimara central (tupino), emparentada con el cauqui.
- ayc: código ISO 639-3 del aimara central, hablado en Lima (Yauyos).
- ays: código ISO 639-3 del aimara del sur, hablado en Puno, Moquegua, Tacna, Madre de Dios y Sandia.
- estado vital: lengua activamente hablada y transmitida intergeneracionalmente.
Preguntas que la gente también hace
¿A qué familia lingüística pertenece el aimara?
¿Cuáles son las variedades del aimara y sus códigos ISO?
¿En qué departamentos del Perú se habla el aimara?
¿Cuál es el estado de vitalidad del aimara?
¿Cuántas grafías tiene el alfabeto oficial del aimara?
- • Conocer el concepto de familia lingüística
- • Ver páginas anteriores: introducción a las lenguas originarias del Perú
Otros libros recomendados

Orientaciones para fortalecer el vínculo entre docentes y estudiantes : dirigido al director y al Comité de Gestión del Bienestar · 2025
MINEDU
18 págs.

Ñantsipe Ayoyetajeri Ashaninka = Vocabulario pedagógico Ashaninka · 2021
MINEDU
164 págs.

Nunash, la bella durmiente. Cuento No. 12 · 2009
MINEDU
10 págs.

El zorro enamorado de la Luna. Cuento No. 7 · 2009
MINEDU
8 págs.

Con los ojos abiertos yo escucho. Cuento No. 2 · 2009
MINEDU
8 págs.

El viaje al cielo. Cuento No. 9 · 2009
MINEDU
12 págs.

Primera Colección de Biografías para Niños y Niñas : José María Arguedas · 2015
MINEDU
15 págs.

Guía para el docente “Jakoinra yoyo ati iketian katotabo 2019” : Shipibo - Konibo · 2019
MINEDU
12 págs.
