Lectura

Denominaciones del pueblo yaminahua

En la literatura se les conoce como jaminawá, yamanawa, yaminawa, yuminahua (Lewis et al., 2015). Su lengua integra la familia lingüística pano y presenta variantes según cuencas geográficas: yaminahua, sharanahua, marinahua, mastanahua, parquenahua, yawanahua, shaonahua, chandinahua, chitonahua, deenahua (Townsley, 1994).

Territorio tradicional

Desde el siglo XIX los yaminahuas habitaban las cabeceras de los ríos Alto Yurúa y Purús en la zona suroriental del Perú, en áreas adyacentes a Brasil y Bolivia.

Conflictos precoloniales y época del caucho

Antes del caucho tuvieron conflictos con los amahuacas, quienes irrumpían para raptar mujeres (Chirif y Mora, 1977). Durante la época del caucho huyeron y se dispersaron por los ríos Yurúa, Huacapishtea, Mapuya y Purús, llegando a las fronteras con Bolivia y Brasil (Pando).

Siglo XX: misiones y asentamientos

• Década de 1940: un grupo migró a Sepahua para establecerse en una misión; el ILV los registró en los ríos Yurúa, Mapuya y Sepahua.
• Década de 1980: Glenn Shepard encontró un grupo en Boca de Manu (Huertas, 2003).
• Década de 1990: ubicados en ríos Purús, Yurúa y Mapuya, además de Brasil y Bolivia (Pozzi-Escot, 1998).

Situación actual (Rodríguez, 2017)

Los syaminahua ('gente hacha') viven en territorios fronterizos de Perú, Brasil y Bolivia. La población peruana llegó huyendo de los caucheros desde el río Envira (Brasil). Hoy se asientan en el departamento de Ucayali y cerca de los ríos Yurúa, Purús, Mapuya y Sepahua, con barrios en Sepahua: San Miguel, San Francisco, San José, Nuevo Belén, Nuevo San Juan y Nueva Esperanza.

Glosario

• Familia pano: grupo de lenguas amazónicas del suroeste de la Amazonía, habladas en Perú, Brasil y Bolivia.
• Época del caucho: período (aprox. 1880-1912) de explotación intensiva del caucho en la Amazonía que provocó desplazamientos forzados de pueblos indígenas.
• ILV (Instituto Lingüístico de Verano): organización misionera que documentó lenguas indígenas latinoamericanas desde mediados del siglo XX.
• Syaminahua: autodenominación del pueblo que significa 'gente hacha'.