Lectura

Inti Raymi - Rituales del Tayta Inti (texto en quechua chanka)

Preparación previa al Inti Raymi

Kay raymipi qispinanpaqa lliwsi kimsa punchaw ñawpaqmantaraq ayunaqku — Para este festival, todos ayunaban tres días antes. Solo comían maíz blanco tierno (sara) y bebían agua hervida con una hierba llamada chúkam. Durante los tres días previos al Inti Raymi nadie podía hablar, nadie podía encender fuego, y las parejas casadas no podían dormir juntas. Las akllakuna (mujeres elegidas) preparaban ofrendas de maíz para todos.

Ceremonia al amanecer en Saksay Waman

Ese día, todos esperaban desnudos (qala) la salida del sol en Saksay Waman (Sacsayhuamán), con las manos abiertas (makinkuta kichaykuspa) y saludando al viento (wayrata muchaspa). Cuando salía el sol, el Kamachiq Inka (Inca gobernante) realizaba la ofrenda: en dos vasos (iskay qiru) con chicha de maíz (sara aqa), ofrecía al Tayta Inti. Con la mano derecha bebía la comunidad (ayllunkuna), y con la mano izquierda vertía en un recipiente de oro (puyñu) para ofrendar nuevamente al Tayta Inti.

Celebración en Quri Kancha (Coricancha)

Tras recibir la luz del Tayta Inti, todos iban al Quri Kancha (Templo del Sol) a adorarlo. Los representantes de todas las regiones llevaban sus ofrendas al Inca, quienes las presentaban en nombre de sus comunidades. En el centro del templo encendían fuego nuevo (musug nina), quemaban ofrendas de animales para el Tayta Inti.

Duración del Inti Raymi

El Inti Raymi duraba 21 días. Durante este mes (killa), el cielo no estaba despejado (mana llumpaychu) y de noche la luna tardaba en aparecer. El sol y la luna (Tayta Inti y Mama Killa) se 'miraban' mutuamente. Hasta hoy perduran los saberes y prácticas del pueblo inca.

Glosario

• Inti Raymi: Fiesta del Sol; celebración mayor inca en honor al sol
• Tayta Inti: Padre Sol; deidad solar principal de la cosmovisión andina
• Mama Killa: Madre Luna; deidad lunar
• Saksay Waman: Sacsayhuamán; fortaleza inca en Cusco, lugar de la ceremonia
• Quri Kancha: Coricancha; Templo del Oro/Sol en Cusco
• Kamachiq Inka: Gobernante Inca; autoridad máxima
• Akllakuna: Mujeres elegidas; servían en ceremonias rituales
• Qiru: Vaso ceremonial andino, generalmente de madera
• Sara aqa: Chicha de maíz; bebida ceremonial fermentada
• Chúkam: Hierba medicinal usada en el ayuno ritual
• Musug nina: Fuego nuevo; fuego sagrado encendido en ceremonias
• Puyñu: Recipiente de oro para ofrendas líquidas