Ñantsipe Ayoyetajeri Ashaninka = Vocabulario pedagógico Ashaninka · 2021 — Página 12

Q: ¿Cuáles son los cuatro elementos de cada entrada del vocabulario Ashaninka?

Página introductoria que explica la estructura del vocabulario pedagógico Ashaninka: organizado en cuatro partes, con términos agrupados por área curricular, y cada entrada compuesta por cuatro elementos (entrada léxica, clase de palabra, glosa y ejemplo). Se aclara que 23 palabras sin consenso conforman propuestas en la cuarta parte.

Q: ¿Qué significa bairontsi en la lengua ashaninka?

Página introductoria que explica la estructura del vocabulario pedagógico Ashaninka: organizado en cuatro partes, con términos agrupados por área curricular, y cada entrada compuesta por cuatro elementos (entrada léxica, clase de palabra, glosa y ejemplo). Se aclara que 23 palabras sin consenso conforman propuestas en la cuarta parte.

Q: ¿Cómo están organizados los términos en la primera parte del vocabulario?

Página introductoria que explica la estructura del vocabulario pedagógico Ashaninka: organizado en cuatro partes, con términos agrupados por área curricular, y cada entrada compuesta por cuatro elementos (entrada léxica, clase de palabra, glosa y ejemplo). Se aclara que 23 palabras sin consenso conforman propuestas en la cuarta parte.

Q: ¿Qué áreas curriculares abarca el vocabulario pedagógico Ashaninka?

Página introductoria que explica la estructura del vocabulario pedagógico Ashaninka: organizado en cuatro partes, con términos agrupados por área curricular, y cada entrada compuesta por cuatro elementos (entrada léxica, clase de palabra, glosa y ejemplo). Se aclara que 23 palabras sin consenso conforman propuestas en la cuarta parte.

Q: ¿Qué son las propuestas en la cuarta parte del vocabulario?

Página introductoria que explica la estructura del vocabulario pedagógico Ashaninka: organizado en cuatro partes, con términos agrupados por área curricular, y cada entrada compuesta por cuatro elementos (entrada léxica, clase de palabra, glosa y ejemplo). Se aclara que 23 palabras sin consenso conforman propuestas en la cuarta parte.

Ñantsipe Ayoyetajeri Ashaninka = Vocabulario pedagógico Ashaninka · 2021

MINEDU

12/159

Estructura del vocabulario pedagógico Ashaninka

📄 introduccion ASHANINKA 🎓 otro Referencia Perú 🇵🇪 PE 🗣 Español

Página 12

12 de 159

Anterior Página 12 / 159 Siguiente

Respuesta rápida

Cada entrada del vocabulario tiene 4 elementos: 1) Entrada léxica (neologismo ashaninka), 2) Clase de palabra (b. sustantivo / a. verbo), 3) Glosa (equivalente en castellano), 4) Ejemplo (uso en oración con traducción).

ASHANINKA ⭐⭐ Dificultad 2/5 ⏱ 3 min lectura

Solución — Página 12

Ñantsipe Ayoyetajeri Ashaninka = Vocabulario pedagógico Ashaninka · 2021

Lectura

Fueron aceptados y 23 no cuentan con la aprobación ni consenso. Las palabras consensuadas y aprobadas aparecen en la primera parte de este documento. En cambio, las palabras sin aprobación ni consenso pasaron a integrar la cuarta parte de este vocabulario, en calidad de propuestas.

El vocabulario está estructurado en cuatro partes. En la primera parte, los términos están agrupados en las áreas curriculares de Comunicación, Matemática y Personal social y Ciencia y tecnología. En cada área aparece a la izquierda la entrada en ashaninka y a la derecha su equivalente en castellano. Estas entradas en ashaninka están organizadas en orden alfabético.

En la primera parte del vocabulario, cada entrada contiene los siguientes elementos:

Elemento	Descripción
1. Entrada léxica	Es el neologismo en la lengua ashaninka.
2. Clase de palabra	Informa si la entrada es un nombre o un verbo. Si es un nombre, aparece la abreviatura de bairontsi "sustantivo": b. Si es un verbo, aparece la abreviatura de antantsi "verbo": a.
3. Glosa	Es la forma equivalente en la lengua castellana.
4. Ejemplo	Es el uso del neologismo en una oración o en oraciones, de acuerdo al contexto comunicativo del área, con su traducción o traducciones al castellano.