Urin Qichwa Qillqay Yachana Mayt'u = Manual de escritura quechua sureño · 2021 — Página 137

Q: ¿Qué diferencia hay entre el sufijo {-raq} y el sufijo {-ña} en quechua?

La página explica dos sufijos aspectuales del quechua sureño: el continuativo {-raq} ('todavía/primero'), que indica continuidad o contraste con una situación posterior, y el discontinuativo {-ña} ('ya'), que expresa el cambio o consecución de una situación esperada. Se presentan múltiples ejemplos bilingües quechua-español.

Q: ¿Cómo se expresa 'todavía' en quechua sureño?

La página explica dos sufijos aspectuales del quechua sureño: el continuativo {-raq} ('todavía/primero'), que indica continuidad o contraste con una situación posterior, y el discontinuativo {-ña} ('ya'), que expresa el cambio o consecución de una situación esperada. Se presentan múltiples ejemplos bilingües quechua-español.

Q: ¿Cuál es la función del sufijo continuativo en quechua?

La página explica dos sufijos aspectuales del quechua sureño: el continuativo {-raq} ('todavía/primero'), que indica continuidad o contraste con una situación posterior, y el discontinuativo {-ña} ('ya'), que expresa el cambio o consecución de una situación esperada. Se presentan múltiples ejemplos bilingües quechua-español.

Q: ¿Qué es la partícula 'ña' y en qué se diferencia del sufijo {-ña}?

La página explica dos sufijos aspectuales del quechua sureño: el continuativo {-raq} ('todavía/primero'), que indica continuidad o contraste con una situación posterior, y el discontinuativo {-ña} ('ya'), que expresa el cambio o consecución de una situación esperada. Se presentan múltiples ejemplos bilingües quechua-español.

Q: ¿Cómo se usa amaraq en una oración quechua?

La página explica dos sufijos aspectuales del quechua sureño: el continuativo {-raq} ('todavía/primero'), que indica continuidad o contraste con una situación posterior, y el discontinuativo {-ña} ('ya'), que expresa el cambio o consecución de una situación esperada. Se presentan múltiples ejemplos bilingües quechua-español.

Urin Qichwa Qillqay Yachana Mayt'u = Manual de escritura quechua sureño · 2021

MINEDU

137/163

Sufijos aspectuales del quechua: continuativo {-raq} y discontinuativo {-ña}

📄 teoria COMUNICACION 🎓 otro Referencia Perú 🇵🇪 PE 🗣 Español

Página 137

137 de 163

Anterior Página 137 / 163 Siguiente

Respuesta rápida

{-raq} = continuativo: indica 'todavía' o 'primero', contrasta con situación posterior.
{-ña} = discontinuativo: indica 'ya', expresa cambio o logro de situación esperada.
La partícula 'ña' es equivalente libre del sufijo {-ña}.

📚 theory COMUNICACION ⭐⭐⭐ Dificultad 3/5 ⏱ 6 min lectura