El sufijo quechua
Respuesta rápida
Página teórica sin ejercicios. Contenido: el quechua es lengua aglutinante; 'Tusunqakuraqmi' = Tusu (raíz) + -nqa (futuro 3P) + -ku (plural 3P) + -raq (continuativo) + -mi (atestiguativo). Tipos de sufijos: nominales, verbales e independientes.
Solución — Página 92
Urin Qichwa Qillqay Yachana Mayt'u = Manual de escritura quechua sureño · 2021
Lectura
Un aspecto importante de la lengua quechua es su característica de lengua aglutinante, donde las palabras están formadas por lexemas y afijos (sufijos), los cuales tienen un significado referencial o gramatical. En el caso de la lengua quechua, después de una raíz se pueden añadir morfemas del tipo sufijos que le darán un sentido nuevo a la palabra.
Ejemplo: Tusunqakuraqmi
| Tusu | -nqa | -ku | -raq | -mi |
|---|---|---|---|---|
| Raíz | + sufijo | + sufijo | + sufijo | + sufijo |
Tabla de sufijos acumulativos
| Sufijos / Raíz | Tiempo futuro 3P sing. | Plural de 3P | Continuativo | Atestiguativo / reportativo 1.ª mano | Glosa |
|---|---|---|---|---|---|
| Tusu- | 'bailar' | ||||
| Tusu- | -nqa | 'Él (ella) va a bailar.' | |||
| Tusu- | -nqa | -ku | 'Ellos van a bailar.' | ||
| Tusu- | -nqa | -ku | -raq | 'Ellos todavía van a bailar.' | |
| Tusu- | -nqa | -ku | -raq | -mi | 'Es seguro que ellos todavía van a bailar.' |
Clasificación de sufijos quechuas
- Sufijos nominales: acompañan a los nombres.
- Sufijos verbales: acompañan a los verbos.
- Sufijos independientes: acompañan a nombres, verbos y partículas.
Glosario
- Lengua aglutinante: tipo de lengua donde las palabras se forman uniendo morfemas (raíz + sufijos) cada uno con un significado propio.
- Lexema: unidad mínima con significado léxico (raíz).
- Sufijo: morfema que se añade después de la raíz para modificar o precisar su significado.
- Raíz: elemento base de la palabra sobre el que se añaden los sufijos.
- Morfema: unidad mínima con significado gramatical o referencial.
- Atestiguativo / reportativo de primera mano: sufijo que indica que el hablante tiene certeza directa sobre lo que afirma (-mi en quechua).
- Continuativo: sufijo que expresa que la acción aún no ha concluido (-raq).
Preguntas que la gente también hace
¿Qué significa que el quechua es una lengua aglutinante?
¿Cuáles son los tipos de sufijos en el quechua sureño?
¿Cómo se analiza morfológicamente una palabra quechua?
¿Qué significa el sufijo -mi en quechua?
¿En qué se diferencia un sufijo verbal de uno nominal en quechua?
- • Noción de morfema y raíz lingüística
- • Conceptos básicos de gramática (nombre, verbo, partícula)
- • Ver págs. anteriores: introducción al quechua sureño
Otros libros recomendados

Orientaciones para fortalecer el vínculo entre docentes y estudiantes : dirigido al director y al Comité de Gestión del Bienestar · 2025
MINEDU
18 págs.

Ñantsipe Ayoyetajeri Ashaninka = Vocabulario pedagógico Ashaninka · 2021
MINEDU
164 págs.

Nunash, la bella durmiente. Cuento No. 12 · 2009
MINEDU
10 págs.

El zorro enamorado de la Luna. Cuento No. 7 · 2009
MINEDU
8 págs.

Con los ojos abiertos yo escucho. Cuento No. 2 · 2009
MINEDU
8 págs.

El viaje al cielo. Cuento No. 9 · 2009
MINEDU
12 págs.

Primera Colección de Biografías para Niños y Niñas : José María Arguedas · 2015
MINEDU
15 págs.

Guía para el docente “Jakoinra yoyo ati iketian katotabo 2019” : Shipibo - Konibo · 2019
MINEDU
12 págs.
