Matemática — Vocabulario quechua central (ch-): inecuación a decimal
Respuesta rápida
9 términos quechua-matemáticos (ch-): chulla pakayupa=inecuación, chullachishqa kapuy=propiedad conmutativa, chullayashqa=irregular, chunka=decena, chunka-ishkay=docena, chunkakuchu=decágono, chunkakaq=décimo, chunkapaki=décima, chunkayashqa=decimal.
Solución — Página 40
Yachachinapaq shimikuna - chawpin qichwa = Vocabulario pedagógico quechua central · 2021
Glosario
Área: Matemática — Parte I: Quechua central (ch-)
| Término quechua | Cat. | Equivalente español | Ejemplo quechua | Traducción |
|---|---|---|---|---|
| chulla pakayupa | ri. | inecuación | Mayqan chulla pakayupa kashqankunata markay. | 'Señala cuáles son las inecuaciones'. |
| chullachishqa kapuy | ri. | propiedad conmutativa | ¿Ima yupana ruranakunataq chullachishqa kapuyyuq? | '¿Qué operaciones matemáticas tienen la propiedad conmutativa?'. |
| chullayashqa | yap. | irregular | Suqta kuchuyuq chullayashqa tukaputa siqiy. | 'Dibuja un polígono irregular de 6 ángulos'. |
| chunka | sh. | decena | ¿Ayka chunkakunataq kan? | '¿Cuántas decenas hay?'. |
| chunka-ishkay | sh. | docena | Amaru chunka-ishkay runtuta rantiq aywashqa. | 'Amaru fue a comprar una docena de huevos'. |
| chunkakuchu | sh. | decágono | ¿Aykataq chunkakuchupa chawpi kuchun tupun? | '¿Cuánto mide el ángulo central de un decágono?'. |
| chunkakaq | yap. | décimo (ordinal) | Llallinakuychaw Pedro chunkakaqchaw kashqa. | 'Pedro ocupó el décimo lugar en la competencia'. |
| chunkapaki | sh. | décima (partitivo) | Wiñayqa tantapita chunkapakillatami munan. | 'Wiñay solo quiere la décima (parte) del pan'. |
| chunkayashqa | yap. | decimal | Kay pakikunata chunkayashqa yupakunaman tikrachiy. | 'Convierte las siguientes fracciones a números decimales'. |
Notas gramaticales:
- ri. = rimay (verbo)
- sh. = suti/shuti (sustantivo)
- yap. = yapay/yapa (adjetivo)
Nota conceptual — ángulo central del decágono: Un decágono regular tiene 10 lados. El ángulo central = 360° ÷ 10 = 36°.
Preguntas que la gente también hace
¿Cómo se dice 'decena' en quechua central?
¿Qué significa 'chunkayashqa' en matemáticas?
¿Cuánto mide el ángulo central de un decágono?
¿Cómo se diferencia 'chunkakaq' (décimo ordinal) de 'chunkapaki' (décima parte)?
¿Qué operaciones matemáticas tienen la propiedad conmutativa?
- • Conocimientos básicos de matemática escolar (decenas, fracciones, polígonos)
- • Ver pág. 39: términos anteriores de la serie ch- en quechua central
Otros libros recomendados
Orientaciones para fortalecer el vínculo entre docentes y estudiantes : dirigido al director y al Comité de Gestión del Bienestar · 2025
MINEDU
18 págs.
Ñantsipe Ayoyetajeri Ashaninka = Vocabulario pedagógico Ashaninka · 2021
MINEDU
164 págs.
Nunash, la bella durmiente. Cuento No. 12 · 2009
MINEDU
10 págs.
El zorro enamorado de la Luna. Cuento No. 7 · 2009
MINEDU
8 págs.
Con los ojos abiertos yo escucho. Cuento No. 2 · 2009
MINEDU
8 págs.
El viaje al cielo. Cuento No. 9 · 2009
MINEDU
12 págs.
Primera Colección de Biografías para Niños y Niñas : José María Arguedas · 2015
MINEDU
15 págs.
Guía para el docente “Jakoinra yoyo ati iketian katotabo 2019” : Shipibo - Konibo · 2019
MINEDU
12 págs.